기념적인 5기생 블로그 데뷔의 날 이오키 마오

< 記念すべき5期生ブログデビューの日 五百城茉央 >

< 기념적인 5기생 블로그 데뷔의 날 이오키 마오 > - 22.04.28

 

ブログでははじめましての

兵庫県出身16歳の五百城茉央です

いおちゃんと呼んでください🙇‍♀️

今日から五十音順で五期生がリレーブログをします

最初は私が担当します！いおきまおです

名字が珍しくて学校の先生にも最初の方は間違えて呼ばれることが多いけれどみなさんにいつか浸透してもらえるように頑張ります☺️

よく昔からお父さんと「いおはまだ16だから〜♪」

なんて歌っていたらもう本当に16歳になっていましたΣ(￣。￣ﾉ)ﾉ時が経つのは早いものです

블로그에서는 처음 뵙는

효고현 출신 16살 이오키 마오입니다

이오쨩이라고 불러주세요🙇‍♀️

오늘부터 오십음도순으로 5기생 릴레이 블로그를 하게 되었습니다

처음은 제가 담당해요! 이오키 마오입니다

성이 희귀해서 학교 선생님께도 처음에는 잘못 불리는 경우가 많지만 여러분들께 언젠가는 스며들 수 있도록 노력하겠습니다☺️

예전부터 자주 아빠와 「이오는 아직 16이니까~♪」

라고 노래를 불렀었는데 벌써 정말 16살이 되어 있었습니다Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ 시간의 흐름은 빠르네요

 

今日は初めてのブログということで私のことを知ってもらうべく好きなものを３つご紹介したいと思います。

오늘은 첫 블로그인 만큼 저에 대해 알아주셨으면 해서 좋아하는 것 3가지를 소개해 드리도록 하겠습니다.

 

〜その1〜

お風呂大好き屋さん🛁

めっちゃ長風呂しちゃうタイプで時間がある日は1時間は絶対湯船に浸かってうとうとタイム（´-`）

そして頑張ったな〜と思った日はバスボムを入れるのです！また買いに行きたいな〜

~그 1~

목욕 정말 좋아 인간🛁

엄청 오래 목욕하는 타입으로 시간이 있는 날에는 1시간은 무조건 욕조에 몸을 담그고 꾸벅꾸벅 타임（´-`）

그리고 열심히 했네~라고 생각하는 날에는 배스밤을 넣는 거예요! 또 사러 가고 싶어~

 

〜その2〜

紅茶愛好家

全然知識等はないですが、紅茶がすきで、今はおうちにいろんな味がストックされています⭐️

最近1番美味しかったな〜と思ったのはチェリー味の紅茶です。またおすすめの紅茶があったらみなさん教えてくださいな〜

~그 2~

홍차 애호가

아는 건 전혀 없지만, 홍차를 좋아해서, 지금은 집에 여러 가지 맛이 보관되어 있습니다⭐️

최근 제일 맛있었어~라고 생각하는 건 체리맛 홍차입니다. 또 추천할 만한 홍차가 있다면 여러분 알려주세요~

 

〜その3 〜

ガラス製品

ガラス製品に目がなくて雑貨屋さんでもずっとみてしまいます。その中でも最近マイブームなのが「吹きガラス」すごくキラキラしていてみてるだけでワクワクします。またいつか作ってみたいな〜

知らなかった方も是非見てみてください☺️

~그 3~

유리 제품

유리 제품에 눈이 사로잡혀서 잡화점에서도 계속 보게 되어버려요. 그중에서도 요즘 빠져있는 건 「불어서 만드는 유리」 엄청 반짝반짝해서 보기만 해도 두근두근해요 또 언젠가 만들어 보고 싶어~

모르시는 분들은 꼭 봐주세요☺️

 

乃木坂46に入ってから目まぐるしく毎日が新しい環境に変わりこれまで学校に行って部活をして塾に行くみたいな生活しかしていなかった私が今こうして活動していることがまだすごく不思議な感じです。

