은은한 기쁨 토미사토 나오

< ほのかな喜び　冨里奈央 >

< 은은한 기쁨　토미사토 나오 > - 22.06.09

 

皆さんこんにちは(*^^*)

여러분 안녕하세요(*^^*)

　

　

　

乃木坂46 5期生

冨里奈央(とみさとなお)です☁

노기자카46 5기생

토미사토 나오(토미사토 나오)예요☁

　

　

　

　

今日6月9日の誕生花は「スイートピー｣だそうです🫧ちなみに花言葉は「ほのかな喜び｣「優しい思い出｣ということで題名にしてみました〜

오늘 6월 9일의 탄생화는「스위트피｣라고 해요🫧 참고로 꽃말은 「은은한 기쁨｣ 「다정한 추억｣이라고 해서 제목을 붙여 봤어요~

　

　

　

乃木坂46に加入してから毎日がほのかな喜びに溢れています(˶'ᵕ'˶)

노기자카46에 가입하고 나서 매일매일이 은은한 기쁨으로 넘쳐요(˶'ᵕ'˶)

　

　

　

5期生の皆は本当に優しくて仲が良くて、お休みの日には出かけたりもします☺︎

5기생 모두는 정말 상냥하고 사이가 좋아서, 쉬는 날에는 외출을 하기도 해요☺︎

　

　

　

この前はてれさとデートをしてきました！

얼마 전에는 테레사와 데이트를 하고 왔어요!

　

　

　

もんじゃ→水族館→スカイツリー→プラネタリウムと私の理想のデートをてれさお姉ちゃんと回ってきました(˶'ᵕ'˶)

몬쟈→수족관→스카이트리→플라네타리움이라는 저의 이상 데이트를 테레사언니와 돌고 왔어요(˶'ᵕ'˶)

　

　

　

てれさはテレビに出ている時と普段の生活では良い意味でギャップが凄くあって、私はそれがすっごく好きです♡

테레사는 티비에 나올 때와 평상시의 생활에서는 좋은 의미로 갭이 엄청 있어서, 저는 그걸 정말 좋아해요♡

　

　

　

もんじゃを食べていた時に、てれさが話に夢中になって青のりをめちゃめちゃかけてしまった事が本当に可愛かったです🫧

몬쟈를 먹고 있을 때에, 테레사가 이야기에 열중해서 파래를 마구마구 뿌려 버린 게 정말 귀여웠어요🫧

　

　

　

　

あとは、いろはとこの前カラオケに行きました！

3時間沢山の歌を歌ってすっごく楽しかったです(˶'ᵕ'˶)

私は、いろはの声や歌い方が好きなので

いろはみたいに上手く歌えるようになりな〜と思いました。

またカラオケ行こうね～🎤

그리고, 이로하와 얼마 전에 노래방에 갔었어요!

3시간 동안 많은 노래를 불러서 엄청 즐거웠어요(˶'ᵕ'˶)

저는, 이로하의 음색이나 창법을 좋아해서

이로하처럼 노래를 잘 부를 수 있게 되고 싶다~고 생각했어요.

또 노래방 가자~🎤

　

　

　

　

　

　

　

　

そして、6月7日に早川聖来さんが出演している舞台

「CROSS ROAD」を見に行かせて頂きました(˶'ᵕ'˶)

그리고, 6월 7일에 하야카와 세이라상께서 출연하신 무대

「CROSS ROAD」를 보러 갔었어요(˶'ᵕ'˶)

　

　

ミュージカルをあまり見たことがないのですが、音楽やパフォーマンスに迫力があって見ていてすごく引き込まれました。

뮤지컬을 거의 본 적이 없었는데, 음악이나 퍼포먼스에 박력이 있어서 보고 있으면 정말 끌리게 되었어요.

　

　

せいらさんはとにかく表現力が凄くて、焦りや怒り、嬉しさなど喜怒哀楽を上手く表現していて気づいたら物語の中にどんどん引き込まれていってしまいました。

세이라상은 어쨌든 표현력이 대단해서, 초조함이나 분노, 기쁨 등 희로애락을 잘 표현하고 계셔서 깨닫고 보니 점점 빠져들어가게 되어버렸어요.

　

　

この前お仕事でせいらさんにお会いした時に、舞台の台本をチラッと見させて頂いたのですが、目を疑うほどの分厚い台本に私はビックリしましたΣ(ﾟﾛﾟ;)

일전에 일 때문에 세이라상을 만났을 때에, 무대의 대본을 잠깐 보게 해 주셨었는데, 눈을 의심할 정도의 두꺼운 대본에 저는 깜짝 놀랐어요Σ(ﾟﾛﾟ;)

　

　

それに加えて立ち位置やダンス、振る舞い方どれだけ大変な事なのだろうと思いました…

거기에 더해 서 있는 위치나 댄스, 움직이는 방법 얼마나 힘든 일일까라고 생각했어요...

