< 4本 中西アルノ >

< 4권 나카니시 아루노 > - 22.06.10

 

みなさん。おひさしぶりです。

여러분. 오랜만이에요.

 

 

 

先日、親知らずを4本一気に抜きました!!

얼마 전, 사랑니를 4개 단숨에 뽑았어요!!

 

腫れた顔をイジる

부은 얼굴을 놀리는

 

くぅちゃんとてれちゃん

쿠우쨩과 테레쨩

この日は抜歯して6日目なので

이 날은 발치한 지 6일째이기 때문에

 

まだマシなんです…

이건 좀 나아요...

 

元々もっと酷かったんです…

원래 더 심했어요...

 

閲覧注意です…

열람주의예요...

 

 

 

こりゃひどい……だれですかこれ…

이건 심해...... 누구죠 이거...

 

お目汚しすみません…

눈꼴사납게 죄송해요...

 

 

 

これは抜歯後2日目の写真なのですが

이건 발치 후 2일째의 사진인데요

 

 

 

3日目はもっともっと腫れて

3일째는 더 많이 부었고

 

 

 

『ワンパンマン』に出てくるケツアゴの男の子そっくりになってました

원펀맨에 나오는 케츠아고의 남자아이와 똑같이 되어 있었어요

 

抜歯から1週間は外に出れずにいたので

발치 후 1주일간은 밖에 나가지 못했기 때문에

 

直近の思い出などをつらつらと☺︎

가장 최근의 추억 등을 생생하게☺︎

 

葉月さんと!!!!

하즈키상과!!!!

 

浅草ぶらりして爬虫類カフェにいきました!

아사쿠사에 들러 파충류 카페에 다녀왔어요!

 

葉月さんは初爬虫類カフェだったみたいです🦎

하즈키상은 첫 파충류 카페였다는 것 같아요🦎

 

会う前は、あるくときに右手と右足が同時に出ちゃうくらい緊張していたのですが

만나기 전에는, 어느 순간 오른손과 오른발이 동시에 나올 정도로 긴장했었는데

 

話すとすっごく楽しくて

이야기를 했더니 너무 신나서

 

そんな緊張なんてすぐ無くなっちゃいました!

그런 긴장 같은 건 금방 없어져 버렸어요!

 

この日でとっても仲良しになりました🤝

이 날로써 정말 사이가 좋아졌어요🤝

 

ちなみに浅草寺で引いたおみくじは小吉でした。

덧붙여서 센소지에서 뽑은 오미쿠지는 소길이었어요.

 

小吉………

소길.........

 

にゃぎと小吉と私のスリーショット📸

냐기와 소길과 저의 쓰리샷📸

 

完全無欠に見えてちょこちょこ抜けてるにゃぎさん…

완전무결해 보이는데 찔끔찔끔 빠져있는 냐기상...

 

見たまま可愛いポンコツのさつきさん…

보이는 그대로 귀여운 덜렁이 사츠키상...

 

🙏

 

〜〜〜〜〜〜

 

さてさて…

자 자...

 

梅雨入りしましたね~

장마철에 접어들었죠~

 

最近は雨が降ったり雷が落ちたり雹が降ったりと

최근에는 비가 오거나 천둥이 치고 우박이 떨어지는 등

 

天気も私と一緒で情緒が不安定みたいです(笑)

날씨도 저와 같아서 정서가 불안정한 것 같아요 (ㅋㅋ)

 

時候不順の折ゆえか

시후불순한 까닭인지

 

"気の塞ぐ露の季節"なんて言われるみたいですが

정신이 혼미해지는 이슬의 계절이라는 말을 듣는 것 같은데

 

私は6月も好きです🐌

저는 6월도 좋아해요🐌

 

今年は久しぶりに梅シロップを作りました

올해는 오랜만에 매실청을 만들었어요

 

梅シロップはロックで飲むのが好きです。

매실청은 락으로 마시는 걸 좋아해요.

 

なんだか背伸びした気分になれるので……

왠지 기지개를 켜는 것 같은 기분이 들어서......

 

 

 

ずっと子供のままでいたいけど笑

계속 아이인 채로 있고 싶지만ㅋㅋ

 

 

 

お知らせ🛎

공지사항🛎

 

6/13 25:29〜25:59 「新・乃木坂スター誕生!」

6/13 25:29~25:59 노기자카 스타탄생!

 

に出演しています☺︎

에 출연하고 있어요☺︎

 

ゲストにベーヤンこと堀内孝雄さんがいらっしゃっています!

게스트로 베-얀이라고 하는 호리우치 다카오상께서 와주셨어요!

 

いろはと歌う「遠くで汽笛を聞きながら」は本当に素敵でした…必見です☺️

이로하와 노래하는멀리서 기적을 들으면서는 정말 멋졌어요... 필수시청이에요☺️

 

質問にこたえるコーナー

질문에 대답하는 코너

 

⚪︎スター誕生で歌ってみたい曲ありますか?

⚪︎스타탄생에서 불러보고 싶은 곡 있나요?

