좋아 하는 것 이노우에 나기

< すき な こと 井上和 >

< 좋아 하는 것 이노우에 나기 > - 22.06.03

 

こんにちは

井上和です

안녕하세요

이노우에 나기예요

　

 

 

 

 

ﾍﾝﾅｼｬﾂ

헤너 셔츠

　

　

　

　

　

気づけばもう2022年も半分が終わりそう

깨닫고 보니 벌써 2022년도 절반이 끝난 것 같아

　

　

　

　

　

6月

6월

　

　

　

　

　

紫陽花がきれいに咲く時期

수국이 예쁘게 피는 시기

　

　

　

　

　

　

　

梅雨の走りで気まぐれな天候が続きます

皆様ご無理をなさらず、健やかにお過ごしください

장마철의 질주로 변덕스러운 날씨가 계속되고 있어요

여러분 무리하지 마시고, 건강히 지내세요

　

　

　

　

　

　

　

ブログの始まりの挨拶で何を話そうかいつも迷うんです

블로그의 시작인사에서 어떤 말을 할지 항상 망설여져요

　

　

今日は何を話そうかな〜、と

오늘은 무슨 얘기를 할까~, 라고

　

　

くぅちゃんのブログで「お願いマッスル」の話が出ていましたね

あれ、十八番なんです

残酷な天使のテーゼとお願いマッスルはカラオケに行ったら絶対に歌います

お願いマッスルは1人で全部歌うのが楽しいんです(*´꒳`*)

쿠우쨩의 블로그에서 「부탁해 머슬」 이야기가 나왔었죠

그거, 18번이에요

잔혹한 천사의 테제와 부탁해 머슬은 노래방에 가면 무조건 불러요

부탁해 머슬은 혼자서 전주를 부르는 게 즐거워요(*´꒳`*)

　

あとはボカロ

외에는 보카로

　

カラオケ行ったら3割アニソン5割ボカロ2割米津玄師さんとヨルシカさんみたいな感じです笑

노래방에 가면 3할 애니송 5할 보카로 2할 요네즈 켄시상과 요루시카상 같은 느낌이에요ㅋㅋ

　

　

　

　

　

ちょっとした自慢

약간의 자랑

　

「エイリアンエイリアン」原キーで歌えます

「에일리언 에일리언」 원키로 부를 수 있어요

　

…声なのかは怪しいところですが笑

...음색은 의심스러운 부분이지만ㅋㅋ

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

皆さん

私の"好き"の方向性

分かってきました？

여러분

제 “좋아”의 방향성

아시겠나요?

　

　

　

　

　

ということで

라고 하는 것으로

　

今日は私のことを知っていただくべく

私の"好き"についてお話しできたらなと思います！

오늘은 저에 대해 알아주시길 바라며

제 “좋아”에 대해 이야기하면 좋겠다고 생각해요!

　

　

　

　

　

　

　

オンラインミート&グリートやブログへのコメントで見たり聞いたりした質問を通してお話ししていきたいと思います〜

온라인 미트&그리트나 블로그에서 코멘트로 보고 들은 질문을 통해서 이야기해 나가고 싶어요~

　

　

よろしくお願いします＾＾

잘 부탁드려요＾＾

　

　

　

　

　

Q1おすすめのアニメは？

(オンラインミート&グリートより)

Q1 추천 애니는?

(온라인 미트&그리트에서)

　

　

最近の作品で私の一番のヒット作は

「86」です

見ながらボロボロ泣いてしまいました

強くて切なくて、涙あり笑いありの感動する作品です！

23話までと2クール使って放送された作品なので少し長くはありますが是非見てください！

최근 작품에서 저의 제일 히트작은

「86」이에요

보면서 훌쩍훌쩍 울어버렸어요

강하고 애틋하고, 눈물이 있고 웃음이 있는 감동적인 작품이에요!

23화까지와 2쿨을 사용해서 방송된 작품이기 때문에 조금 길기는 하지만 꼭 봐주세요!

　

同じ時期にやっていた「vivi」も好きでした

같은 시기에 했던「vivi」도 좋아했어요

　

　

他には

「ノーゲーム・ノーライフ」も好きです

声優さん含めて見るとより面白いです

空白 好き、！！

チェスがやりたくなります

どんなゲームなのかも全然知らないんですけどね…

외에는

「노 게임・노 라이프」도 좋아해요

성우님을 포함해서 보면 더 재밌어요

공백 좋아, !!

체스가 하고 싶어 져요

어떤 게임인지도 전혀 모르지만 말이죠...

　

　

　

　

好きな作品は他にも沢山ありますがとりあえずはこんな感じ

좋아하는 작품은 그 외에도 많이 있지만 일단 이런 느낌

　

　

　

　

Q2アニメ好きなのんちゃんだけど好きな声優さんは？

(ブログへのコメントより)

Q2 애니를 좋아하는 논쨩이지만 좋아하는 성우는?

