마이도하야~ 오쿠다 이로하

< まいどはや〜　　奥田いろは >

< 마이도하야~　　오쿠다 이로하 > - 22.10.05

 

みなさんこんにちは

おくだいろはです

여러분 안녕하세요

오쿠다 이로하예요

　

　

題名の「まいどはや」とはなんぞや？

となった方も多いのではないでしょうか

제목의 「마이도하야」란 무엇일까?

라고 하시는 분도 많지 않을까요

　

「まいどはや」はお元気ですか？とか変わりないですか？という挨拶の言葉らしいです。

お父さんが富山に出張に行った時のお土産で「月世界」と言うお菓子を買ってきてくれたのですが、その箱に書いてあった言葉で響きが素敵だなぁと思って使ってみました。

「마이도하야」는 잘 지내시나요? 라든가 별일 없으시죠?라고 하는 인사말인 것 같아요.

아빠가 도야마에 출장 갔을 때 기념품으로 「달세계」라고 하는 과자를 사다 주었었는데, 그 상자에 쓰여 있었던 문장으로 울림이 멋지다아고 생각해서 써보았어요.

　

ちなみにこの「月世界」っていうお菓子、めちゃくちゃ美味しいです✨

お上品な味でどこかのお嬢様になった気分になれます。オススメです！

참고로 이 「달세계」라는 과자, 엄청엄청 맛있어요✨

고급스러운 맛으로 어딘가의 아가씨가 된 기분이 들어요. 추천해요!

　

 

 

 

 

 

よく分からないタイミングでこの間のオンラインミート&グリートのボブいろはを投下！自分でもボブの姿を見るの新鮮でした。笑

お話ししにきてくださったみなさん、定点でコメントしてくださったみなさんありがとうございました。

뜬금없는 타이밍에 지난번 온라인 미트&그리트의 보브 이로하를 투하! 스스로도 보브를 한 모습을 보는 것이 신선했어요. ㅋㅋ

이야기하러 와주신 여러분, 정점에서 코멘트해주신 여러분 감사해요.

　

今週の日曜日もミーグリですね〜！

初めましての方もいつもありがとうの方も沢山お話しできるのを楽しみにしてます🎶

이번주 일요일도 미그리죠~!

처음 뵙는 분도 항상 감사한 분도 많은 이야기를 할 수 있기를 기대하고 있어요🎶

　

　

さてさて本文はじめます〜！

자 자 본문 시작할게요~!

 

ーーーーーーーーーーーーーー

　

初ソログラビアがアップトゥボーイさんの12月号に掲載していただいています。

첫 솔로 화보를 업투보이의 12월호에 게재시켜 주셨어요.

　

今回初めて1人での雑誌撮影で、始まるまではド緊張していたのですが愉快なカメラマンさんとスタッフさんのおかげで楽しく撮影することができました。

写真でしか見れない、新しい姿も見れるのかな？私もまだ中身はわからないので、ときどきです😧

ぜひお手に取ってみてください！

이번에 처음으로 혼자서 잡지 촬영이라, 시작할 때까지는 긴장을 많이 했는데 유쾌한 카메라맨님과 스태프분 덕분에 즐겁게 촬영할 수 있었어요.

사진으로만 볼 수 있는, 새로운 모습도 볼 수 있으려나? 저도 아직 내용물은 모르기 때문에, 두근두근해요😧

꼭 손에 구해주세요!

 

ーーーーーーーーーーーーー

 

前回のスター誕生はご覧になられましたか？

지난 화의 스타탄생은 봐주셨을까요?

　

4期生の林さんが来てくださいました！

歌声の迫力がすごいのと安定した高音が最高でした。あれは……みなさんに生で聞かせたいです！！本当にカッコよくて口ぽっかりしちゃいます。惚れちゃいました！

まだ見れてない方はぜひHuluなどでご覧ください😙

4기생 하야시상께서 와주셨어요!

노랫소리의 박력이 대단한 것과 안정적인 고음이 최고였어요. 그건...... 여러분께 생으로 들려드리고 싶어요!! 정말 멋있어서 입이 떡 벌어져요. 반해버렸어요!

아직 보지 못하셨다면 꼭 Hulu 등에서 봐주세요😙

　

そして次回は私はなおなおとひーちゃんと一緒に「フジファブリック/若者のすべて」を歌わせていただきます。

夏の終わりを感じるような、そんな切ない曲でなんだか中毒性があって大好きになりました〜！

그리고 다음 화에는 나오나오와 히-쨩과 함께 「후지패브릭/젊은이의 모든 것」을 부르게 되었어요.

