실연당했다면 위로해 줄까 응 토닥토닥 #테레팡블로그 이케다 테레사

< 失恋したなら慰めてあげようかうんよしよし #てれぱんぶろぐ 池田瑛紗 >

< 실연당했다면 위로해 줄까 응 토닥토닥 #테레팡블로그 이케다 테레사 > - 22.09.19

 

私の膝で震えて眠れ

おやすみなさい

제 무릎에 떨며 잠을 청해

안녕히 주무세요

　

zzZ…

そしておはようこんにちはこんばんは

乃木坂46 5期生いけだてれさです

zzZ…

그리고 안녕하세요(아침인사) 안녕하세요(점심인사) 안녕하세요(저녁인사)

노기자카46 5기생 이케다 테레사예요

　

よく眠れた？

잘 잤어요?

 

 

 

 

↑ひざまくら目線

↑무릎베개의 시선

　

　

夏の恋は気づかずに消えちゃう幻なんだって

だからきっと仕方ない！切り替えて私にしよ( ・ω│ﾁﾗｯ

えへへ

여름의 사랑은 깨달으면 사라져 버리는 환상이라고

그러니까 어쩔 수 없지! 잘라내고 나에게로( ・ω│힐끔

에헤헤

　

夏も終わっちゃいますねー

最近夜寒くてびっくりしました なんだか今年の夏は何となくずっと続く気がしてて…

パーカーを羽織った時ちょっと寂しかったです

別にあっついの全然好きじゃないしなんなら逃げちゃいたいくらい苦手なのに、去っていくときは寂しさを私たちに与える気温30℃越え 罪な奴だ

取り残される側の気持ちも考えなさーい( ･᷅-･᷄ )

여름도 끝나가네요-

요즘 밤에 추워서 깜짝 놀랐어요 어쩐지 올여름은 왠지 계속 이어질 것 같아서...

후드티를 걸쳤을 때 조금 쓸쓸했어요

딱히 뜨거운 걸 전혀 좋아하지 않고 된다면 도망치고 싶을 정도로 질색인데, 떠날 때는 쓸쓸함을 저희에게 주는 기온 30℃ 넘음 죄스러운 녀석이군

남겨지는 쪽의 기분도 생각해 주세-요( ･᷅-･᷄ )

　

昨日の9月18日

なおなおのお誕生日でした🐻

おめでとううう

背が高くてスタイルがいいのに、中身は赤ちゃんなとことか でもめちゃくちゃイケメンなイケなおなとことか

ギャップがいっぱいあるトミーさん だいすき！

またスカイツリーに行きましょう

16歳(わか)も一緒に楽しい1年にしようね(≧∀≦)

어제 9월 18일

나오나오의 생일이었어요🐻

축하해애애애

키가 크고 스타일이 좋은데, 내면은 아기 같다거나 하지만 엄청 미남(이케멘)인 이케나오라거나

갭이 엄청 있는 토미-상이 정말 좋아!

또 스카이트리에 가자

16살(젊음)도 함께 즐거운 1년으로 하자(≧∀≦)

　

　

などなど

등등

　

この夏はみっちみちだったなあ

振り返って見るかー💭

というわけで 夏のブログツアー懐古編スタート(˙꒳​˙ )͟͟͞͞ =

이번 여름은 앞으로 나아갔구나

뒤돌아 봐 볼까-💭

라는 이유로 여름 블로그 투어 회고 편 스타트(˙꒳​˙ )͟͟͞͞ =

　

　

出張相談室ツアー課より

💌全国ツアー中に先輩と撮った写真が見たいです！

(ブログネーム 乃木坂旅行中！)

출장 상담실 투어과로부터

💌전국투어 중에 선배와 찍은 사진을 보고 싶어요!

(블로그 네임 노기자카 여행중!)

　

載せたかったやつを載せるチャンス！

올리고 싶었던 걸 올릴 찬스!

 

 

じゃーーーん！ 林瑠奈さんと

林さんの歌声、本当に最高でした！！！

ずっとずっと聞いていたかったです神宮公演1日目のあの孤独な青空

짜---안! 하야시 루나상과

하야시상의 음색, 정말로 최고였어요!!!

계속 계속 듣고 싶었어요 진구 공연 1일 차의 그 고독한 푸른 하늘

　

キャンプファイヤーブロックで真ん中の火に照らされる皆さんの顔が綺麗で見とれてしまってました

私もあの輪の中に入れるくらい歌が上手くなりたいです

캠프파이어 블록에서 가운데 불에 비치는 모든 분들의 얼굴이 예뻐서 넋을 잃어버리고 말았어요

저도 그 고리 안에 들어갈 수 있을 정도로 노래를 잘하고 싶어요

　

　

そうだ！昨日の乃木坂工事中見てくださいましたか？

バナナマンさんが私たちのライブに来てくださったんです 私もちょびーっと写ってましたよ！

맞아요! 어제의 노기자카 공사중 봐주셨나요?

바나나맨상께서 저희 라이브에 와주셨거든요 저도 자-암깐 찍혔어요!

　

#ライブ最高

#日村さん見ーつけた(⊙⊙)

#テレッサーパンダ

#略してテレパン

素敵なハッシュタグが着いてましたね(*´艸`)

ありがとうございますっっっ

バナナマンさんのお2人がカメラを向けてくださると思わず体が動いてしまいました 会場の皆さんもバナナマンさんが近くにいる時いつにも増してとっても盛り上がってましたねっ

夏のFree&Easyの時は目の前に日村さんがいらっしゃって、テンション上がりすぎちゃって思わず発見！してしまいました 楽しかったです！

#라이브최고

#히무라상발견했어(⊙⊙)

#테렛사판다

#줄여서테레팡

멋진 해시태그가 달려있었죠(*´艸`)

감사해요오오오

바나나맨상의 두 분이 카메라를 돌려주시자 저도 모르게 몸이 움직여 버렸어요 회장의 여러분도 바나나맨상께서 근처에 계실 때 그 어느 때보다 엄청 흥분해 있었네요오

여름의 Free&Easy 때는 눈앞에 히무라상께서 오셔서, 텐션이 너무 올라버려서 무심코 발견! 해 버렸어요 즐거웠습니다!

　

あっでもひとつ言いたいことがありまして…

1回間違えてしまった！のショットのあの人差し指のポーズは実は1回ではなく内緒！のポーズです🤫←これです

そう だから池田は間違えてなどおりませぬ 全ては内緒なんだぜ シッッッ

그런데 한 가지 할 말이 있어서...

1번 틀려버렸어! 의 샷의 그 검지 포즈는 실은 1번이 아니라 비밀! 의 포즈예요🤫←이거요

맞아 그래서 이케다는 실수하지 않아요 모든 건 비밀이라구 쉬이이잇

　

　

北海道はやっぱりツアー中でも思い出深い地です

5期生楽曲を披露する前の出番を頂いたし、TIFやほかのお仕事の時期と被ったりしてここが頑張りどころだ！とみんなで踏ん張ったりして…

昨日のオンラインミート＆グリートでも北海道2日目居たよ！！！と話してくださる方がいっぱいいらっしゃって、そうかあの場に一緒に居たのかとあの時の緊張を思い出しました でも皆さんが一緒にいてくださったならこれ程心強いことはない！嬉しかったです^^

홋카이도는 역시 투어 중에서도 추억이 깊은 곳이에요

5기생 악곡을 선보이기 전의 출번을 받았고, TIF나 다른 일의 시기와 겹치기도 해서 여기가 노력할 곳이야!라고 다 같이 버티기도 하고...

