이미 가을이 되어간다고 하지만 빙수에 빠져있어요. #hinadaniblog 오카모토 히나

< もう秋になりかけていると言うのにかき氷にハマっています。#hinadaniblog 岡本姫奈 >

< 이미 가을이 되어간다고 하지만 빙수에 빠져있어요. #hinadaniblog 오카모토 히나 > - 22.09.22

 

こんにちは。

안녕하세요.

 

 

愛知県出身 18歳の岡本姫奈です。

아이치현 출신 18살 오카모토 히나예요.

 

 

台風は大丈夫でしたか…？？

태풍은 괜찮으셨나요...??

 

 

とても心配です。。

정말 걱정이에요..

 

 

東京は気温が急に下がり始めました〜。

도쿄는 기온이 갑자기 떨어지기 시작했어요~.

 

 

とても驚いています🥶半袖だと寒い！！

정말 놀랐어요🥶 반팔은 추워!!

 

 

夏が終わっちゃいますね〜(><)寂しい。

여름이 끝나가네요~(><) 쓸쓸해.

 

 

 

時の流れの速さを感じます🌀

시간의 흐름이 빠름을 느끼고 있어요🌀

 

 

 

 

 

 

先日のオンラインミート&グリート！

얼마 전 온라인 미트&그리트!

 

 

会いに来て下さった方々。ありがとうございました！！！

찾아와 주신 분들. 감사해요!!!

 

 

楽しすぎて1日があっという間に終わってしまいました…。

너무 신나서 하루가 순식간에 끝나버렸어요....

 

 

皆さんと直接お話出来る日がずっとずっと待ち遠しかったです。

여러분과 직접 이야기할 수 있는 날이 계속 계속 기다려졌어요.

 

 

前日はミーグリをしている夢を見ました！！

전날에는 미그리를 하고 있는 꿈을 꿨어요!!

 

 

緊張して声が出なくなった夢で汗だくで起きました…笑

긴장해서 목소리가 나오지 않게 된 꿈이라 땀범벅으로 일어났어요... ㅋㅋ

 

 

それくらい楽しみでそれくらいドキドキだったんです！！

그만큼 기대가 되고 그만큼 두근두근했어요!!

 

 

当日皆さんの温かさに触れ、沢山沢山泣いてしまいました…

당일 여러분의 따스함을 접하고, 많이 많이 울어버렸어요...

 

 

幸せをありがとうございました。

행복에 감사드려요.

 

 

ミーグリ毎日やりたいくらい大好きなんです。

미그리 매일 하고 싶을 정도로 정말 좋아요.

 

 

来週のミーグリが待ち遠しい！！！

다음 주의 미그리가 기다려져!!!

 

 

お洋服も髪型もアクセサリーも全ての部で変えてみたのですが！！

옷도 헤어스타일도 액세서리도 모든 부마다 바꿔봤는데요!!

 

 

どうでしたか〜？！

어땠나요~?!

 

 

 

1部をご紹介！！！

1부를 소개!!!

 

 

 

 

 

 

まずはツインテール⌒(´❛-❛`)⌒

우선 트윈테일⌒(´❛-❛`)⌒

 

 

人生で初めてこんなに高いツインテールをしました。

인생에서 처음으로 이렇게 높은 트윈테일을 했어요.

 

 

どうですか？ 似合ってますか〜、、？？笑

어떤가요? 어울리나요~,,?? ㅋㅋ

 

 

 

 

 

可愛いに全振りしてみた私。

귀여움에 완전히 잠식되어 버린 저.

 

 

さつきちゃんに「5歳児がいる〜！」

사츠키쨩에게 「5살 아이가 있어~!」

 

 

って言われました📛( ꐦ ･֊･ )

라고 들었어요📛( ꐦ ･֊･ )

 

 

ポニョ歌ってた5歳児は誰やねんって話ですよね🤣←怒られる

포뇨를 불렀던 5살 아이는 누구냔 말이죠🤣←혼내기

 

 

 

最後は16歳になったバースデーガール！！

마지막은 16살이 된 버스데이 걸!!

 

 

くま耳はおそろいです🧸

곰돌이 귀는 똑같아요🧸

 

 

 

最近はずっとなおなおと一緒です笑

요즘엔 계속 나오나오와 함께예요 ㅋㅋ

 

 

親友兼、妹みたいな。笑

절친 겸, 동생 같은. ㅋㅋ

 

 

とにかく可愛くて仕方がないです。

아무튼 귀여워서 어쩔 줄 모르겠어요.

 

 

今年も幸せいっぱいで楽しい1年にしようね🧸

올해도 행복이 가득하고 즐거운 1년으로 하자🧸

 

 

 

✄------------------------------- ✄

 

 

 

🍠 おすすめの秋服コーデを教えてください！

🍠 추천 가을 옷 코디를 가르쳐 주세요!

 

 

💙 ショートパンツにニーハイブーツが大好きなので今年も沢山着ます！！！

💙 숏팬츠에 니하이 부츠를 정말 좋아해서 올해도 많이 입을래요!!!

 

 

 

🍠もしバレエをやっていなくて部活動に入れるなら何部？

🍠만약 발레를 하지 않고 동아리 활동에 들어간다면 어떤 부?

 

 

💙 バドミントン部🏸

💙 배드민턴부🏸

 

 

体育で一番好きだったから！！

체육에서 제일 좋아했으니까!!

 

 

 

🍠朝起きて必ずする事ってある？

🍠아침에 일어나서 꼭 하는 것 있어?