여름의 끝자락을 느낄 수 있는, 그런 애절한 곡으로 왠지 중독성이 있어서 정말 좋아하게 되었어요~!

 

 

今回も３人お揃いの服を着てるんです🎶絶対チェックしてくださいね〜！

이번에도 3명이 같은 옷을 입고 있어요🎶 무조건 체크해 주세요~!

　

📢月曜25：29～日本テレビにて

新・乃木坂スター誕生！が放送中です！

ぜひご覧ください

📢월요일 25:29~ 닛폰 테레비에서

신・노기자카 스타탄생!이 방송 중이에요!

꼭 시청해 주세요

 

ーーーーーーーーーーーーー

 

じゃあちょっくら雑談タイム。

最近、彩からお誕生日プレゼントをもらったんですけどその一つが腹筋ローラーだったんです。ちょうどヨガマットも買って、本格的に「腹筋をやるか〜」と思っているところだったのでビックリしたし嬉しかったです！今日も音楽かけながら20回くらいしたんだ〜

ツアー終わってからほぼ体を動かしてないので運動しなきゃなあ😥

그럼 잠깐 잡담 타임.

최근, 아야에게 생일 프레젠트를 받을 수 있었는데 그중 하나가 복근 롤러였거든요. 마침 요가 매트도 샀고, 본격적으로 「복근을 해볼까~」라고 생각하고 있던 참이었기 때문에 깜짝 놀랐고 기뻤어요! 오늘도 음악을 틀어두고 20번 정도 했어~

투어가 끝나고 나서 거의 몸을 움직이지 않았기 때문에 운동해야 해😥

　

あ、最近1人で浅草にお散歩に行きました。

아, 최근에 혼자서 아사쿠사에 산책하러 갔어요.

 

 

 

 

 

 

（綺麗に写真が撮れました）

適当に歩いてたら和菓子屋さんで「楓」というお店を見つけて思わず写真を撮っちゃいました🍁いつか楓さんに見せたいと思います〜

そして、なんと同じ日に茉央も浅草をお散歩してたらしく（会わなかったんですが…）気が合いすぎてテレパシーかなんか出ちゃってるのかななんて思いました📡

(사진이 예쁘게 찍혔어요)

닿는 대로 걸었더니 화과자 가게에서 「카에데」라는 가게를 발견하고 저도 모르게 사진을 찍어버렸어요🍁 언젠가 카에데상께 보여드리고 싶어요~

그리고, 정확히 같은 날에 마오도 아사쿠사를 산책하고 있었던 모양인지(만나지 않았지만...) 마음이 너무 잘 맞아서 텔레파시가 나오려나 생각했어요📡

　

あと、この間くぅちゃんと回転寿司に行ったんですが偶然46番席でした🎶

日常で"46"っていう数字を見るとなにか運命的なものを感じてしまいますがみなさんもそうだったりしますか？坂道すきな人あるあるかな…笑

ん〜じゃあこれを見てるみなさんに１つお願い！

「168」って見かけたらいろはを思い出してください！パレットさんあるあるにしよう〜🎨

그리고, 저번에 쿠우쨩과 회전초밥집에 갔는데 우연히 46번석이었어요🎶

일상에서 “46”이라는 숫자를 보면 뭔가 운명적인 것을 느끼게 되는데 여러분도 그러신가요? 사카미치를 좋아하는 사람 알아알아 려나... ㅋㅋ

음~ 그럼 이걸 보는 여러분께 한 가지 부탁!

「168」이 보인다면 이로하를 떠올려주세요! 팔레트님 알아알아로 해요~🎨

　

またまた話は変わりますが

インドの友達とはどう？と気になる方もいるんじゃないでしょうか（いるか…？）

インドの友達はカレー屋さんに行かないと会えないので、定期的に行っていますよ。マンゴーラッシーをサービスしてくれるんです😉なのでいつも「お〜thank you！」を連呼しています。

というかナンは罪深い……沼が深い…やっぱり好きだ……

또 이야기가 바뀌는데

인도 친구와는 어때?라고 궁금해하시는 분도 계시지 않을까요(있으려나...?)

인도의 친구는 카레 가게에 가지 않으면 만날 수 없기 때문에, 정기적으로 가고 있어요. 망고 라씨를 서비스로 줘요😉 그래서 항상 「오~ thank you!」를 연호하고 있어요.