어제 온라인 미트&그리트에서도 홋카이도 2일 차 있었어!!!라고 이야기해 주시는 분들이 많이 계셔서 그런지, 그 자리에 같이 있었던 것 같아 그때의 긴장감이 생각났어요 하지만 여러분이 함께 해 주신다면 이렇게나 든든할 수 있어! 기뻤어요^^

　

いえーいジンギスカンジンギスカン Ꮚ◜ꈊ◝Ꮚ ´-

次こそは食べるっっっ

이에-이 징기스칸 징기스칸 Ꮚ◜ꈊ◝Ꮚ ´-

다음에야말로 먹겠어어어어

　

　

　

📻 ´-

　

今週は2つのラジオに出演させていただきました\( Ö )/

凄いラジオウィークだっっっ

이번주는 2개의 라디오에 출연시켜 주셨어요\( Ö )/

굉장한 라디오 위크였어어어어

　

ラジオ、楽しいです

MCの皆さんとの掛け合いがすっごく暖かったり、リアルタイムで来るリスナーさんのメールに笑わせてもらったりしました この優しい空間にずっと居たいなあと思いました

라디오, 즐거워요

MC 분들과의 대화 나누기가 정말 따스하기도 하고, 실시간으로 오는 리스너분들의 메일에 웃음을 받기도 했어요 이 상냥한 공간에 계속 있고 싶다고 생각했어요

　

　

レコメン！

なんかへそ出てましたね んにゃーーーー！！！

みくみくぅちゃんとさくさくたんと3人で参加してきました

레코맨!

어쩐지 배꼽이 나왔죠 냐옹----!!!

미쿠미쿠우쨩과 사쿠사쿠탄과 3명이서 참여하고 왔어요

　

くぅちゃんの貫禄が凄かった さすが経験者です

さくたんも負けずにバイク川崎桜してた

オテンキのりさんとの掛け合いもわちゃわちゃでとっても楽しかったです

だがしかし！

私は若干地蔵化してしまって反省…何を聞かれても｢寝てます｣しか言ってなかったっ なんだこいつ(事実だけれども！)寝てる合間にはアニメとか特撮物とか見てるんです本当は…

쿠우쨩의 관록이 대단했어 역시 경험자네요

사쿠탄도 지지 않고 바이크 카와사키 사쿠라 했었어

오텐키노리상과의 대화 나누기도 너무너무 장난 아니여서 정말 즐거웠어요

하지만지만!

저는 약간 지장화가 되어버려서 반성... 무엇을 물어보셔도 ｢자고 있습니다｣라고 밖에 말하지 않았엇 뭐야 이거(사실이지만!) 자는 중간에는 애니나 특촬물 같은 걸 보고 있거든요 사실은...

　

仮面ライダーギーツも見ました まだ2話までですが

ぱんだを無事発見出来たんですがなんか不穏ですね もしかしてやなやつ？ぱんだライダー🐼

ミーグリは日曜に開催することが多いので当日に放送された話のことも本当は話したいのです どうにかして実現できるように今試行錯誤中です！

가면라이더 기츠도 봤어요 아직 2화까지입니다만

판다를 무사 발견했는데 어쩐지 불온하네요 혹시라도 싫은 거? 판다 라이더🐼

미그리는 일요일에 개최하는 경우가 많기 때문에 당일에 방송된 이야기도 사실은 이야기하고 싶어요 어떻게든 실현할 수 있도록 지금 시행착오 중이에요!

　

　

話をもどす

そしてらじらー！

終わりたてほやほやの帰り道で今このブログを書いてます

9月18日はずっと皆さんと一緒に居られる日でしたね 幸せDayでした

ミーグリでも今日のらじらー頑張ってね！とか絶対聞くね！とか投稿したメールが採用されたらいいなとか沢山らじらー！について話しましたね

メールを送った方、採用されてた？ありがとうございますm(_ _)m

이야기를 돌려서

그리고 라지라-!

막 끝내고 오는 길에 지금 이 블로그를 쓰고 있어요

9월 18일은 계속 여러분과 함께 할 수 있는 날이었죠 행복 Day였어요

미그리에서도 오늘의 라지라 힘내! 라든지 꼭 들을게! 라든지 투고한 메일이 채택되면 좋겠다든지 라지라-!에 대해 많이 이야기 했네요

메일 보내신 분, 채택되셨나요? 감사해요m(_ _)m

　

らじらー！はレコメン！とも乃木ののとも全く毛色の違ったラジオでした

地蔵バリアを張って挑んだのですがやりきれた…かなあ あんなに胸キュンセリフを言ったのも親父ギャグをかましたのも即興お芝居をしたのももちろん生まれて初めてでした 緊張したあ

皆さんが楽しんで下さったらいいなあ

藤森さんも横澤さんもそして樋口さんも本当に優しくて楽しく放送を終えることが出来ました ありがとうございました

라지라-!는 레코멘!과도 노기노노와도 전혀 흐름이 다른 라디오였어요

지장배리어를 차고 도전했지만 완전히 끝나... 버린 걸까 그렇게 심쿵 대사를 한 것도 친부 개그를 한 것도 즉흥 연극을 한 것도 당연히 태어나서 처음이었어요 긴장했어

여러분들이 즐겨주셨다면 좋겠어요

후지모리상도 요코자와상도 그리고 히구치상도 정말 상냥하셔서 즐겁게 방송을 마칠 수 있었어요 감사합니다

　

　

ここんとこ毎日一日中喋りっぱなしの日々が続いて喉がひりひりしてきたぜ！

みんな喉を大切にしようなんだぜ

でも喉が痛いのが沢山皆さんと喋ったからというなら、めちゃくちゃ幸せな痛みなんだぜ！！！

今は季節の変わり目だからみんな気をつけるんだぜ

요즘 매일 하루종일 말만 하는 날들이 계속되고 있어서 목이 따끔따끔했다구!

모두 목을 소중히 하자구

하지만 목이 아픈 것이 여러분과 많은 이야기를 했기 때문이라면, 엄청엄청 행복한 아픔이라구!

지금은 환절기니까 모두 조심해야 한다구

　

と深夜にやっとベッドに飛び込んで瀕死の池田より なんだぜ

라고 한밤중에 겨우 침대에 뛰어들어 빈사의 이케다로부터 라구

　

　

　

ミグリる ´-

미그리하다 ´-

　

オンラインミート＆グリートる 略してミグリる(動詞)

온라인 미트&그리트하다 줄여서 미그리하다(동사)

　

ここんとこあーやをかわいいかわいいと愛でてきましたが最近もっとぴったりな形容の言葉を思いつきました

めんこい です

ん〜〜〜あやぁめんこいなぁ〜💕

요즘 아-야를 귀여워 귀여워하며 사랑하게 되었는데 요즘 조금 더 딱 맞는 형용사의 말이 생각났어요

깜찍하다 예요

응~~~ 아야아 깜찍해~💕

　

使っていきます

써가도록 할게요

　

　

9月18日のミーグリありがとうございました！

今回は無事2部から5部まで完走することが出来ました（т-т）

トーク中もたっくさんの方が私の体調を心配してくださったり暖かい言葉をかけてくださったりして本当に有難かったです…ありがとうございますだいすきです

9월 18일 미그리 감사했어요!