(블로그 코멘트에서)

　

好きな声優さんは

男性だと

松岡禎丞さん

女性だと

佐倉綾音さん

です

좋아하는 성우님은

남성이라면

마츠오카 요시츠구상

여성이라면

사쿠라 아야네상

이에요

　

　

だから10th YEAR BIRTHDAY LIVEで私の名前を呼んでくださった時嬉しすぎて緊張どころじゃなかったんです

嬉しかったなぁ〜

그래서 10th YEAR BIRTHDAY LIVE에서 제 이름을 불러주셨을 때 너무 기뻐서 긴장하지 않을 수 없었어요

기뻤었어어~

　

きっとここに書いても佐倉綾音さんには届かないとは思うけど…！

大好きです

名前を呼んでくださってありがとうございます

幸せでした

분명 여기에 써도 사쿠라 아야네상께는 닿지 않을 거라 생각하지만...!

정말 좋아해요

이름을 불러주셔서 감사합니다

행복했어요

　

　

あ、

佐倉さんの出演されている作品だったら

「Charlotte」と「PSYCHO-PASS」が好きです

아,

사쿠라상께서 출연하시는 작품이라면

「Charlotte」와「PSYCHO-PASS」를 좋아해요

　

　

　

んー…書いたいことは沢山あるけど長くなってしまいそう

とりあえずこんな感じ

음-... 쓰고 싶은 것은 많이 있지만 길어질 것 같아

일단 이런 느낌

　

　

　

　

Q3好きな漫画は？

(オンラインミート&グリートより)

Q3 좋아하는 만화는?

(온라인 미트&그리트에서)

　

　

沢山ありますが

思い入れのある作品だと

「マギ」「ときめきトゥナイト」

많이 있지만

마음에 드는 작품이라면

「마기」「두근두근 투나잇」

　

マギは自分のお金で初めて買った漫画なんです！

だからこそすごく沢山読んだしキャラへの愛も大きいです

そして

ときめきトゥナイトは母が集めていた漫画で小さい頃から大好きな作品

母の実家にあったのですが

駄々をこねて譲ってもらいました

実は今くぅちゃんに貸しているんです

ときめきトゥナイトの素晴らしさを知ってもらいたくて！！！笑

마기는 제 돈으로 처음 샀던 만화예요!

그래서 정말 많이 읽었고 캐릭에 대한 사랑도 커요

그리고

두근두근 투나잇은 엄마가 모았던 만화로 어렸을 때부터 정말 좋아했던 작품

외갓집에 있었지만

떼를 썼더니 양보해 주셨어요

실은 지금 쿠우쨩에게 빌려주고 있어요

두근두근 투나잇의 멋짐을 알아주었으면 해서!!! ㅋㅋ

　

そして先日のてれさのブログにも載ってましたね

この間ときめきトゥナイトについての話で盛り上がれて嬉しかったです〜

また話そうな〜

그리고 저번에 테레사 블로그에도 올라왔었죠

그동안 두근두근 투나잇에 대한 이야기로 흥이 올라서 기뻤어요~

또 얘기하자~

　

　

　

　

　

　

　

Q聞かれてもないのに答えてみるの巻

(井上和より)

Q묻지도 않았지만 대답해 보는 편

(이노우에 나기에서)

　

　

　

好きな制作会社は京都アニメーションです

좋아하는 제작사는 교토 애니메이션이에요

　

繊細なタッチがすごく好きで、

髪の動きひとつとってもすごく美しいんです

섬세한 터치가 정말 좋아서,

머리 움직임 하나에 있어도 정말 아름다워요

　

アクション系はボンズが好きです〜

ボンズのカメラワーク好きです

액션계는 본즈를 좋아해요~

본즈의 카메라 워크를 좋아해요

　

けど一番沢山見ているのはやっぱりA-1pictures

色んな作品を出されているので

やっぱり多く目につきます

하지만 제일 많이 보고 있는 건 역시 A-1pictures

여러 가지 작품을 내고 있어서

역시 눈에 많이 띄네요

　

ただ音楽はやっぱりWIT STUDIO！！

主題歌の選曲が好きすぎます

다만 음악은 역시 WIT STUDIO!!

주제가 선곡을 정말 좋아해요

　

漫画入りでアニメを見るんだったら

やっぱりデイヴィッドプロダクションも好き…再現度高し！

만화가 원작인 애니를 본다면

역시 데이비드 프로덕션도 좋아... 재현도 높음!