カメラも、卒業アルバムかホームビデオのカメラでしか撮られたことがなかったので、1番最初撮影のカメラで撮られるってなった時モデルさんみたいだ〜！と少しワクワクしていたけれどいざ立ってみたら固まってしまったり笑顔もぎこちなくて、ダメダメでした。でもこの数ヶ月で他のメンバーや先輩方からたくさんのことを学んで1番最初の頃よりかはポーズできるようになれた気がします。（気がしてるだけかも笑）でもそうやって少しづつ成長をしていろんなことができる人になっていきたいです。

ダンスや歌もまだまだですが技術向上に励みます。

노기자카46에 들어오고 하루하루가 정신없이 새로운 환경으로 바뀌어서 그동안 학교에 가고 동아리 활동을 하고 학원에 가는 생활밖에 하지 않았던 제가 지금 이렇게 활동하고 있는 것이 아직도 정말 신기해요.

카메라도, 졸업 앨범이나 홈비디오 외에는 카메라에 찍혀본 적 없었기 때문에, 제일 처음 촬영 카메라로 찍힐 때는 모델인 것 같아~!라고 조금 두근두근 했었지만 막상 서보니 굳어 버리거나 미소도 어색해서, 안돼안돼였습니다. 그래도 지난 몇 달 동안 다른 멤버들이나 선배님들께 많은 것을 배워서 제일 처음 때보다는 포즈를 취할 수 있게 된 것 같아요(느낌뿐일지도 ㅋㅋ) 그래도 이렇게 조금씩 성장해서 여러 가지 일을 할 수 있는 사람이 되어 가고 싶어요.

춤이나 노래도 아직 멀었지만 기술 향상에 힘쓰겠습니다.

 

そして昨日お見立て会が無事に終了しました👏

初めて11人で立ったステージはこれからずっと心に残り続けると思います。踊りが始まってステージに立った時ペンライトの光が見えてやっぱり感動でした。あの光からたくさんの力をもらえます。そして踊っているときメンバーと時々目があったりしてその瞬間すっごく楽しかったんです‼︎あの時なんだか心が「わぁぁ！」ってなって涙ぐんでしまいました。みんな舞台が終わった後ほっぺたに涙が流れていてそれをみて抱き合ってより一層一つになれた気がします。まだまだ未熟な11人ですが見守っていただけたら嬉しいです。

個人的な感想で、桜の特技披露がめっちゃツボでした😆いつか私も「潤い五百城」できるように髪伸ばそうかな〜

그리고 어제 오미타테회가 무사히 종료되었습니다👏

처음 11명이서 섰던 스테이지는 앞으로도 계속 마음에 남을 것 같다고 생각해요. 춤이 시작되고 스테이지에 섰을 때 펜라이트 빛을 보니 역시 감동이었어요. 그 빛에서 많은 힘을 얻을 수 있었습니다. 그리고 춤을 추고 있을 때 멤버와 가끔 눈을 마주치기도 하는 그 순간이 엄청 즐거웠어요!! 그때 왠지 마음이 「와아아!」하게 되어서 울 것 같은 느낌이 들었습니다. 다들 무대가 끝난 후에 볼에 눈물이 흐르고 있어서 그걸 보고 서로 껴안으며 더욱 하나가 될 수 있었던 것 같아요. 아직 미숙한 11명이지만 지켜봐 주셨으면 좋겠습니다.

개인적인 감상으로, 사쿠라의 특기피로에 엄청 빵 터졌어요😆 언젠가 나도 「촉촉한 이오키」 할 수 있도록 머리를 길러 볼까~

 

 

 

五期生めっちゃ面白くて個性満点なので乞うご期待です。

5기생 정말 재밌고 개성만점인 것 같아 정말 기대됩니다.

 

最後にこれまで撮った写真を少し載せてみます。またここで会いましょう。長々と読んでいただきありがとうございました！

마지막으로 그동안 찍은 사진을 조금 올릴게요. 여기서 다시 만나요. 오래 읽어주셔서 감사합니다!

 

 

なおまお

나오마오

 

 

 

あーやとキッキ

아-야와 킷키

 

 

 

紅茶屋さんでの私withお母さん

홍차가게에서의 나 with 엄마

 

 

ほっぺたつんつん

볼 콕콕

 

 

のんちゃんなんて呼ばれたことがない和様

논쨩이라고는 불려본 적 없는 나기사마