이번에는 무사히 2부에서 5부까지 완주할 수 있었어요（т-т）

토크 중에도 마않은 분들이 저의 컨디션을 걱정해 주시고 따스한 말을 해 주셔서 정말로 감사했어요... 고마웠어요 정말 좋아해요

　

今回振替なんだ〜と教えてくださった方もいらっしゃってひと安心でした 4日に会えなかった方全員と絶対に会いたいです（т-т）ごめんなさいわがままで

でもずっとずっと待ってますから！！！忠犬てれ公ですから

一緒にミグりましょう

이번에 이체했어~라고 가르쳐 주신 분도 계셔서 한시름 놓았어요 4일에 만나지 못한 분들 모두와 꼭 만나고 싶어요（т-т） 죄송해요 제멋대로라서

하지만 계속 계속 기다릴 테니까!!! 충견 테레공이니까

함께 미그리해요

　

ツアー中ライブで出会えた人、テレビのOAを見て出会えた人、最初っからずっと一緒に居てくれた人…いっぱいの方が今回会いに来てくださいました 本当にありがとうございます

私は何かをやりきったとか思えるくらい頑張れたことは全然なくて、でもなんか乃木坂に入ってからはそういう風に思えることがいっぱいあって、なんでだろう？って思ってたんですけど 多分きっと自分のために頑張るんじゃなくて応援して下さる皆さんのために頑張ることが出来るからだって最近気づきました

このことに気づけたことがこの夏の大きな1歩！

투어 중 라이브로 만날 수 있던 분, 테레비의 OA를 보고 만날 수 있었던 분, 처음부터 쭉 함께 해주신 분, 많은 분이 이번에 찾아와 주셨어요 정말 감사해요

저는 무언가를 해냈다고 생각할 정도로 열심히 한 적은 전혀 없고, 하지만 무언가 노기자카에 들어가서는 그런 식으로 생각하게 된 것이 많아 있어서, 왜일까?라고 생각했습니다만 아마 분명 자신을 위해서 열심히 하는 것이 아니라 응원해 주시는 여러분들을 위해서 열심히 할 수 있다는 걸 깨달을 수 있었어요

이 사실을 깨달은 것이 이번 여름의 큰 한 걸음!

　

私は私のために頑張れるほど私のことが好きにはなれてないけど、皆さんのことはだいだいだいすきなので

皆さんがだいすきだと言ってくれる私自身のこともいつかもうちょっとは好きになりたい

저는 저를 위해서 힘을 낼 수 있을 만큼 저를 좋아하지 않지만, 여러분을 정말 좋아하기 때문에

여러분이 많이 좋아한다고 말해주시는 저 자신도 언젠가 조금은 더 좋아하고 싶어

　

と思います🤟🏻

ちなみにこのハンドサインはアイラブユーって意味らしいです 照れる！

라고 생각해요🤟🏻

참고로 이 핸드사인은 아이 러브 유라는 의미인 것 같아요 부끄러워!

　

　

そうそう今回の髪型は

2部 テレサ帽

なつかしのアイテムです( ᜊ˙˘˙ )ᜊ

4月の初めてのミーグリ以来でした 実家のような安心感

맞아맞아 이번 헤어스타일은

2부 테레사모자

그리운 아이템이었어요( ᜊ˙˘˙ )ᜊ

4월의 첫 번째 미그리 이후 처음이었어요 친정과 같은 안정감

　

3部 チャイナ

通称 我爱你の髪型🫶🏻

今のところ池田の髪型で人気ナンバーワンですぜ

類型:くまさん パンダヘアー

3부 차이나

통칭 워 아이 니의 헤어스타일🫶🏻

아직까지는 이케다의 헤어스타일에서 인기 넘버원이라구

유형:곰돌이 판다 헤어

　

4部 ツインテール

可愛すぎてウィンクする…池田は右目だけできます

ツインテールの写真IOS16の新機能で切り抜こうとしたら絶対片方取り残されてサイドテールになってまう

今度はサイドテールやってみようか

4부 트윈테일

너무 귀여워서 윙크하기... 이케다는 오른쪽 눈만 할 수 있어요

트윈테일 머리의 사진 IOS16의 신기능으로 누끼를 따려고 했더니 절대 한쪽만 따져서 사이드테일이 되어 버렸어요

이다음에는 사이드테일 해볼까

　

5部 ねこみみリボン

このままらじらー！にもお邪魔しました(ˆ꜆ . ̫ . ).ᐟ

最近5期生に流行っている…と思ったら今回定点部屋で林さんと矢久保さんwithねこみみにお会いしてしまいました！！！可愛すぎた死

矢久保さんのお腹はスマホより薄いです 池田ダイエットを決意

5부 고양이 귀 리본

이대로 라지라-!에도 실례했어요(ˆ꜆ . ̫ . ).ᐟ

최근 5기생에서 유행하고 있어...라고 생각했는데 이번에 정점 방에서 하야시상과 야쿠보상 with 고양이 귀를 만나버렸어요!!! 너무 귀여워서 죽음

야쿠보상의 허리는 스마트폰보다 얇아요 이케다 다이어트 결심

　

ブログコメントを読んでたところ何故か池田が5部でメイドさんの格好をしていたと噂が広がっているようですが誤解ですよ(・_・;)5部の前も定点行ってたでしょ

仮装自体はいつかしたいと思っておりますのでお楽しみに〜

そして前回のブログの答え合わせ！

9月4日のミーグリの時の髪型の秘密、正解は…全部動物の髪型！でした コメントでも正解した方いっぱいいらっしゃいましたね池田は嬉しいです

正解したあなた てれぽいんと46どうぞ🐼

블로그 코멘트를 읽고 있던 중 어쩐지 이케다가 5부에서 메이드 모습을 kg고 있었다고 소문이 퍼지고 있는 것 같은데 오해입니다(・_・;) 5부 전에도 정점을 찍었어요

분장 자체는 언젠가 하고 싶다고 생각하니 기대해 주세요~

그리고 저번 블로그의 답 맞추기!

9월 4일의 미그리 때 헤어 스타일의 비밀, 정답은... 전부 동물 헤어스타일!이었어요 코멘트에서도 정답을 맞힌 분들이 많이 오셨죠 이케다는 기뻐요

정답을 맞힌 당신 테레포인트 46 여기요🐼

　

　

出張相談室ミーグリ課よりおたより

💌てれさぱんはミーグリの時の髪型どうやって決めてるの？リクエストしてもいいですか？

(ブログネーム ハムケッツ)

출장 상담실 미그리과로부터 소식

💌테레사판다는 미그리 때의 헤어스타일 어떻게 정해? 리퀘스트해도 괜찮을까요?

(블로그 네임 햄캣)

　

その場の気分とメイクさんに相談！

今度はメンバーの誰かとお揃いにしてみたいと思っている

リクエスト受け付けてます ミーグリ中に言ってくれたらもしかしたら次の部で採用されたりしなかったり

コメントでも貰えたらめちゃくちゃ有難いですっっっ！

よろしくお願いしますm(_ _)m

그때의 기분과 메이크업 선생님과 상담!

