처음 뵙겠습니다( ¨̮ )

< はじめまして( ¨̮ ) >

< 처음 뵙겠습니다( ¨̮ ) > - 22.04.30

 

皆さんはじめまして🌷

乃木坂46 5期生の一ノ瀬美空です！

여러분 처음 뵙겠습니다🌷

노기자카46 5기생 이치노세 미쿠입니다!

 

 

 

 

5期生のリレーブログも3日目ですね〜

5기생의 릴레이 블로그도 3일째네요~

 

 

 

 

 

記念すべき初ブログ、ドキドキしながら書いています！！

기념적인 첫 블로그, 두근두근 하면서 쓰고 있어요!!

 

お話したいことが沢山ありますが、まずは自己紹介からしますね( ･ᴗ･ )

이야기하고 싶은 것이 많이 있지만, 우선 자기소개부터 하겠습니다( ･ᴗ･ )

 

 

 

 

 

 

福岡県出身、大学1年生18歳一ノ瀬美空です！

くぅちゃんって呼んでください！

くーちゃんではなく、くぅちゃんです☁️

(和のつけてくれたみっくも凄くお気に入りです)

후쿠오카현 출신, 대학 1년생 18살 이치노세 미쿠입니다!

쿠우쨩이라고 불러주세요!

쿠-쨩이 아니고, 쿠우쨩입니다☁️

(나기가 부르고 있는 밋쿠도 정말 마음에 들어요)

 

 

 

 

 

5月24日生まれのふたご座です

5월 24일생 쌍둥이자리입니다

 

 

 

てれさちゃんとお誕生日が近いです♪

테레사쨩과 생일이 가까워요♪

 

 

 

 

性格はマイペースで、嫌なことがあっても寝たら全部忘れています。

これが結構有能なんですよ〜✌️

성격은 마이페이스로, 싫은 일이 있었더라도 자고 나면 다 잊어버려요.

이거 꽤 쓸모 있거든요~✌️

 

 

 

 

チャームポイントは、笑った時に口の横にできるくぼみです。

探してみてね👀

챠밍 포인트는, 웃었을 때 입 옆이 움푹 들어가는 것입니다.

찾아봐 주세요👀

 

 

 

 

 

最近のマイブームは、家で1人ライブをすることと美味しいアイスを見つけることです！

최근에 빠져있는 건, 집에서 1인 라이브를 하는 것과 맛있는 아이스크림을 찾는 것입니다!

 

 

私は元々アイドルが大好きで、握手会やイベントに参加していたのですが、可愛い子って本当に癒されますよね〜

저는 원래부터 아이돌을 엄청 좋아해서, 악수회나 이벤트에 참가했었는데, 귀여운 아이라면 정말 치유되죠~

 

私はアイドルの中でも、王道アイドル！！！！って感じのアイドルが大好きなんです。

やっぱり、ピンクのふりふりの衣装をきて、ステージにたつと輝いて見えるアイドルはずっとずっと憧れです。

そんなアイドルグループの曲を流しながら、お家で1人ライブをして毎日満たされています！

저는 아이돌 중에서도, 왕도 아이돌!!!!이라는 느낌의 아이돌을 정말 좋아해요.

역시, 핑크색 하늘하늘한 의상을 입고, 스테이지에 서면 빛나 보이는 아이돌은 계속 계속 동경하고 있어요.

그런 아이돌 그룹의 곡을 틀어두고, 집에서 1인 라이브를 하는 매일로 채워져 있습니다!

 

 

アイスも大好きで、季節問わず毎日食べています。

最近はアイスの食べすぎでさっちゃんにお叱りを受けるので、1日1個にしようかな。。

아이스크림도 엄청 좋아해서, 계절에 관계없이 매일 먹고 있어요.

최근에는 아이스크림을 너무 많이 먹어서 삿쨩에게 꾸중을 듣기 때문에, 하루에 한 개씩으로 할까..

 

皆さんのオススメのアイス教えてください！！！

여러분의 추천 아이스크림 알려주세요!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

それと先日、第2回お見立て会がありました。

그리고 얼마 전, 제2회 오미타테회가 있었습니다.

 

皆さんの表情やペンライトがキラキラしていて、心から楽しみながらパフォーマンスができました。

本当に本当に幸せで、この景色をみるために産まれてきたんじゃないかなって本気で思えた一日でした。

会場で皆さんと一緒に必殺技ができたことが、1番嬉しかったです♡

여러분의 표정이나 펜라이트가 반짝반짝해서, 마음으로부터 즐기면서 퍼포먼스를 할 수 있었어요.

정말 정말 행복하고, 이 경치를 보기 위해 태어나게 해 주신 것이 아닐까 진심으로 생각할 수 있었던 하루였어요.