라고 할까 난은 유죄야...... 늪이 깊어... 역시 좋아해......

　

　

あ。すごく急なんですがみなさんに感謝を伝えたいです🫂

いつもブログを書くときに、何書こうかな〜と思いながらコメントを全部見るんですが毎日書きに来てくださってる方とか、何かメディアを見て感想を書きに来てくださってる方とか、本当に嬉しくて幸せで。ちゃんと見てくれてる人がいるんだって思うとすごく力になって頑張れます。辛い時もそういう存在を思い出すと、すっかり辛いこと忘れて前向きな気持ちになるんです！😌

あとね、みなさんのこと知れるのもすごく楽しいの。「今〇〇してて〜」とか「□□が好きなんだけど」とか、新しいこと知れて世界が広がった感じがします🌏

質問とかも全部は答えられないけど、沢山ありがとうございます！もう本当に、パレットのみなさんの事が大好きで大切です。いつもありがとうございます！

아. 너무 갑작스럽지만 여러분께 감사의 말을 전하고 싶어요🫂

항상 블로그를 쓸 때, 어떤 걸 쓰지~라고 생각하면서 코멘트를 전부 보고 있는데 매일매일 적으러 와주시는 분이나, 무언가 미디어를 보고 소감을 적으러 와주시는 분이나, 정말로 기쁘고 행복해서. 제대로 봐주는 사람이 있다고 생각하면 엄청 힘이 되고 열심히 할 수 있어요. 힘들 때도 그런 존재를 떠올리면, 괴로운 것은 완전히 잊고 긍정적인 마음이 되거든요!😌

그리고요, 여러분에 대해 알게 되는 것도 즐거워서. 「지금 〇〇하고 있어~」라든가 「□□를 좋아하는데」라든가, 새로운 것을 알게 되어 세계가 넓어지는 기분이 들어요🌏

질문 같은 것도 전부 대답할 수는 없지만, 많이 감사해요! 정말로, 팔레트분들이 너무 좋고 소중해요. 항상 감사해요!

　

みなさん学校お仕事バイト部活などなど頑張ってて偉いし、カッコいいです！私も負けずに頑張るぞ〜💪🏻

여러분 학교나 일 알바 부활동 등등 열심히 하셔서 훌륭하고, 멋있어요! 나도 지지 않고 열심히 해야지~💪🏻

　

よし、雑談タイムお〜わりっ！

좋아, 잡담 타임 끄~읕!

 

ーーーーーーーーーーーーー

　

❔質問orリクエストコーナー❔

❔질문or리퀘스트 코너❔

　

ゲームはよくする？

→弟の影響もあって実はゲーム好きでひと昔前は結構やってました〜！

特にゼルダの伝説とか、スプラトゥーンとかハマってましたね。最近はスマホでパズルゲームにハマってます！

게임은 자주 해?

→동생의 영향도 있어서 실은 게임을 좋아하고 예전에는 꽤 했어요~!

특히 젤다의 전설이나, 스플래툰 같은 것에 빠져있었죠. 요즘은 스마트폰으로 퍼즐게임에 빠져있어요!

　

最近よく食べるものは？

→焼き芋🍠冷やして食べるのもよいです。

あとヨーグルトにコーンフレークいれて食べるのにハマってます！

요즘 자주 먹는 음식은?

→군고구마🍠 차갑게 먹는 것도 좋아요.

그리고 요구르트에 콘플레이크를 넣어 먹는 것에 빠져있어요!

　

歴代の好きな朝ドラは？

→あまちゃん

좋아하는 역대 아침 드라마는?

→아마쨩

　

今日帰ったらまず何する？

→手を洗ってベットにダイブコースで！

오늘 돌아가면 뭐부터 할래?

→손을 씻고 침대에 다이브 코스로!

　

なぎちゃんが作ってくれた栗の渋皮煮食べた～？

→食べました🌰高級和菓子屋さんのような上品な味で、なんだかスイーツみたいで最高に美味しかったです！

나기쨩이 만들어준 밤의 속껍질조림 먹었어~?

→먹었어요🌰 고급 화과자 가게 것 같은 고급스러운 맛으로, 어쩐지 디저트 같아서 최고로 맛있었어요!

　

普段はラジオ聴く？

→最近、中学校のころ作ったラジオを引っ張りだして暇な時はお部屋で流したりしてます🎶

평소에는 라디오 틀어?