이다음에는 멤버 중 누군가와 커플로 하고 싶다고 생각해요

리퀘스트받고 있어요 미그리 중에 말해주시면 혹시 다음 부에 채택을 해본다던가 할지도 몰라요

코멘트에서도 받을 수 있으면 엄청엄청 감사해요오오오!

잘 부탁드려요m(_ _)m

　

　

💌ミーグリの3部しか今回は参加出来なくて良かったらほかの髪型も見たいです よろしくお願いしますっっっ

(ブログネーム 末)

💌미그리 3부밖에 이번에는 참가하지 못해서 괜찮으시다면 다른 헤어스타일도 보고 싶어요 잘 부탁드려요오오오

(블로그 네임 스에)

　

写真は待ってくださひ！そのうち載せるとお約束いたします

あとは定点行っとけば大丈夫かと思われる

良かったら定点でも髪型相談させてください リアルタイムで相談出来るのはとってもよき

사진은 기다려주세효! 곧 올리겠다고 약속드려요

나머지는 정점에 가시면 괜찮을 거라고 생각해요

괜찮으시다면 정점에서도 헤어스타일 상담을 할게요 실시간으로 상담할 수 있는 건 정말 좋아

　

　

あっそうだ！髪型だけじゃなくて服も知りたいですみんなが見たいやつ

乃木坂入ってからめちゃくちゃ服買ったけど結局何が似合うのかまだ全然分からないんだ

아 맞다! 헤어스타일뿐만 아니라 옷도 알고 싶어요 모두가 보고 싶은 것

노기자카 가입하고 나서 엄청 옷을 샀는데 결국 뭐가 어울리는지 아직 전혀 모르겠어

　

でも とりあえず今の自分で考える1番皆さんに喜んでもらえること

沢山考えておくので 来週もよろしくね！！！

하지만 일단 지금 제가 생각하는 여러분이 제일 기뻐할 것

많이 생각해 둘 테니 다음 주도 잘 부탁해요!!!

　

　

　

新･乃木坂スター誕生より

신･노기자카 스타탄생으로부터

 

 

 

 

イケなおwithみくなぎてれ

てれはズルい女…ではなく悪い女の顔をしているな

이케나오 with미쿠나기테레

테레는 교활한 여자...가 아니라 나쁜 여자의 얼굴을 하고 있어

　

この前の初恋サイダーとMr.Moonlightの収録の時の写真ですね

スーツを着たなおなおは完全にスイッチが入ってた笑

めろめろのくぅちゃんが目の前に居たので証拠画像

ついこの前のはずなのにすっごく昔に感じるなあ それはとても幸せなことだっっっ

저번 첫사랑 사이다와 Mr.Moonlight의 녹화 때 사진이에요

슈트를 입은 나오나오는 완전히 스위치가 켜져 있었어 ㅋㅋ

메로메로노 쿠우쨩이 눈앞에 있었기 때문에 증거사진

바로 요전의 것인데 엄청 옛날처럼 느껴져 그건 정말 행복한 거야아아아

　

　

そうそう今週は今日の夜放送ですね！リアタイできるかなあ(・_・;)

私はさくたんとゲストのchayさんと キッスは目にして！/ザ･ヴィーナス を歌わせていただきます

맞아 맞아 이번 주는 오늘 밤 방송이죠! 실시간으로 볼 수 있을까(・_・;)

저는 사쿠탄과 게스트의 chay상과 키스는 보면서!/더･비너스 를 부르게 해 주셨어요

　

かわいくkissと言うのが池田的にはとてもとても難しく…さくたんはバイク並みの速さで習得していったので追いつくのが大変でしたっOAにちょっとびびっておりまする

chayさんはチャーミングって言葉がぴったりな本当に可愛らしい方で、なんて言えばいいのか…デパートで昔買って欲しかった可愛い人形がそのまま人間になっちゃった！みたいな方です OAを見てくださったら絶対伝わるはずっっっ

とっても優しい方で、繊細ででも力強い歌声にお隣で歌っていてとても楽しかったですありがとうございましたm(_ _)m

귀엽게 kiss라고 하는 게 이케다적으로는 정말 정말 어려워서... 사쿠탄은 바이크 수준의 속도로 습득해갔기 때문에 따라잡기 힘들었어요오 OA에 조금 겁을 먹고 있었어

chay상은 챠밍이라는 말이 딱 맞는 정말 귀여우신 분으로, 뭐라고 해야 할지... 백화점에서 예전에 사고 싶었던 귀여운 인형이 그대로 사람이 되어버렸어! 같은 분이세요 OA를 봐주신다면 절대로 전달될거야아아아

정말 상냥하신 분으로, 섬세하면서도 힘찬 음색에 옆에서 노래할 수 있어서 정말 즐거웠어요 감사해요m(_ _)m

　

　

先週の放送では新企画･叩いて被ってジャンケンにゃん！に挑戦しました汗

あの時の煽りの見せたりますわ！は46時間テレビの時の山下美月さんが頭から離れず思わず出てしまったのです(・∀・；)

지난주 방송에서는 신기획･방어하고 때리기 가위바위보!에 도전했어요;;

그때의 도망쳐도 봐주세요!는 46시간 티비 때의 야마시타 미즈키상께서 머리에서 떠나지 않아 무심코 나와 버렸어요(・∀・；)

　

皆さんからにゃんにゃんしてるところが見たかった〜と仰っていただいたことで実はあれ負けた方が勝ちじゃ？と気づいてしまった…あひるにはバラエティはまだまだだったようです

私は普段ふわふわしているように見えて闘志がボンバーしているさくたんがだいすきなのですが今回は思わず彼女の放つパワーに潰されそうになっちゃいました

しゅん これはさくたんのマネ

여러분들로부터 냥냥하는 거 보고 싶었어~라고 말씀해 주신 걸로 사실은 저거 지는 게 이기는 거 아니야?라고 깨달아 버렸어... 오리에게 버라이어티는 아직 어려웠던 것 같아요

저는 평소에 포근포근해 보이고 투지가 폭격기인 사쿠탄을 정말 좋아하는데 이번에는 저도 모르게 그녀가 뿜어내는 파워에 무너질 뻔했어요

슝 이건 사쿠탄 흉내

　

次は勝つ！！！(色んな意味で)

다음엔 이겨!!!(여러 가지 의미로)

　

　

　

じかいよこく

多分メイクの話をする

夢日記もやる(なんか最近全然夢見ないんですけど！！！)

あとは…皆さんの質問にいっぱいいっぱい答えるぜ

다음 화 예고

아마 메이크업 이야기를 함

꿈 일기도 함(어쩐지 최근에 전혀 꿈을 꾸지 않았지만!!!)

그리고는... 여러분의 질문에 잔뜩 잔뜩 대답한다구

　

メイクの話しよーしよーと思ってたのに全然出来てない（т-т）

でもミーグリで聞きたい！と言っていただけたのでこれは書かなければとお尻をひっぱたきますべしべし

11日後の池田、頼んだ！！！

메이크업 이야기를 하자- 하자-라고 생각했는데 전혀 못하고 있어（т-т）

하지만 미그리에서 듣고 싶어!라고 말해주셨으니 이건 쓰지 않으면 엉덩이에 매를 맞아야 할 거예요 찰싹찰싹

11일 후의 이케다, 부탁한다!!!