　

　

舞台が終わった後に出演者の方々が一列に並んだ時、14人だったのですが私が見ていた時はもっと沢山の役の人がいたのに、、舞台に立つ人は一人何役もやっているんだとその時に気がつきました。

本当に凄いです✨尊敬します。

무대가 끝난 후에 출연자분들이 일렬로 줄을 섰을 때, 14명이셨는데 제가 봤을 땐 더 많은 역의 분들이 계셨는데,, 무대에 서는 사람은 한 사람이 몇 가지 역할을 하는 구나라는 걸 그때 깨달았어요.

정말 대단해요✨ 존경하고 있어요.

　

　

なので今はとにかく、早くせいらちゃんに感想を伝えたいです！次会えるのはいつになるんだろうな〜

物語りも凄く面白くてもう一度観に行きたいです！

그래서 지금은 어쨌든, 빨리 세이라쨩에게 소감을 전하고 싶어요! 다음에 만날 수 있는 건 언제가 될까~

줄거리도 정말 재밌어서 다시 한번 보러 가고 싶어요!

　

　

　

　

　

　

　

　

　

ではではここで、

⭐️なおなおクイズのお時間です！

그럼 그럼 여기서,

⭐️나오나오 퀴즈 시간이에요!

　

　

　

この写真をご覧下さい〜

이 사진을 봐주세요~

　

　

　

　

　

どどん！

두둥!

　

　

　

Q、宇宙に浮いている5期生は誰でしょう？？

Q、우주에 떠있는 5기생은 누구일까요??

　

　

　

正解したら20ポイントですよ〜

맞추면 20포인트예요~

　

　

　

答えはこのブログの1番最後に書きますね(˶'ᵕ'˶)

답은 이 블로그 제일 마지막에 쓸게요(˶'ᵕ'˶)

　

　

　

　

　

　

この前、いろはとあーやとお仕事が一緒だった時に撮りました〜後日発表出来ることが楽しみです🫧

일전에, 이로하와 아-야와 같이 일을 할 때 찍었어요~ 추후에 발표하는 것이 기대돼요🫧

　

　

　

　

　

　

では前回のブログで頂いた質問に答えていきたいと思います！🧸

그럼 지난 블로그에서 받은 질문에 대답해 보도록 할게요!🧸

　

　

　

Q、よく見るアニメある？

A、ドラえもんと怪談レストランが凄い好き！

Q、자주 보는 애니 있어?

A、도라에몽과 괴담 레스토랑이 정말 좋아!

　

　

　

Q、嫌なことがあった時はどう切りかえますか？

A、うーん💭好きなだけ寝るかなぁ

Q、싫은 일이 있을 때는 어떻게 전환해?

A、으-음💭 원하는 만큼 잘까아

　

　

　

　

Q、王子様とお姫様が持っているデザートは何でしょう？ヒント:なおなおも大好きなやつよ！

A、えー！なんだろう…クッキー？

Q、왕자님과 공주님이 가지고 있는 디저트는 무엇일까요? 힌트:나오나오도 정말 좋아하는 거야!

A、에-! 뭘까... 쿠키?

　

　

　

Q、もし目の前に１回だけ使えるどこでもドアがあります。どこに行って何をしてみたいですか。

A、アメリカに行って大っきいハンバーガー食べる！🍔

Q、혹시 눈앞에 한 번만 사용할 수 있는 어디로든 문이 있어요. 어디 가서 뭘 해보고 싶으신가요.

A、미국에 가서 거대한 햄버거 먹을래!🍔

　

　

　

Q、なおなお推しの愛称が欲しいので何かください！(笑)

A、なおもち がいいなぁ（笑）

Q、나오나오 오시의 애칭을 원하니까 무언가 주세요!(ㅋㅋ)

A、나오모찌 가 좋으려나아 (ㅋㅋ)

　

　

　

Q、🧸なおぷーが苦手な食べ物はある？

A、ピーマン！！！！🫑

Q、🧸나오푸-가 싫어하는 음식은 있어?

A、피망!!!!🫑

　

　

　

Q、好きな猫ちゃんの種類は〜？？

A、スコティッシュフォールドです！

youtubeに もちまる日記 という可愛い癒されるチャンネルがあって私はいつもこの方の動画を見ています(˶'ᵕ'˶)

Q、좋아하는 야옹이의 종류는~??

A、스코티시폴드예요!

youtube에 모찌마루 일기 라고 하는 귀여운 치유 채널이 있어서 저는 항상 이 분의 동영상을 보고 있어요(˶'ᵕ'˶)

　

　

　

Q、奈央ちゃんにめちゃ会いたいけどミーグリ取れてません…会った気分にさせてください！

A、ん〜？今日夢で会お(˶'ᵕ'˶)

Q、나오쨩이 너무 보고 싶은데 미그리에 되지 않았어요... 만난 기분으로 만들어주세요!