→최근, 중학생 때 만든 라디오를 끌어내어서 한가할 때는 방에서 틀거나 하고 있어요🎶

　

もうすぐでお誕生日(10/5)なのでお祝いしてください

→今日だ〜！おめでとうございます💕

近くに誕生日の方々もおめでとうございます！健康第一で今年もたくさんの幸せが訪れますように🙏🏻

곧 있으면 생일(10/5)이니 축하해 주세요

→오늘이다~! 축하드려요💕

근처에 생일이신 분도 축하드려요! 건강을 제일로 올해도 많은 행복이 찾아오기를🙏🏻

　

カレーライスかハヤシライスどっち派ですか？

→ハヤシライス〜！カレーはナンがお供

카레라이스나 하야시라이스 중 어느 파이신가요?

→하야시라이스~! 카레는 난과 함께

　

ミーグリの時は僕達はどんな服で行けばいいですか？

→今度のミーグリは2部でいろはの生誕T着ようかな〜と思ってるのでもし持ってたらお揃いしましょう〜！

미그리 때는 저희는 어떤 옷으로 가야 좋을까요?

→이번 미그리는 2부에 이로하의 생탄T 입을까~라고 생각하고 있으니 만약 가지고 있다면 커플로 해봐요~!

　

いろはさんの好きなお鍋は何ですか？

→タラ鍋です。サッパリ系のお鍋が好きです

이로하상의 좋아하는 나베는 무엇인가요?

→대구나베예요. 깔끔한 계의 나베를 좋아해요

　

初めてギターで弾けた曲は？

→スピッツさんの「空も飛べるはず」でした！部活での課題で、みんなの前で発表もあったりして…！そんな思い出があります。

처음으로 기타로 쳤던 곡은?

→스핏츠상의 「하늘도 날 수 있을 것」이었어요! 부활동에서의 과제로, 모두의 앞에서 발표도 있었고 해서...! 그런 추억이 있어요.

　

まだあんまり話したことないけど…もっと話してみたい先輩は誰？

→絢音さんと賀喜さんと中村さん！

まだちゃんとお話ししたことがないんです😭（欲を言えば話したい先輩はもっとたくさんいらっしゃるのですが…！）いつも話しかけたいけど、ソワソワして結局諦めてしまいます。いつか勇気を出したいと思います💪🏻

아직 많이 이야기해 본 적은 없지만... 더 이야기해 보고 싶은 선배는 누구?

→아야네상과 카키상과 나카무라상!

아직 제대로 이야기해 본 적이 없어요😭 (욕심을 말하자면 이야기하고 싶은 선배는 더 많이 계시지만...!) 항상 말을 걸고 싶지만, 안절부절못하고 결국 포기하게 돼요. 언젠가 용기를 내려고 해요💪🏻

　

もしコロナがなくなったら、今1番したいことはなんですか！

→握手会！画面越しもいいけど…会いたいです

만약 코로나가 없어진다면, 지금 제일 하고 싶은 건 무엇인가요!

→악수회! 화면 너머도 좋지만... 만나고 싶어요

　

ストレンジャーシングスで好きな人物はいる？

→ダスティン・ヘンダーソン

ひたすら可愛い…癒されます…。そして賢くて頼もしい！

기묘한 이야기에서 좋아하는 인물은 있어?

→더스틴・핸더슨

마냥 귀여워... 치유받아요.... 그리고 똑똑하고 믿음직스러워!

　

来世に猫になりたい理由を教えて！

→強いて言うならどこかの家の飼い猫がいいな〜。猫って自由できまぐれででも正義感が強くてかっこよくて。でも甘えたい時は思いっきり甘えられて、可愛がってくれるでしょ？最っ高🐈

다음 생에 고양이가 되고 싶은 이유를 알려줘!

→굳이 말한다면 어느 집의 집고양이가 좋겠다~. 고양이는 자유롭고 변덕스러우면서도 정의감이 강하고 멋있어서. 그래도 응석 부리고 싶을 때는 마음껏 응석부리면 예뻐해 주잖아요? 최고오🐈

　

あとね、実はもう一つあって川辺に咲く花になりたいの。ちゃんと踏まれないところに咲いてるお花ね！理由は、水の音聞くと癒されるから川辺に居れたら幸せだし、日向ぼっこも好きだし自然に囲まれて過ごしたいのが８割。そして花って綺麗だから素敵だなあって思って。笑