　

よろしゅう

というわけでまた11日後にお会いしましょう またね

부탁행

그렇다고 해서 11일 후에 또 만나요 또 봐요

　

　

　

　

　

いけだてれさに質問の回📬

이케다 테레사의 질문 회📬

　

今回も沢山コメント本当にありがとうございます

昨日のミーグリでもこれから沢山コメントするからね！とか伝えてくださる方が多くて、今まで更新される度に読んでたのをまた読み返してました やっぱり優しくて暖かいですこのコメント欄…しみる

1000コメおめでとう！とか書き込んでくださる方も嬉しいです これからもブログ頑張るので皆さんの言葉も沢山伝えられたいです頑張ります(？)

이번에도 많은 코멘트 정말로 감사해요

어제의 미그리에서도 앞으로 많이 코멘트할게요!라고 전해주시는 분이 많아서, 지금까지 갱신될 때마다 읽었던 걸 다시 읽었어요 역시 상냥하고 따스하세요 이 코멘트란... 깊어

1000코메 축하해!라고 적어주시는 분들도 기뻐요 앞으로도 블로그 열심히 할 테니 여러분의 말씀도 많이 듣고 싶어요 열심히 할게요(?)

　

　

それじゃよし答えていこう！！

그럼 좋아 대답해 나가자!!

　

💌てれぱん！質問です！設楽さん派？日村さん派？まだそんなに絡みはないと思いますが純粋に気になりました！

(ブログネーム サンタクロース)

💌테레팡! 질문이에요! 시타라상 파? 히무라상 파? 아직 그렇게 얽히지는 않았다고 생각하지만 순수하게 궁금해요!

(블로그 네임 산타클로스)

　

そんなの選べないですんんん

助けてオズワルドさーん！！！

그런 걸 고를 수 없어요오오오

도와줘 오즈월드사-앙!!!

　

　

💌てれぱは痩せるためになにしてる？？？

(ブログネーム にゃんごろげ池田)

💌테레팡은 살을 빼기 위해 뭘 하고 있어???

(블로그 네임 냥고로게 이케다)

　

代謝を良くする！

お水たくさん飲んでお風呂に毎日浸かって汗をかく:( ;´꒳`;)

대사를 좋게 하기!

물을 많이 마시고 목욕탕에 매일 몸을 담가 땀을 흘리기:( ;´꒳`;)

　

　

💌瑛紗に質問！

お肉の部位、ヒレとロースならどっちが好きですか？

(ブログネーム syuまー)

💌테레사에게 질문!

고기 부위, 안심과 등심 중 어느 쪽을 좋아하세요?

(블로그 네임 syu마-)

　

ヒレカツを選んでしまうかもしれぬです 柔らかいお肉が好き！

안심카츠를 선택해 버릴지도 몰라요 부드러운 고기가 좋아!

　

　

💌腹筋は続けてますか？

因みに、腹筋だけ鍛えてもバランスが悪くなるので、背筋も同様に鍛えるのがよろしいかと思います

(ブログネーム ぽちゃ)

💌복근은 계속하고 계신가요?

덧붙여서, 복근만 단련하면 밸런스가 나빠지니까, 등 근육도 마찬가지로 단련하는 것도 좋다고 생각해요

(블로그 네임 포챠)

　

…( ﾟ∀ ﾟ)ﾊｯ！

なるほど、背筋 定期的に反り返って行きたいと思います

…( ﾟ∀ ﾟ)핫!

과연 그렇죠, 등 근육을 정기적으로 구부려 가고 싶다고 생각해요

　

　

💌聞きたいことがあります。テレサちゃんはおうちの時間以外はずっとコンタクトなの？レッスンの時もめがねするの？

(ブログネーム にんにん！)

💌물어보고 싶은 것이 있어요. 테레사쨩은 집에 있는 시간 외에는 계속 콘택트렌즈야? 레슨 때도 안경 써?

(블로그 네임 닝닝!)

　

メガネは基本家でしかかけない！

すぐずり落ちて来るのと、マスクで曇るから☁️

안경은 기본적으로 집에서만 쓸 수 있어!

금방 흘러내리는 것과, 마스크에 흐려지니까☁️

　

　

💌最後に質問を！

1、テレパシーってあると思いますか？

2、もしてれさがドラマ出るとしたら、どんな役をやってみたいですか？

3、ツインテール見たいです！！！

(ブログネーム ｼﾞｮﾊﾞｰﾝ)

💌마지막으로 질문을!

1, 텔레파시가 있다고 생각하나요?

2, 만약 테레사가 드라마에 나온다면, 어떤 역할을 해보고 싶나요?

3, 트윈테일 보고 싶어요!!!

(블로그 네임 죠반)

　

1、ミーグリの時私がみなさんのことがだいすきだと伝わっていたなら多分テレパシーは存在するのだと思います

そう てれパシー

2、自分と真逆な役とかやってみたい！

天真爛漫で根っから明るい女の子とか、あと男の子とか、人間以外も！小学生のときの学芸会では時間の妖精をやりました(演技の経験それくらいしかない)

3、定点にきて！

1, 미그리 때 제가 여러분을 많이 좋아한다는 것이 전해졌다면 아마 텔레파시는 존재할 거라고 생각해요

맞아 테레파시

2, 자신과 정반대의 역할을 해보고 싶어!

천진난만하고 뿌리부터 밝은 여자아이라던가, 그리고 남자아이라던가, 인간 이외에도! 초등학생 때의 학예회에서는 시간의 요정을 했어요(연기경험 그 정도밖에 되지 않음)

3, 정점으로 와!

　

ちなみに池田の定点出没時間は部の間の休み時間の30分のうち後半15分〜10分くらいに観測されておりまする

目安にどーぞ🫶🏻

참고로 이케다 정점 출몰 시간은 부 사이의 쉬는 시간인 30분 중 후반 15분~10분 정도로 관측되고 있습니다

기준에 부-디🫶🏻

　

　

💌ところで、ブログの最後に載せてくれた可愛いてれさの写真のハムスターは一体何なのでしょうか？気になって眠れません

(ブログネーム てれさ大好きドットコム)

💌그런데, 블로그 마지막에 올려준 귀여운 테레사 사진의 햄스터는 도대체 무엇인가요? 신경 쓰여 잠이 오지 않아

(블로그 네임 테레사 정말 좋아 닷컴)

　

写真に彩りを加えてくれる凄腕モデルハムスター ファンタジア伊之助(仮名)です

사진에 색채를 더해주는 굉장한 솜씨의 모델 햄스터 판타지아 이노스케(가명)예요

　

　

💌最後に質問！

1、BEASTARSの推しキャラは誰ですか？

2、闇鍋って知っていますか？てれさなら何の具を入れますか？

(ブログネーム John)

💌마지막으로 질문!

1, BEASTARS의 오시 캐는 누구인가요?

2, 오모나베라는 걸 알고 계신가요? 테레사라면 무슨 소를 넣으실래요?