회장에서 여러분과 함께 필살기를 할 수 있었던 것이, 제일 기뻤습니다♡

 

 

ここだけの話ですが、あの必殺技、まおが考えてくれたんですよ〜〜

여기만의 이야기지만, 그 필살기, 마오가 생각해 줬어요~~

 

 

またこの事についていつか詳しくお話ししますね(◦ˉ ˘ ˉ◦)

또 이 일에 대해서 언젠가 자세히 이야기할게요(◦ˉ ˘ ˉ◦)

 

 

 

 

司会に秋元さん、梅澤さんが来てくださったのですが、ステージ裏でずっと声をかけてくださって本当に心強かったです。

ありがとうございました！

사회에 아키모토상, 우메자와상께서 와 주셨었는데, 스테이지 뒤에서 계속 말을 걸어주셔서 정말 든든했어요.

감사합니다!

 

 

 

それと、清宮さんが見に来てくださったのですが、差し入れにくださったシュークリームがとっても美味しかったです( ˊᵕˋ )

お忙しい中本当にありがとうございました！

그리고, 세이미야상께서 보러 와주셨었는데, 간식 서포트로 주신 슈크림이 엄청 맛있었어요( ˊᵕˋ )

바쁘신 와중에 정말 감사했습니다!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お見立て会で、にゃぎと♡

오미타테회에서, 냐기와♡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

新・スター誕生！も始まりましたね〜✨

신・스타 탄생!도 시작되었네요~✨

 

 

先輩方の活躍のおかげで、5期生で番組をさせていただけることになりました。

선배님들의 활약 덕분에, 5기생으로 방송을 할 수 있게 해 주셨습니다.

 

5期生らしく、明るくのびのびと楽しみながら撮影ができています。

5기생답게, 밝고 여유롭게 즐기면서 촬영을 할 수 있었어요.

 

 

 

 

 

 

本当に本当にありがたいです。

정말 정말 감사합니다.

 

 

 

初心を忘れず、一歩一歩11人で頑張っていきます！

초심을 잃지 않고, 한 걸음 한 걸음 11명이서 열심히 하겠습니다!

 

 

 

 

 

 

 

そして、今日はオンラインミート＆グリートがありました！！

그리고, 오늘은 온라인 미트&그리트가 있었어요!!

 

 

皆さんとお話するのは本当に本当に楽しくて、元気と幸せが沢山貰えます♡

いつもお腹が痛くなるほど笑わせてくださる皆さん、ありがとうございます😆

여러분과 이야기하는 건 정말 정말 즐겁고, 기운과 행복을 많이 얻었습니다♡

항상 배가 아플 정도로 웃게 해 주시는 여러분, 감사합니다😆

 

 

 

 

それと、今日は先輩方が沢山写真を撮ってくださいました♡

皆さん本当に優しくて、日頃から気にかけてくださいます。

그리고, 오늘은 선배님들이 사진을 많이 찍어주셨어요♡

모두 정말 상냥하시고, 평소에도 신경을 써주세요.

 

 

 

 

 

皆さんにも、幸せを共有したいな〜ということで、今日撮った写真を📸

여러분께도, 행복을 공유하고 싶어~라고 생각해서, 오늘 찍은 사진을📸

 

 

 

 

 

 

さっちゃんと♡

삿쨩과♡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

あやめさんが、みーきゅんきゅんポーズ一緒にしよう！！と言ってくださいました😭❤

아야메상께서, 미-큥큥 포즈 같이 하자!!라고 말해주셨어요😭❤

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

矢久保さんは、同じアイドルグループが好きなんです😆いつも沢山お話してくださいます！

야쿠보상과는, 같은 아이돌 그룹을 좋아하고 있어요😆 항상 많은 이야기를 나눠주세요!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ここに上げきらないので、また今度先輩方との写真あげたいな〜( ¨̮ )

여기에 다 올리지 못해서, 또 다음에 선배님들과의 사진을 올리고 싶어~( ¨̮ )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

いつも皆さんに元気をもらってばかりなので、きちんとお返しができるように私も頑張ります！！

항상 여러분께 기운을 받기만 하고 있어서, 제대로 보답할 수 있도록 저도 노력하겠습니다!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最後に、最近の嬉しかったことをお話しますね〜

마지막으로, 최근의 기뻤던 일에 대해 말해드릴게요~

 

 

 

最近、にゃぎや、さっちゃんや、彩が博多弁を話すようになったんです！！！

しかも無意識に！！！！！！

ずっと一緒にいると、話し方まで似てくるんですね〜〜

요즘, 냐기나, 삿쨩이나, 아야가 하카타 사투리를 말하게 되었어요!!!

게다가 무의식적으로!!!!!!

계속 같이 있으면, 말투까지 비슷해지네요~~

 

福岡に帰ってきた気がして、すごくほっこりします😆

후쿠오카에 돌아온 기분이 들어, 엄청 포근함을 느끼고 있어요😆

 

 

明日はにゃぎ！！楽しみですね〜🎶

내일은 냐기!! 기대되네요~🎶

 

 

 

 

 

最後まで読んでくださり、ありがとうございました。

끝까지 읽어주셔서, 감사합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

また会おうね♡

또 만나요♡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

一ノ瀬美空

이치노세 미쿠