그리고요, 실은 하나 더 있는데 강변에서 피는 꽃이 되고 싶어. 제대로 밟히지 않는 곳에 피는 꽃이요! 이유는, 물소리를 들으면 치유되기 때문에 강변에 있으면 행복하고, 햇빛도 좋아하고, 자연에 둘러싸여 지내고 싶은 것이 8할. 그리고 꽃은 예쁘니까 멋지다고 생각해서. ㅋㅋ

　

カラオケ最高得点は？

→この間質問あったので、1人カラオケでやってきましたよ〜！

JOYSOUNDの分析採点マスターでやりました🎤

「バンドエイドを剥がすような別れ方/95.990」ですって！15曲くらい歌ったんですがなんと、バンドエイドが1番高かったです〜。愛ですね。踊りながら歌ったからちょっとブレブレでしたが…笑なかなか96点の壁が高くて越えられなかったのでまたリベンジしたいです！

노래방 최고 점수는?

→지난번에 질문이 있었어서, 혼자 노래방에 다녀왔어요~!

JOYSOUND의 분석 채점 마스터로 했어요🎤

「반창고를 떼는 듯한 이별법/95.990」이라고! 15곡 정도 불렀는데 무려 반창고가 제일 높았어요~. 사랑이네요. 춤을 추면서 노래를 불렀기 때문에 조금 흔들렸지만... ㅋㅋ 좀처럼 96점의 벽이 높아서 넘지 못했기 때문에 다시 리벤지하고 싶어요!

　

いろはちゃんがもし！もし！！デートするなら男の子にはどんな髪型にしてほしいですか？（教えてくれたら明日からその髪型で仕事向かいますね）

→ふわふわパーマとかどうですか？ポンポンわしゃわしゃ触りたいです

（明日もお仕事頑張ってください💪🏻）

이로하쨩이 만약! 만약!! 데이트를 한다면 남자아이는 어떤 헤어스타일을 하면 좋을 것 같나요? (알려주면 내일부터 그 머리로 일하러 갈게요)

→폭신폭신 파마 같은 건 어떤가요? 톡톡 복슬복슬 만져보고 싶어요

(내일도 일 열심히 하세요💪🏻)

　

いろはちゃんは春夏秋冬にあるイベントの中で、どのイベントが一番好きですか？

→クリスマス🎄

プレゼントとかパーティーとか街の雰囲気とか全てがワクワクします🤤そして、年末年始も近いから美味しいものたっくさん食べれるからね〜

이로하쨩은 봄 여름 가을 겨울에 있는 이벤트 중에서, 어떤 이벤트를 제일 좋아하시나요?

→크리스마스🎄

프레젠트라든지 파티라든지 거리의 분위기라든지 모든 것이 두근두근해요🤤 그리고, 연말연시도 가까워서 맛있는 걸 많이 먹을 수 있으니까요~

　

朝型？夜型？

→圧倒的に夜型です

最近昼夜逆転しかけています……叱ってください

아침형? 야간형?

→압도적으로 야간형이에요

요즘 밤낮이 역전되고 있어요...... 혼내주세요

　

箱推しだったけど、パレットの仲間入りしていいですか？

→ようこそパレットへ🎨

ここは自由な空間なんだよ〜自分だけの色で素敵に色付けてください

하코오시인데, 팔레트 반열에 들어가도 좋을까요?

→어서 오세요 팔레트에🎨

여기는 자유로운 공간이에요~ 자신만의 색으로 멋지게 색칠해 주세요

　

欲しいものは何かありますか？

→マイエプロン欲しいです〜！最近よく料理するので、エプロンあったらテンション上がりそう🤭

원하는 것 무언가 있나요?

→마이 에이프런 갖고 싶어요~! 요즘 자주 요리하기 때문에 에이프런이 있으면 텐션이 오를 것 같아🤭

　

このコメントを見てくれた今！この瞬間に、近くにいたメンバーは誰？？

(できればコメントを見た時間やそのメンバーとの写真をのっけてくれると嬉しい😊)

(一人だった場合は自撮りで！)

→夜の23:55分。1人でした

이 코멘트를 봐준 ㅣ금! 이 순간에, 근처에 있는 멤버는 누구??

(가능하다면 코멘트를 본 시간이나 그 멤버와의 사진을 올려주면 기쁠 거야😊)

(혼자 있는 경우라면 셀카로!)

→밤의 23:55분. 혼자였어요

 

 

 

 

 

　

夢は質問が選ばれることです！どうしたら叶いますか？

→私は今1人の夢を叶えてしまったみたい🥳おめでとう〜とコメントありがとう🧡

꿈은 질문이 선택되는 것이라고 해요! 어떻게 하면 이루어질까요?