(블로그 네임 John)

*오모나베 ; 각자가 가지고 온 음식이 무엇인지 모른 채 한 냄비에 넣고 끓여 어둠 속에서 먹는 나베

　

1、ゴウヒン🐼🐾

2、闇鍋！知ってる知ってる

興味はあるがやったことは無い…池田はご飯を美味しくなくすることを絶対許さないマンなので変なものを入れる人はしばきます あとは味噌入れとけば大丈夫です

1, 고힌🐼🐾

2, 오모나베! 알고 있어 알고 있어

흥미는 있지만 해본 적은 없어... 이케다는 밥을 맛있게 먹는 걸 절대 허락하지 않는 맨이기 때문에 이상한 걸 넣는 경우는 많아요 그리고 미소를 넣으면 괜찮아요

　

　

💌てれぱんが一番テンション上がるタイミングは？質問シリーズヽ( ﾟ∀ﾟ)ﾉ

1、ライブ中は？

2、バスケのプレイ中は？

3、バスケの審判中は？

4、絵を描いている時は？

5、テレビや雑誌の収録中は？

6、ご飯を食べる時は？

(ブログネーム 創出レビ民申命記♪)

💌테레팡이 제일 텐션이 올라가는 타이밍은? 질문 시리즈ヽ( ﾟ∀ﾟ)ﾉ

1, 라이브 중은?

2, 농구 플레이 중은?

3, 농구 심판 중은?

4, 그림을 그리고 있을 때는?

5, 티비나 잡지의 녹화 중은?

6, 밥을 먹을 때는?

(블로그 네임 창출 레비민신명기♪)

　

1、ファンのみなさんを近くに感じる時！

地方公演では手が届くのではないかという距離にもなったから興奮した

2、24秒計ギリギリで3Pが決まった時( っ'-')╮ =͟͟͞͞🏀

3、バックパス取ったとき！

あんまりやらないファールをとる時はレア感あって楽しい

4、基本つらい でもやめられない！

5、ゲストの方と初めてお会いする時

未だにファン目線になってしまうのです

6、最初のひとくち

1, 팬 여러분을 가까이 느낄 때!

지방 공연에서는 손이 닿지 않을까 하는 거리 정도가 되어서 흥분했어

2, 24초 정도에 아슬아슬하게 3P가 정해졌을 때( っ'-')╮ =͟͟͞͞🏀

3, 백패스 땄을 때!

별로 하지 않는 파울을 취할 때는 레어 느낌이 있어 즐거워

4, 기본적으로 괴로워 하지만 그만둘 수 없어!

5, 게스트분과 처음 뵀을 때

아직도 팬의 시선이 되어 버려요

6, 첫 한 술

　

　

💌【質問】

1、寝るときは電気消す？それとも常夜灯付ける？

2、最近茶髪を続けるか黒髪に戻すかずっと迷ってます。優柔不断な自分に変わってどっちにするか決めて！

(ブログネーム ピーチ姫にぞっこん)

💌【질문】

1, 잘 때는 불을 꺼? 아니면 불을 켜?

2, 요즘 갈색 머리를 계속할지 검은 머리로 되돌릴지 계속 고민하고 있어요. 우유부단한 나로 변해서 어느 쪽으로 할지 결정해 줘!

(블로그 네임 피치공주에 홀딱)

 

　

1、常夜灯つけます

まっくらだと怖くて寝れない(´；ω；｀)

2、自論ですが秋服は茶髪が似合うし冬服は黒髪の方が映える色合いが多いんじゃないかと思うので、もう少し茶髪を続けてからクロに戻してみては！

1, 상야등을 켬

깜깜하면 무서워서 잘 수 없어(´；ω；｀)

2, 지론이지만 가을 옷은 갈색 머리가 어울리고 겨울 옷은 검은 머리가 더 빛나는 색조가 많지 않을까 생각해서, 조금 더 갈색 머리를 지속한 후에 검은색으로 하신다면!

　

　

💌発見って読んでもいいですか？

(ブログネーム あまのじゃくなので)

💌발견이라고 불러도 될까요?

(블로그 네임 아마노쟈쿠나노데)

　

そっちで呼ぶ人初めて見た笑

그렇게 부르는 사람은 처음 봐 ㅋㅋ

　

　

💌おはようございます僕は夜型人間です朝に弱いです瑛紗ちゃんも朝は弱いですか？でもそれは瑛紗ちゃんが弱いのではなく朝が強すぎるということも考えてみたほうがいいと思います僕はまだレベル17ですが、僕のおじいちゃんはレベル72で朝4時とかに起きてますので

(ブログネーム でっかい春見失った)

💌좋은 아침이에요 저는 저녁형 인간이에요 아침에 약해요 테레사쨩도 아침에 약하신가요? 하지만 그건 테레사쨩이 약한 것이 아니라 아침이 너무 강하다고 생각하는 것도 좋다고 생각해요 저는 아직 레벨 17이지만, 저의 할아버지는 레벨 72라서 새벽 4시에 일어나고 있기 때문에

(블로그 네임 큰 봄 잃어버렸어)

　

なるほど レベル20の池田はまだまだですな

ʕ·͡·ʔ｢めろのはレベル2543789053なので余裕｣

과연 그렇네요 레벨 20의 이케다는 아직 멀었나 봐요

ʕ·͡·ʔ｢메로노는 레벨 2543789053이라서 여유｣

　

　

💌質問です！瑛紗さんは昼間寝て、夜に起きることもあると思うのですが、次の日めちゃくちゃ朝早い場合ってどう頑張って早起きしてますか？

(ブログネーム θ)

💌질문이에요! 테레사쨩은 낮에 자고, 밤에 일어나는 경우가 있다고 생각하는데, 다음날 엄청엄청 이른 아침의 경우에는 어떻게 노력해서 일찍 일어나시나요?

(블로그 네임 θ)

　

そのまま起きっぱなことも多いです おすすめはしません

그대로 자지 않는 경우도 많아요 추천은 하지 않아요

　

　

💌さくさくぱんだの写真が欲しいです！

(ブログネーム お菓子大好き元小学生)

💌사쿠사쿠판다의 사진 원해요!

(블로그 네임 과자가 너무 좋은 전 초등학생)

　

まかせて

맡겨줘

 

 

 

 

さくさくさくたん🍪🤍

最近ずっと一緒にいるね

今日の新･乃木坂スター誕生！でもさくたんと一緒なので良かったら見てみてください キーッス！

사쿠사쿠사쿠탄🍪🤍

요즘 계속 같이 있어요

오늘 신･노기자카 스타탄생!에서도 사쿠탄과 함께라서 괜찮으시다면 봐주세요 키-이스!

　

　

💌瑛紗ちゃんに２つ質問！！

1、レコメンで瑛紗ちゃんはよく寝ると言ってたけど、夢は見ますか？見るとしても覚えていますか？覚えていたら特に怖かった夢を教えてください！

2、今まさに夏の終わり、バン剥がの季節ですが、瑛紗ちゃんの歌割りの「僕は夜の空を見上げ探したあの星座」はどの星座ですか？僕も一緒に探して、来年の夏一緒に見たーい！

ps.体調一番に考えてください。特に冬はインフルエン座に気をつけて

(ブログネーム かりん糖)

💌테레사쨩에게 2가지 질문!!

1, 레코맨에서 테레사쨩은 잠을 잘 잔다고 했는데, 꿈은 꾸시나요? 꾼다면 기억하고 계신가요? 기억하고 있다면 특히 무서운 꿈을 가르쳐 주세요!

