처음 뵙겠습니다 토미사토 나오🧸

< はじめまして 冨里奈央🧸 >

< 처음 뵙겠습니다 토미사토 나오🧸 > - 22.05.07

 

皆さん初めまして(*^^*)

乃木坂46 5期生の冨里奈央です！

여러분 처음 뵙겠습니다(*^^*)

노기자카46 5기생 토미사토 나오입니다!

　

　

　

　

　

5期生のリレーブログも今日で10日目ですね💭

初めてのブログなので緊張していますﾄﾞｷﾄﾞｷ

5기생 릴레이 블로그도 오늘로 10일째죠💭

처음 하는 블로그라서 긴장하고 있어요 두근두근

　

　

　

　

　

毎日みんなのブログを見るのを楽しみにしていたら

あっという間に自分の番が回ってきてしまって

何を書こうか少し迷っています(*´-`)

매일 모두의 블로그를 보는 걸 기대하고 있다가

눈 깜짝할 순간에 제 차례가 돌아와 버려서

무엇을 쓸지 조금 망설여져요(*´-`)

　

　

　

　

　

私は凄くマイペースなので、これからこのブログもゆったりまったり書けたらな〜とおもいます🧸

저는 굉장히 마이페이스라서, 앞으로 이 블로그도 느긋하게 쓸 수 있으면 좋겠다~고 생각합니다🧸

　

　

 

　

　

　

まずは、自己紹介をしたいと思います♪

우선, 자기소개를 해보도록 할게요♪

　

　

　

　

 

 

　

　

　

〜　自己紹介　〜

~　자기소개　~

　

　

　

　

名前: 冨里奈央 (とみさとなお)（富✖️）

이름: 토미사토 나오 (토미사토 나오)(도미✖️)

　

　

　

なおなおって呼んでほしいな〜

나오나오라고 불러주면 기뻐~

　

　

　

生年月日: 2006年9月18日　15歳の高校1年生🌸

생년월일: 2006년 9월 18일　15살 고교 1년생🌸

　

　

　

身長: 164㎝　身長高い女の子は嫌ですか？(*' ')

신장: 164cm　키가 큰 여자아이는 별로 인가요?(*' ')

　

　

　

出身地: 千葉県

출신지: 치바현

　

　

　

好きな食べ物: 最近はフィナンシェが好き♡

                          クッキー ココア プリン いちご

　　　　　　　アイスクリーム🍦

좋아하는 음식: 요즘은 휘낭시에가 좋아♡

                          쿠키 코코아 푸딩 딸기

　　　　　　　아이스크림🍦

　

　

絶対に食べれない物 : ピーマン！！！！

절대로 먹을 수 없는 것 : 피망!!!!

　

　

　

好きな色: 白　ピンク　水色

좋아하는 색: 하양　핑크　하늘색

　

　

　

好きなスポーツ・バドミントン ・バレーボール

                          ・卓球 ・サッカー

좋아하는 스포츠・배드민턴 ・배구

                          ・탁구 ・축구

　

　

チャームポイント: ほっぺた‪

                          最近はもちもち度がupしました☺︎

챠밍 포인트: 볼살‪

                          요즘에는 말랑말랑함이 up 되었어요☺︎

 

　

　

マイブーム: 携帯のアプリでペンギンを飼育すること

빠져있는 것: 모바일 앱으로 펭귄 사육하기

　

　

　

特技・ものまね　30個できます 💪🏻 ̖́-ぱわー

　　・ガリガリ君で当たりを出すこと(笑）

특기・성대모사　30개 할 수 있어요 💪🏻 ̖́-파워

　　・가리가리군에서 당첨이 나오는 것(ㅋㅋ)

　

　

　

趣味・ピアノ ・写真を撮ること ・動物の動画を見ること

취미・피아노 ・사진 찍기 ・동물 동영상 보기

　

長所: 自分が嫌だと思うことは人にしない所

장점: 자신이 싫다고 생각하는 걸 남에게 하지 않는 점

　

　

　

短所: すっごいマイペース

단점: 엄청난 마이페이스

　

　

　

頑張れる力の元:オンラインミート＆グリート

노력할 수 있는 힘의 근원:온라인 미트&그리트

　

　

　

こんな感じで私の自己紹介は以上です‼︎

（いろはのを少し真似しちゃいました👌🏻)

이런 느낌으로 저의 자기소개는 이상입니다!!

(이로하를 조금 따라 해버렸어요👌🏻)

　

　

　

〜 おわり 〜

~ 종료 ~

　

　

　

ここには載っていない事も、今後ブログなどで沢山みなさんにお届けできたらいいなと思っています(*´-`)

여기에 쓰지 않은 것도, 이다음 블로그 등에서 많이 여러분께 전해드릴 수 있으면 좋겠다고 생각해요(*´-`)

　

　

そして頑張れる力の元に

オンラインミート＆グリートと書いたのですが

ミーグリは沢山の方といっぱいお話できるので凄く楽しいし、私自身も頑張ろう！と思える最高の時間です🫧

그리고 열심히 할 수 있는 근원으로

온라인 미트&그리트라고 적었는데

미그리는 많은 분들과 잔뜩 이야기를 나눌 수 있기 때문에 정말 즐겁고, 나 자신도 힘내야지!라고 생각할 수 있는 최고의 시간이에요🫧

　

なので私も皆さんを癒せるような暖かい時間をプレゼントするので是非遊びにきてみてくださいね〜

그래서 저도 여러분들을 치유할 수 있는 따뜻한 시간을 선물할 테니 꼭 놀러 와 보세요~

　

　

待ってます‪⸜( ˶'ᵕ'˶)

기다리고 있어요 ⸜( ˶'ᵕ'˶)

　

　

　

　

　

　

　

　

　

さてさて次は〜

자 자 다음은~

　

　

　

 

　

　

　

　

ゆなさんとの2ショットです!!✨

유나상과의 투샷입니다!!✨

　

　

　

あ、皆さんお気づきですか？

そうなんです！柴田さんからゆなさんに呼び方が変わったんです(〃ω〃)

아, 여러분 눈치채셨나요?

