옅은 남색 이오키 마오

< 浅葱色　五百城茉央 >

< 옅은 남색 이오키 마오 > - 22.05.09

*아사기 이로 ; 색말은 행복, 사랑, 우정

 

はい！バトン受け取りました

네! 바통 받았습니다

 

五百城 茉央です

이오키 마오예요

 

 

初めてのブログにたくさんのコメントありがとうございました。あのコメントから沢山の力を貰っているんです😊

첫 블로그에 많은 코멘트 감사합니다. 그 코멘트로부터 많은 힘을 얻고 있어요😊

 

 

 

今回は最近あった出来事を

이번에는 최근에 있었던 일들을

 

 

 

「いおき東京で初めて包丁を使う」

「이오키 도쿄에서 처음으로 식칼을 사용하다」

 

最近お母さんからリンゴを3つもらいました🍎

최근에 엄마에게서 사과를 3개 받았어요🍎

 

リンゴの皮むきをしたのは学校の授業が最後だな〜と思いつつ1つ目のリンゴは丸ごとぐるぐる最後までできるかチャレンジ

사과 깎기는 학교 수업에서가 마지막이었나~라고 생각하면서 첫 번재 사과는 통째로 끝까지 빙글빙글 깎을 수 있는지 챌린지

 

結果は…

결과는...

 

 

 

 

 

めっちゃ不恰好やけど一応無事達成！

엄청 못생겨졌지만 일단 무사히 달성!

 

でも写真を撮ろうとしたらちぎれちゃった…

근데 사진을 찍으려고 하니 떨어져 버렸어...

 

2つ目は丸ごとかじりました。

두 번째는 통째로 먹었어요.

 

最後のは冷蔵庫で眠っています😑

마지막은 냉장고에서 자고 있습니다😑

 

 

 

 

 

「反転しちゃった｣

「반전되어 버리다｣

 

空き時間に5期生みんなを書いてみたよ〜

비어있는 시간에 5기생 모두를 그려봤어요~

 

誰が誰かわかるかな？

누가 누구인지 알 수 있으려나?

 

分かったら教えてね

알게 되면 알려주세요

 

 

 

 

「シミラーコーデっていうやつかな？」

「시밀러 코디라는 건가?」

 

道を歩いていたらいろはに驚かされて、驚いて

길을 걷고 있었는데 이로하가 놀라서, 놀랐는데

 

服が一緒過ぎて2度驚いた今日この頃です

똑같은 옷이 두 번 지나가서 놀랐던 요즘입니다

 

実は髪型もおそろい

실은 헤어스타일도 똑같이

 

そしてさっちゃんも和も上の服おんなじ色だったんだよ〜！

그리고 삿쨩도 나기도 상의 같은 색이었어요~!

 

すごいすごい以心伝心

엄청난 엄청난 이심전심

 

 

 

そしてそしてレイさんが私のブログを読んでくれたみたいで、なんと先日紅茶を頂いたんです！

그리고 그리고 레이상께서 제 블로그를 읽어주신 것 같은데, 무려 얼마 전 홍차를 주셨습니다!

 

嬉しい嬉しすぎる(*´ω｀*)

기쁘고 너무 기뻐서(*´ω｀*)

 

そしてめっちゃ美味しい。いい香りです。

그리고 엄청 맛있어. 좋은 향이에요.

 

大切に大切に飲みます

소중히 소중히 마실게요

 

 

優雅なtea timeを演出

우아한 tea time을 연출

 

 

 

 

 

 

今日も読んでくれてありがとうございました。

오늘도 읽어주셔서 감사합니다.

 

色には意味があるそうです

색에는 의미가 있다고 해요

 

みなさんが良い1週間を過ごせますように💫

여러분이 좋은 한 주를 보내시길 바라며💫

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

オフオフショット

오프오프샷