2, 바로 지금 여름의 끝자락, 반때의 계절인데, 테레사쨩의 노래 파트 「나는 밤하늘을 올려다보며 찾았어 그 별자리」는 어떤 별자리인가요? 나도 함께 내년 여름에 같이 보고 싶-어!

ps.컨디션을 제일 먼저 생각해 주세요. 특히 겨울에는 독감을 조심하고

(블로그 네임 카린당)

　

1、昔はよく見てたけど最近見なくなっちった てへ(-_-)

特に怖かった夢と言えば、幼稚園くらいの頃に見たやつ

家に自分より大きくてどきつい色のハチが3匹入ってきて家族全滅したの… そして化石になりました…

2、はくちょう座！

デネブというみどり色の一等星を探しましょう💚

1, 예전에는 자주 꿨는데 최근에는 꾸지 않게 되었어 테헤(-_-)

특히 무서웠던 꿈이라고 하면 유치원 때 꿨던 것

집에 자신보다 크고 독한 색의 벌이 3마리 들어와서 가족이 전멸했어... 그리고 화석이 되었어...

2, 백조자리!

데네브라는 초록색 일등성을 찾아봐요💚

　

P.S.ありがとうだいすき

P.S.고마워 정말 좋아해

　

　

💌おめでとうございます、今日からあなたは仮面ライダーです。ということでぱんだがデザ神になったら何をお願いしますか？

(ブログネーム OVER BAND)

💌축하드려요, 오늘부터 당신은 가면 라이더입니다.라고 하는 것으로 판다가 디자신이 된다면 무엇을 부탁하실 건가요?

(블로그 네임 OVER BAND)

　

ずっと皆さんと一緒に居られる世界かな？^^

推し続けて貰えるように頑張る

とりゃ！てれサンダーーー！！！

계속 여러분과 함께 할 수 있는 세상이려나?^^

오시를 계속할 수 있도록 열심히 해야지

이얍! 테레썬더---!!!

　

　

💌僕は最近、重度のてれる病になってしまいました。瑛紗ちゃんからの保険はおりますか？

(ブログネーム 凌央)

💌저는 요즘, 심각한 테레루병에 걸려 버렸어요. 테레사쨩으로부터의 보험은 있나요?

(블로그 네임 리오)

　

なるほど保険ですか…新しいプランを考えなくては！

一応あひるの端くれなので∧( 'Θ' )∧

과연 보험인가... 새로운 플랜을 생각해야 해요!

일단 오리의 수준이기 때문에∧( 'Θ' )∧

　

　

💌質問コーナー！

1、イノウエナギーのように5期生っぽい競走馬を名付けてください🏇💨

2、2222年に流行っている美容法は？

3、猫に小判、豚に真珠、てれさに？

4、突然ですが、推し増ししてもいいですか？

(ブログネーム ギガにわとり)

💌질문 코너!

1, 이노우에 나기처럼 5기생스러운 경주마 이름을 붙여주세요🏇💨

2, 2222년에 유행하고 있는 미용법은?

3, 고양이에게 엽전, 돼지에게 진주, 테레사에게?

4, 갑작스럽지만, 오시로 해도 될까요?

(블로그 네임 기가에와토리)

　

1、オガワンダフル、ミクノキュンキュン、イケダテレサンダー、ナオナオトミー、ショーキチサツキング、サクサククレイジー、イノウエナギー、オクダイロハッピー、イオキマオー、オカヒナダニ、アルノデキルノ などなど

ほんとに居そう(￣∇￣)

2、7次元マスク

つける人も高次元に転移しなければなりませぬ

3、てれさに笹

ぱんだはぱんだでも笹が食べられないぱんだはてれさぱん！

4、待ってる

1, 오가원더풀, 미쿠노큥큥, 이케다테레사판다, 나오나오토미, 쇼키치사츠킹, 사쿠사쿠크레이지, 이노웨나기, 오쿠다이로해피, 이오키마오, 오카히나다니, 아루노데키루노 등등

정말 있을 것 같아(￣∇￣)

2, 7차원 마스크

붙이는 사람도 고차원으로 전이되지 않으면 안 돼

3, 테레사에게 대나무

판다는 판다라도 대나무를 먹을 수 없는 판다는 테레사팡!

4, 기다리고 있어

　

　

💌プルルルっガチャ　めろのさんですか？質問です！

1、レコメンでめっちゃ寝てるって言ってたけど寝る時の必須アイテムありますか？　　

ex)抱き枕、快眠音楽など　　

ちなみに雨の日めっちゃ眠たくなるの私だけですか？？

2、もうすぐ秋だけどてれぱんにとって秋って何の秋？

(ブログネーム 鼠)

💌뚜르르르 철컥 메로노상이신가요? 질문이에요!

1, 레코맨에서 엄청 잘 잔다고 말했었는데 잘 때 필수 아이템 있나요?

ex)안는 베개, 숙면 음악 등

참고로 비 오는 날 엄청 졸려지는 건 저뿐인가요??

2, 이제 곧 가을인데 테레팡에게 가을은 어떤 가을?

(블로그 네임 쥐)

　

1、肌触りのいい毛布

私が生まれた時のおくるみだったやつを20年後の今も使っておりますふふ

2、睡眠の秋！…と言いたいところだけど

今の目標はもう少し活動的になりたいのです！なので運動の秋(理想)

でも食欲の秋になっちゃいそうきゃーーー

1, 촉감이 좋은 담요

제가 태어났을 때 쓰던 포대기였던 걸 20년이 지난 지금도 쓰고 있어요 후후

2, 잠의 가을! ...이라고 말하고 싶지만

지금의 목표는 조금 더 활동적이게 되고 싶어요! 그래서 운동의 가을(이상)

하지만 식욕의 가을이 되어버릴 것 같아---

　

　

💌しつもんぬ

1、ハワイに行ってみたいんですけど、池田てれポーテーションを使って連れて行ってくれますか？

2、昨日のミーグリでてれる病が進行したのでお薬処方してくれると嬉しいです

(ブログネーム レッサーパンダ)

💌질문이네

1, 하와이에 가보고 싶은데, 이케다 테레포테이션을 사용해서 데려가 주시겠어요?

2, 어제 미그리에서 테레루병이 진행되었으니 약처방을 해주시면 기쁠 것 같아요

(블로그 네임 레서판다)

　

1、いけだてれポーテーション！

おまえはもう、ハワイにいる☜-( ∵ )

2、ちゅ

1, 이케다테레포테션!

넌 이미, 하와이에 있다☜-( ∵ )

2, 츄

　

　

💌質問します！

瑛紗ちゃんの秋の楽しみ方教えて下さい♡

(ブログネーム まいとは蝸牛)

💌질문이에요!

테레사쨩의 가을을 즐기는 방법 가르쳐 주세요♡

(블로그 네임 마이토는 와우)

　

秋の食べ物(芋とか栗とか)だいすきなのでいつも戦ってますｳｵｵｵｵｱｱｱｱ\( ˙-˙ )/ｱｱｱｱｱｯｯｯｯ!!!!!

가을 음식(고구마라던가 밤이라던가) 정말 좋아해서 항상 싸우고 있어요 와오오오오아아아아\( ˙-˙ )/아아아아아아아아앗!!!!!