 

 

💙 2度寝！！

💙 2번 자기!!

 

 

 

🍠最近のプレイリスト教えて？？！🎵

🍠최근 플레이리스트 가르쳐줘??!🎵

 

 

💙

 

・スターラブレイション ケラケラさん

・스타 러브레이션 케라케라상

 

・今日くらいは TETORAさん

・오늘만큼은 TETORA상

 

・05410-んRADWIMPSさん

・깨워줘 RADWIMPS상

 

・女の子は泣かない 片平里菜さん

・여자아이는 울지 않아 카타히라 리나상

 

・丸の内サデスティック 椎名林檎さん

・마루노우치 새디스틱 시이나 링고상

 

 

🍠跳び箱何段飛べるー？

🍠뜀틀 몇 단 뛸 수 있어-?

 

 

💙 横向きだったら沢山飛べる気がする！！

💙 옆으로 돈다면 많이 뛸 수 있을 것 같아!!

 

 

10段とか！！

10단이라던가!!

 

 

縦向きだったら7段までしか挑戦したことがないなぁ…！！

수직방향이라면 7단까지 밖에 도전해 본 적이 없네에...!!

 

 

🍠 バレエでいちばん苦労した曲って何ですか？？

🍠 발레에서 제일 고생한 곡은 무엇인가요??

 

 

💙 黒鳥のVa 海賊よりメドーラのVa

💙 흑조의 Va 해적에서 메도라의 Va

 

 

この2つはとにかく苦労しました…笑

이 두 가지는 아무튼 고생했어요... ㅋㅋ

 

 

どちらのVaにもフェッテが出てくるのですが

어느 Va에도 푸에테가 나오는데

 

 

本番絶対成功させる為に毎日100回転くらい練習してました😱

실전에서 반드시 성공시키기 위해 매일 100회전 정도 연습했어요😱

 

 

 

🍠 ポワントでの練習時間がながくて

🍠 토슈즈의 연습기간이 길어서

 

指が豆だらけです。サンダルはくのに恥ずかしいんです。

발가락이 물집 투성이에요. 샌들을 신는데 창피해요.

 

 

それと、足が痛いのは普通でしたか？

그리고, 다리가 아픈 건 보통인가요?

 

 

💙 ポアントを履き始めて2～3年は

💙 토슈즈를 신기 시작하고 2~3년은

 

沢山マメも出来ていたし、痛い痛いってお母さんに泣きつきながら練習していたのを思い出しました…笑

물집도 많이 생겼고, 아프고 아파서 엄마에게 울면서 연습을 했던 것이 생각났어요... ㅋㅋ

 

 

怪我をすればするほど足の皮が厚くなってきて頑丈になってきます！！！

다칠수록 다리의 피부가 두꺼워지고 단단해지거든요!!!

 

 

当時はテーピングやスポンジを詰めて何とかクッションにして試行錯誤していた気がします。

당시에는 테이핑이나 스펀지를 채워 어떻게든 쿠션을 만들며 시행착오를 겪었던 것 같아요.

 

 

自分の足に合ったトウシューズとトウパットを見つけたら凄く踊りやすいし皮もめくれなかったです！！

자신의 발에 맞는 토슈즈와 토우팟을 발견하면 엄청 춤추기도 쉽고 가죽도 까지지 않았어요!!

 

 

迷ったらフィッティングをしてくれるバレエ専門店へGO！です！！

고민된다면 피팅을 해주는 발레 전문점으로 Go! 입니다!!

 

 

頑張れ〜！！パワー！！！

힘내라~!! 파워!!!

 

 

 

あ！それとサンダルは気にせず履いてます！！笑 頑張った証だもん！

아! 그리고 샌들은 신경 쓰지 않고 신어요!! ㅋㅋ 열심히 했다는 증거라구!

 

 

🍠夏のオフショットが見たいです！

🍠여름의 오프샷을 보고 싶어요!

 

 

💙

 

 

炎天下の中で沢山踊ったから疲れてお昼寝中のアルノです

땡볕 속에서 춤을 많이 췄기 때문에 피곤해서 낮잠 중인 아루노예요

 

 

私の携帯の中はアルノの寝顔ショットで溢れています😪😴💤

제 휴대폰 속은 아루노의 잠자는 얼굴 샷으로 가득해요😪😴💤

 

 

可愛い笑

귀여워 ㅋㅋ

 

 

✄------------------------------- ✄

 

 

おわり！！

끝!!

 

 

今週も沢山の質問をありがとうございました！！少しでも私のことを知ってくれたら嬉しいです✨

이번 주도 많은 질문 감사해요!! 조금이라도 저를 알아주셨으면 기쁠 것 같아요✨

 

 

 

 

この夏のブームはかき氷でした。

이번 여름의 붐은 빙수였어요.

 

 

 

 

東京は美味しいものだらけで、本当に凄い場所だなあ。。

도쿄는 맛있는 것 투성이로, 정말로 대단한 장소야..

 

 

まだまだ私の氷活は続きます！！

아직 저의 빙수 투어는 계속됩니다!!

 

 

 

 

 

おわり！

끝!

 

 

最後まで読んで頂きありがとうございました！！

끝까지 읽어주셔서 감사해요!!

 

 

明日のブログは反抗期宣言をしたけど最近デレて来てくれるあーやです🍅

내일의 블로그는 반항기 선언을 했는데 요즘 데레가 된 아-야예요🍅