 

くぅちゃんと一緒にキラキラアイドルな曲を

쿠우쨩과 함께 반짝반짝 아이돌스러운 곡을

 

歌いたいです~🙌

노래하고 싶어요~🙌

 

⚪︎5期生で変わってる子は?

⚪︎5기생에서 특이한 아이는?

 

 

 

てれちゃんとあーや!

테레쨩과 아-!

 

 

 

発言がいつもすごい角度からなてれちゃん🐼

발언이 언제나 대단한 각도에서 나오는 테레쨩🐼

 

黄色の服を着てたら「アルルは今日はバナーナだね」

노란색 옷을 입었더니 아루루는 오늘 바나나잖아

 

と突然言って去っていくあーや🍅

라고 갑자기 말하고 떠나는 아-🍅

 

⚪︎片付け得意ですか?

⚪︎정리 잘하세요?

 

"""バリ""" 苦手です。

"""바리게이드""" 잘 못해요.

 

⚪︎体型管理とかって何かしてますか?

⚪︎체형관리 같은 거 하고 있나요?

 

参考になるかわからないですが、、

참고가 될지는 모르겠지만,,

 

シンプルだけど

심플하지만

 

脂質は出来るだけ摂らないようにしてます!

지질은 가능한 한 섭취하지 않도록 하고 있어요!

 

あ!浮腫みにはドライアプリコットがめちゃくちゃおすすめですよ!

! 붓기에는 드라이 살구를 엄청엄청 추천해요!

 

大事な日の前日の夜食べると翌朝の顔が本当に違う…

중요한 날 전날 밤에 먹으면 다음날 아침 얼굴이 진짜 달라...

 

カリウム万歳!out塩分水分〜

칼륨 만세! out 염분수분~

 

(カリウムの摂りすぎにも注意⚠️です!)

(칼륨을 너무 많이 섭취하는 것도 주의⚠️예요!)

 

⚪︎中学時代なんの部活やってましたか?

⚪︎중학교 시절에 어떤 부활동을 했어요?

 

小学生の頃からずっと茶道部です!

초등학교 때부터 쭉 다도부예요!

 

ざっくり10年くらいやってました~

대략 10년 정도 했어요~

 

⚪︎MBTI診断教えて下さい

⚪︎MBTI 진단 알려주세요

 

INFPでした~

INFP였어요~

 

仲介者です🤝

중개자예요🤝

 

⚪︎偏差値4ってどうやってとったんですか?

⚪︎편차치 4를 어떻게 맞으셨나요?

 

私が24点で平均点が89点でした~

제가 24점에 평균점이 89였어요~

 

周りみんな90点台でした!

주변 사람들 모두 90점대였어요!

 

そんなに簡単だったのかな~~

그렇게나 쉬웠던 걸까~~

 

⚪︎占いは信じますか?

⚪︎점은 믿으세요?

 

自分に都合良いところだけ信じてます笑

자신에게 좋은 점만 믿고 있어요ㅋㅋ

 

 

 

質問はここのあたりで!

질문은 이쯤에서!

 

引き続き質問募集してますね!😮

계속 질문 모집하고 있어요!😮

 

p.s.

 

みなさん、いつもありがとうございます

여러분, 항상 감사해요

 

新・乃木坂スター誕生!での歌唱の感想だとか

노기자카 스타탄생!에서의 가창 감상이라든가

 

皆さんの自分自身のこととか

여러분의 자기 자신에 대한 것이라든가

 

身の回りで起こった出来事だとか

자신 주변에서 일어난 일이라든가

 

乃木坂46に対する想いだったり

노기자카46에 대한 생각이라든가

 

みなさんのコメントを読んでは、

여러분의 코멘트를 읽고는,

 

ハッとさせられたり、ほっこりしたり、嬉しくなったり、身が引き締まる思いになったりしています。

화끈거리거나, 따끈따끈하거나, 기뻐하거나, 몸이 단단해지는 기분이 되거나 하고 있어요.

 

皆さんとコミュニケーションをとれる場を1つ1つ

여러분과 커뮤니케이션할 수 있는 자리 하나하나

 

大切にしていきたいなあって思っています☺︎

소중히 해 나가고 싶다고 생각해요☺︎

 

上手に言葉にできなくてごめんなさい。

말로 잘 표현하지 못해서 죄송해요.

 

とにかく!

아무튼!

 

みなさんには沢山の感謝と沢山のすきでいっぱい!

여러분께는 많은 감사와 많은 좋음으로 가득!

 

ということです。

이라고 해요.

 

なんだか照れくさいのでここらへんで終わりますね

왠지 쑥스러우니 이쯤에서 마칠게요

 

あ、そういえば…

, 그러고 보니...

 

アザラシじゃなくてアシカさんでした…

바다표범이 아니라 바다사자님이었어요...

 

ごめんなさい…

미안해요...

 

明日はまおです☺︎

내일은 마오예요☺︎

 

楽しみ!☺︎☺︎☺︎

기대해 주세요!☺︎☺︎☺︎

©