　

なぎがこの前手作りの栗の渋皮煮を分けてくれたの！！！

美味しすぎた…

なぎの和菓子屋さんを5期生で手伝うのが将来の夢です

나기가 얼마 전에 직접 만든 밤 속껍질 조림을 나눠줬어!!!

너무 맛있었어...

나기의 화과자 가게를 5기생으로 돕는 것이 장래희망이에요

　

　

💌てれぱさんという呼び名は勝手にてれさぱんに「さん」を付けたとこから始まって呼び始めたけど、友達ならてれぱんに落ち着くのかな？

実際なんて呼ばれるのがしっくりくるの？

教えて池田＆めろのさーーん

(ブログネーム あえてマントはつけない派)

💌테레파상이라는 호칭은 마음대로 테레사팡에 「상」을 붙인 것으로부터 시작해서 부르기 시작했는데, 친구라면 테레팡에 정착하려나?

실제로 뭐라고 불리는 게 잘 맞아?

가르쳐줘 이케다&메로노사--앙

(블로그 네임 굳이 망토는 걸치지 않는 파)

　

元々名前が珍しいのであだ名をつけられることはありませんでした^^ なので友達からはてれさとかてれちゃん呼びです

5期からはぱんと呼ばれてます🍞

원래 이름이 특이하기 때문에 별명이 붙여지는 일은 없었어요^^ 그래서 친구들은 테레사나 테레쨩이라고 불러요

5기에게는 팡이라고 불리고 있어요🍞

　

追記 最近思い出した

小学生の頃てれこって呼ばれてました！

추기 방금 생각났어

초등학생 시절 테레코라고 불렸어요!

　

　

💌 しつもーん

1、帰り道は遠回りする人ですか？

2、ロマイカでペアを組んでみたい人は？ではこのへんで

アリーヴェデルチ！

(ブログネーム おかゆ食べたい)

💌 질무-운

1, 돌아오는 길은 멀리 돌아가는 사람인가요?

2, 로마이카에서 페어를 해보고 싶은 사람은? 그럼 이쯤에서

아리베데르치!

(블로그 네임 죽 먹고 싶어)

*arrivedelci ; 이탈리아어로 잘 있어요

　

1、遠回りしすぎて元々の予定より時間食ってしまいます

絶対本屋さんと雑貨屋さんによっちゃう…

だって売り切れだったやつが入荷されてたら絶対欲しいじゃん(>_<)！！！

2、アルノ イカ好きそうだから

1, 너무 멀리 돌아서 원래 예정보다 시간이 오래 걸려요

무조건 서점과 잡화점에 들려버려...

그야 매진되었던 물건이 입고된다면 절대로 갖고 싶어지잖아(>_<)!!!

2, 아루노 오징어 좋아할 것 같아서

　

さよナランチャ！

사요나란챠!

　

　

💌質問ていうか相談なんだけども、自分何をやっても長続きしないんだよね…一つのことを継続するコツや秘訣なんてものはあったりしますか？

(ブログネーム 白馬の王子様というかゴールドシップ)

💌질문이라고 할까 상담이지만, 제가 무엇을 해도 오래가지 않아서요... 한 가지를 계속하는 요령이나 비결 같은 것이 있기도 한가요?

(블로그 네임 백마왕자라고 할까 골드쉽)

　

好きなことしかしないでみるのはどうでしょう

私は絵が好きなので絵を描くのに疲れちゃった時の息抜きも気づいたらまた別の絵を描いてしまったりしてます

あとは嫌いになる前にやめてみる もうちょっとやりたい…を我慢したら長続きするのでは！

좋아하는 것만 해보는 건 어떨까요

저는 그림을 좋아하기 때문에 그림을 그리느라 지쳤을 때 숨을 돌릴 때 깨닫고 보면 다른 그림을 그리고 있고는 해요

긜고는 싫어지기 전에 그만두기 조금 더 하고 싶어... 를 참으면 오래가지 않을까요!

　

休憩中は太陽の光を浴びに外に出ましょう 最近太陽の光、意外と苦手じゃないと気づいたんです 光合成希望¯\( ˘–˘ )/¯

휴식 중에는 햇빛을 쬐러 밖으로 나가 봅시다 요즘 햇빛, 의외로 싫어하지 않는다는 걸 깨달았어요 광합성 희망¯\( ˘–˘ )/¯

　

　

💌最後に質問！私の苗字は池田ではないのですが、曽祖母の苗字が池田です。これは私もてれぱんと同じ池田を名乗ってもよいのでしょうか？(名乗ってもいいよね？)てれぱん公認お待ちしてます。

(ブログネーム フライパンも食べてしまおう)

💌마지막으로 질문! 제 성은 이케다가 아니지만, 증조할머니의 성이 이케다예요. 이건 저도 테레팡과 같은 이케다를 자칭해도 되는 걸까요? (자칭이라도 괜찮죠?) 테레팡 공인 기다리고 있을게요.

(블로그 네임 프라이팬도 먹어버리자)

　

あなたがそう思うならばきっとあなたも池田なのでしょう 私もそう信じてます

世界池田計画始動？

당신이 그렇게 생각한다면 분명 당신도 이케다일 거예요 저도 그렇게 믿고 있어요

세계 이케다 계획 시동?

　

　

💌昨日のらじらーを聞いてふと気になったのですが、更新日夕方に書き込まれたこのコメントを読んでくれている時点で今日のブログは何割完成していますか？なう(2022/09/19 17:53:23)

(ブログネーム typhoon)

💌어제의 라지라-를 듣고 문득 신경이 쓰였는데, 갱신일 저녁에 쓰인 이 코멘트를 읽어 주고 있는 시점에서 오늘의 블로그는 몇 할 완성되어 있나요? 나우(2022/09/19 17:53:23)

(블로그 네임 typhoon)

　

この質問に答えたことで100％になりました！

あとは送信するのみദ്ദി˶ｰ̀֊ｰ́ )

이 질문에 대답함으로써 100%가 되었어요!

다음은 송신하기만 하면ദ്ദി˶ｰ̀֊ｰ́ )

　

　

　

　

ふぅ…

昨日のらじらー！ではまだ1文字も書いてないなどと零してしまいましたがなんとかここまで来ることが出来ました ひと安心(・∀・；)

후우...

어제의 라지라-! 에서는 아직 한 글자도 쓰지 못했다고 뱉어버렸지만 간신히 여기까지 올 수 있었어요 일단 안심(・∀・；)

　

ここまで読んでくださった皆さんありがとうございます！

とっても感謝のてれぽいんと+99点 えへへ

여기까지 읽어주신 여러분 감사해요!

정말 감사의 테레포인트 +99점 에헤헤

　

 

 

 

 

 

 

 

 

　

出遅れた愛しさは 君に追いつけるかな

이미 늦어버린 사랑은 너를 따라잡을 수 있을까

　

私もみんなに追いつけるように走ります！登ります！坂道！

先を歩く運命が振り返るまで

저도 모두를 따라잡을 수 있도록 달려요! 올라요! 사카미치(언덕길)!

앞을 걷는 운명이 돌아볼 때까지

　

　

よーーーい スタートっ❤🔫

좋---아 스타트으❤🔫

　

2022.09.19 #てれぱんぶろぐ #14

2022.09.19 #테레팡블로그 #14