A、음~? 오늘 꿈에서 만나(˶'ᵕ'˶)

　

　

　

Q、夜のプリンは無事にやめられましたか？笑

A、そ、そ、それはね、やめれたよ…(((;ﾟДﾟ))

Q、밤의 푸딩은 무사히 그만두었나요?ㅋㅋ

A、그, 그, 그건 말이죠, 그만뒀어요...(((;ﾟДﾟ))

　

　

　

Q、部活動やってましたかー？

A、バドミントン部でした!🏸

Q、부활동 하고 있었어요-?

A、배드민턴부였어요!🏸

　

　

　

　

Q、印象に残りやすい女の子ファンを教えてほしいなあ🧸🎈

A、ニコニコしてくださる方は特に印象残ってますかね〜

でも基本的に全員覚えてますよ(˶'ᵕ'˶)

Q、인상에 남기 쉬운 여자아이 팬을 알려주었으면 좋겠어어🧸🎈

A、싱글벙글해주시는 분은 특히 인상에 남으려나요~

하지만 기본적으로 전부 기억해요(˶'ᵕ'˶)

　

　

　

Q、なおちゃんはシャーペンの先に付いている消しゴムを使うタイプですか？

A、ん〜使わないかなぁ

でも消しゴムがない時は最低限の力で使うかも!(笑）

Q、나오쨩은 샤프 끝에 붙어있는 지우개를 사용하는 타입인가요?

A、음~ 사용하지 않으려나아

하지만 지우개가 없을 때는 최소한의 힘으로 사용할지도!(ㅋㅋ)

　

　

　

Q、神から一つだけ才能を貰えるとしたら何を望みますか？

A、動物とお話出来る才能が欲しいです！

Q、신으로부터 하나의 재능을 받을 수 있다면 무엇을 원하나요?

A、동물과 이야기할 수 있는 재능을 갖고 싶어요!

　

　

　

今日はこの辺で終わりにしますね〜

また質問コーナーやるのでいっぱい質問送ってくれたら嬉しいです🧸

오늘은 이쯤에서 마칠게요~

또 질문 코너 할 테니 많이 질문 보내주시면 기쁠 것 같아요🧸

　

　

　

　

　

　

　

　

なぎと｢ぷにぷにポーズ｣しました!

私もなぎみたいになりたくてこの前、前髪を分けて髪の毛を自分で巻いてみたのですが、前髪は上手く分けれないわ、髪はくるくるになるわで失敗してしまいました( ˊ•̥ ̯ •̥`)1人で髪の毛巻けるように練習するぞ！

나기와 ｢찌부찌부 포즈｣를 했어요!

저도 나기처럼 되고 싶어서 얼마 전, 앞머리를 나누어서 머리카락을 스스로 말아봤는데, 앞머리는 잘 나누지 못하겠어서, 머리는 빙글빙글해져서 실패했어요( ˊ•̥ ̯ •̥`) 혼자서 머리 말 수 있도록 연습할 거야!

　

　

　

　

　

そして筒井あやめさん18歲のお誕生日おめでとうございます🎂✨

乃木坂4.6時間TVの時に初めてお話させて頂いて、下の名前で呼んでいいよ〜と言ってくださり、10th YEAR BIRTHDAY LIVEの時にも沢山お話できて本当に可愛くて優しくて、憧れの先輩の1人です！

これからもっとお話できたらなと思います(˶'ᵕ'˶)

あやめさんにとっていい一年になりますように🍀*゜

그리고 츠츠이 아야메상 18살 생일 축하드려요🎂✨

노기자카 4.6시간 TV 때 처음 이야기를 해주시고, 성을 뗀 이름으로 불러도 돼~라고 말씀해 주시고, 10th YEAR BIRTHDAY LIVE 때도 많이 얘기할 수 있어서 정말 귀여우시고 상냥하시고, 동경하는 선배 중 한 명이세요!

앞으로 더 많이 이야기를 나누고 싶어요(˶'ᵕ'˶)

아야메상께 좋은 1년이 될 수 있기를🍀*゜

　

　

　

　

　

最後になおなおクイズの答えは〜

【 小川彩 ちゃん】でした

마지막에 나오나오 퀴즈의 답은~

【 오가와 아야 쨩】이었어요

　

　

皆さん分かりましたか〜??

여러분 아셨나요~??

　

　

コメントで教えてくれると嬉しいです(˶'ᵕ'˶)

코멘트로 알려주시면 기쁠 것 같아요(˶'ᵕ'˶)

　

　

　

　

明日はロックが似合うアルノちゃんです✨

楽しみに〜

내일은 락이 잘 어울리는 아루노쨩이에요✨

기대해 주세요~

　

　

　

　

冨里奈央

토미사토 나오