→저는 지금 혼자의 꿈을 이루어버린 것 같아🥳 축하해~라고 코멘트 고마워🧡

　

10月のミーグリは仮装とかしちゃったりなんかしちゃいます？

→する予定です〜！なにがいいとかありますかね〜……？一つしか浮かばなくて🥺参考にしたいのでぜひリクエストお願いします

10월의 미그리는 분장을 해본다거나 해버리실 건가요?

→할 예정이에요~! 뭐가 좋겠다거나 있으신가요~......? 하나밖에 떠오르지 않아서🥺 참고로 하고 싶으니 꼭 리퀘스트 부탁드려요

　

私服はズボンかスカートどっちが多い？

→ズボン８割スカート（ワンピース）２割くらいです

みなさんの好みの服装はどんな感じですか？気になる〜😮

사복은 바지나 치마 어느 쪽이 많아?

→바지 8할 스커트(원피스) 2할 정도예요

여러분이 선호하는 복장은 어떤 느낌인가요? 궁금해~😮

　

願いがひとつ叶うならなにを願う？

→この世にいる全員が思いやりを持ってて何不自由なく楽しく暮らせますように

소원이 하나 이루어진다면 무엇을 원해?

→이 세상에 있는 모든 사람이 배려심을 가지고 있어 무엇이든 불편함 없이 즐겁게 살 수 있도록

　

好きな男性のファッションが知りたいです！シンプル系？古着系？キレイめ系？

→男子女子限らず、自分に似合う好きな服着てるのが1番キラキラして可愛いと思う✨

でも今回求めてる答えってこれじゃないですよね……笑えーーなんだろう。やっぱりシンプルイズベストですかね…！

좋아하는 남자의 패션이 알고 싶어요! 심플 계? 빈티지 계? 예쁜 계?

→남자여자뿐만 아니라, 자신에게 어울리는 좋아하는 옷을 입는 것이 제일 반짝반짝하고 귀엽다고 생각✨

하지만 이번에 요구하고 있는 대답은 이건 아니겠죠...... ㅋㅋ 에-- 뭘까. 역시 심플 이즈 베스트일까요...!

　

ーーーーーーーーーーーーーーー

 

5期生のここがすきポイント

〜なぎ編〜

5기생의 여기가 좋은 포인트

~나기 편~

 

 

 

まずお人形みたいなお顔！🧡

研修期間の時、ボイトレでマスクを外してみんなで半円になって歌ってたときに顔が良すぎて無意識にガン見しちゃってた事があります。目があって微笑まれてキュンとしたのも覚えてます。家に帰ってなぎの可愛さを家族に熱弁した懐かしい10ヶ月前のこと。

일단 인형 같은 얼굴!🧡

연수 기간 때, 보이스 트레이닝에서 마스크를 벗고 모두 반원을 만들어서 노래할 때 얼굴이 너무 좋아서 무의식적으로 쳐다본 적이 있어요. 눈이 마주쳤더니 웃어서 심쿵했던 것도 기억이 나요. 집에 돌아와 나기의 귀여움을 가족에게 열변했던 그리운 10개월 전의 일.

　

そして、なぎが可愛いのは一個上だけどちょっと抜けてる所。意外とほわほわしてるんです。ついツッコみたくなるようなボケてることも。優しく包み込んでくれるお姉さんな一面も大好きです。

頼もしくて、料理も上手で美意識高くて

本当に朝が弱いこと以外欠点ないんじゃないかと言うくらい人間として尊敬できます！だいすきーー！

그리고, 나기가 귀여운 건 한 살 위인데 조금 빠져있는 점. 의외로 몽실몽실하거든요. 무심코 팩폭을 날리고 싶어지는 넋이 나간 것도. 상냥하게 감싸주는 언니 같은 면모도 정말 좋아해요.

든든하고, 요리도 잘하고 미의식이 강해서

정말 아침에 약하다는 것 외에는 결점이 없지 않나 싶을 정도로 인간으로서 존경할 수 있어요! 정말 좋아해--!

　

　

　

今日はここで終わりです〜！！！

最後まで読んでくれてありがとうございます🧡

また10日後に会いましょう

体調に気をつけて元気でね✨

오늘은 여기서 끝이에요~!!

끝까지 읽어주셔서 감사해요🧡

10일 후에 다시 만나요

몸 조심히 건강히 보내세요✨