그렇습니다! 시바타상에서 유나상으로 부르는 호칭이 바뀌었어요(〃ω〃)

　

　

この前お仕事が一緒っだった時に、私がこれからゆなさんって呼んでもいいですか？とお願いしたら、全然いいよ！と笑顔で言ってくださったのでゆなさん呼びになりました🌼

저번에 일을 같이 했을 때에, 제가 앞으로 유나상이라고 불러도 될까요?라고 부탁했더니, 엄청 좋아!라고 미소로 말해주셨기 때문에 유나상이라고 부르게 되었어요🌼

　

　

嬉しくて何回も呼んじゃいます！ゆなさん(*^^*)

기뻐서 몇 번이고 부르게 됩니다! 유나상(*^^*)

　

　

これからもっとゆなさんとお話したいので

自分から沢山話しかけに行きたいと思います♪

앞으로 더 유나상과 이야기를 나누고 싶으니까

직접 많이 말을 걸러 가고 싶어요♪

　

　

　

　

そしてここらからは

ゆっくりスライドしてみてください( ¯꒳¯ )ᐝ

그리고 지금부터는

천천히 슬라이드 해보세요( ¯꒳¯ )ᐝ

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

 

　

　

　

まおが寝ています(-_-)zz

起こさないように画面越しに優しくなでなでしてあげてください。

마오가 자고 있어요(-_-)zz

깨지 않도록 화면 너머로 부드럽게 쓰담쓰담해 주세요.

　

　

　

　

新・乃木坂スター誕生！の収録の休憩時間に、まおが急に寄りかかってきて寝始めたんです!可愛すぎる🤦‍♀️ ‍

신・노기자카 스타탄생!의 녹화 쉬는 시간에, 마오가 갑자기 기대어 잠들기 시작한 거예요! 너무 귀여워🤦‍♀️

　

　

　

そして実はもう「なおまお」ポーズがあるんですよ〜

그리고 실은 이미「나오마오」포즈가 있거든요~

　

2人でくまのポーズをするのです🧸

둘이서 곰돌이 포즈를 하는 거예요🧸

　

　

　

　

新・乃木坂スター誕生！は皆で仲良く楽しく撮影が出来ていて、私は歌が苦手だけど最近はこの番組のおかげで、少しずつ好きになれている感じがします(ˊ꒳ˋ*)

신・노기자카 스타탄생!은 다 같이 사이좋게 즐겁게 촬영을 하고 있어서, 저는 노래를 잘하지는 못하지만 최근에는 이 방송 덕분에, 조금씩 좋아하게 되는 느낌이 들어요(ˊ꒳ˋ*)

　

次回も見所たっぷりなので見てみてくださいね🫧

다음 화도 볼거리가 잔뜩이니 봐주세요🫧

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

 

 

　

　

　

そしてこれも休憩時間に皆と撮ったものです‪⸜♡⸝‍‬

さつき、あや、にゃぎ、てれさ、はまた今度ブログに投稿したいと思います(ˊ꒳ˋ*)

그리고 이것도 쉬는시간에 모두와 찍은 거예요‪⸜♡⸝‍‬

사츠키, 아야, 냐기, 테레사, 는 다음 블로그에 또 올려보도록 할게요(ˊ꒳ˋ*)

　

皆明るくて優しくて、ほんと女神みたいな子達ばっかりなんです！加入したばかりで大変なことも沢山あるけど皆がいるから頑張れるっていつも思います👍🏻

모두 밝고 상냥하고, 정말 여신 같은 아이들 뿐이에요! 가입한 지 얼마 되지 않아서 힘든 일도 많지만 모두가 있기에 열심히 할 수 있다고 항상 생각하고 있어요👍🏻

　

　

まだ出会ってからそんなに時間は経って

ないけど私はみんなの事が大好きです!

아직 만난 지 그렇게 시간이 흐르지

않았지만 저는 모두를 정말 좋아해요!

　

　

　

　

　

　

　

　

 

 

　

　

　

最後まで読んで下さりありがとうございました🧸

初めてのブログなのでおかしい所があっても多めに見て欲しいです(ˊ꒳ˋ*)

끝까지 읽어주셔서 감사합니다🧸

처음인 블로그라서 이상한 점이 있더라도 많이 봐주셨으면 좋겠어요(ˊ꒳ˋ*)

　

　

これから一生懸命自分なりに頑張るので

よろしくお願いします！

앞으로 정말 열심히 제 나름대로 노력할 테니

잘 부탁드려요!

　

　

明日はあるのちゃんです！楽しみにしてるね〜☺️

내일은 아루노쨩이에요! 기대하고 있어~☺️

　

　

　

　

冨里奈央

토미사토 나오