　

　

　

　

こんな感じ

이런 느낌

　

　

　

　

　

　

　

よし

좋았어

　

　

　

　

　

　

　

\ 告知です /

\ 고지입니다 /

　

・のぎ動画で配信されている「久保チャンネル」にてれさと一緒に出させていただいています！

・노기도가에서 발신되고 있는「쿠보 채널」에서 테레사와 함께 나가게 해 주셨어요!

　

前回の#39 では自己紹介をみました

が

今回の#40 はぐるぐるカーテンをみます！

전회의 #39에서는 자기소개를 보았

고

이번 #40은 빙글빙글 커튼을 봤어요!

　

　

こう見返して見るともう既に懐かしかったです

이렇게 되돌아보니 벌써 그리워졌어요

　

　

久保さんがとにかく優しくて

暖かい空気を作ってくれたのですごく楽しく収録させていただきました〜

쿠보상께서 뭐가 됐든 상냥하셔서

따스한 공기를 만들어주셔서 정말 재밌게 녹화할 수 있었어요~

　

久保チャンネルのおかげで10th YEAR

BIRTHDAY LIVE でも少しお話しできたので嬉しかったです！

쿠보 채널 덕분에 10th YEAR

BIRTHDAY LIVE 에서도 잠깐 이야기할 수 있어서 기뻤어요!

　

ハイキューの話もまだ深くできてないので…！

またお話ししたい…

하이큐 얘기도 아직 깊게 하지 못해서...!

또 이야기하고 싶어...

　

　

…割と私もガチでハイキュー好きです久保さん！！！！

...저도 비교적 진짜 하이큐 좋아해요 쿠보상!!!!

　

　

　

　

　

　

　

・ 6/22発売のRayに登場させていただきます！

・6/22 발매의 Ray에 등장하게 해 주셨어요!

　

・6/22発売の少年サンデーに登場させていただきます！

・6/22 발매의 소년 선데이에 등장하게 해 주셨어요!

　

Rayも少年サンデーも次のブログ更新の時には発売されているのでその時写真などと共にお話できたらなと思います！

Ray도 소년 선데이도 다음 블로그 갱신 때에는 발매되어 있으니 그때 사진 등과 함께 이야기할 수 있으면 좋겠어요!

　

　

　

・6/30発売の月刊エンタメに登場させていただきます！

・6/30 발매의 월간 엔타메에 등장하게 해 주셨어요!

　

　

　

どのことについても話したいことが沢山！

今お話しできないのがもどかしいっ

무엇에 대해서든 하고 싶은 이야기가 많아!

지금 이야기할 수 없는 것이 답답햇

　

　

是非お手に取ってみてください〜

꼭 손에 구해주세요~

　

　

　

　

　

　

 

ﾜｶﾞﾏﾏﾎﾞﾃﾞｨ

携帯の裏に潜んでいる子

ちなみに後ろの「TOY MACHINE」もお気に入り

この子はﾜｶﾞﾏﾏﾎﾞﾃﾞｨを見つけた時にたまたま見つけた子なんです

와가마마바디

휴대폰 뒤에 숨어있는 아이

참고로 뒤에 있는「TOY MACHINE」도 마음에 들어

이 아이는 와가마마바디를 발견했을 때 우연히 발견한 아이랍니다

　

　

　

　

　

 

思わず買ってしまったステッカー

무심코 사버렸던 스티커

　

　

　

　

　

　

そうそう

質問たくさん送ってくれると嬉しいです！

あっ！

1回目2回目のブログで書いてくださった質問もちゃんと見てますよ〜！

今日は少ししか返せなかったけど、

また質問に答える機会を作りたいと思ってるので色々送ってみてください

맞다맞다

질문 많이 보내주시면 감사하겠어요!

앗!

첫 번째 두 번째 블로그에 써주신 질문도 제대로 보고 있어요~!

오늘은 조금밖에 돌려드리지 못했지만,

또 질문에 대답할 기회를 만들고 싶으니 여러가지 보내주세요

　

気が向いたらよろしくお願いします〜

마음이 내키신다면 잘 부탁드려요~

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

そしてそして

身長が伸びていたのです

なんと

メジャーで測って

158.5cm

さつきちゃん抜かしました

いろはも抜かしました

もちろんあーやよりは全然大きい井上です

160cmの夢もまだ諦めなくて良さそうです( ´∀｀)

그리고 그리고

키가 자라고 있었어요

세상에

줄자로 쟀더니

158.5cm

사츠키쨩 앞질렀어요

이로하도 제쳤어요

당연히 아-야보다는 훨씬 큰 이노우에입니다

160cm의 꿈을 아직 포기하지 않아도 될 것 같아요( ´∀｀)

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

 

それでは

また会う日まで

그럼

다시 만나는 날까지

　

　

　

　

　

　

　

　

和

나기