식욕의 가을 #hinadaniblog 오카모토 히나

< 食欲の秋 #hinadaniblog 岡本姫奈 >

< 식욕의 가을 #hinadaniblog 오카모토 히나 > - 22.10.25

 

こんにちは

안녕하세요

　

愛知県出身 18歳の岡本姫奈です。

아이치현 출신 18살 오카모토 히나예요.

　

食欲の秋、読書の秋！🌰🍠🎃

식욕의 가을, 독서의 가을!🌰🍠🎃

　

　

相変わらずさつまいもは1日１個🍠

변함없이 고구마는 하루 한 개🍠

　

　

　

体型管理により力を入れる季節です💪✨

체형관리에 보다 힘을 쓰는 계절이에요💪✨

　

　

先日。読書の秋！ということで

얼마 전. 독서의 가을!이라고 해서

　

チェンソーマンを全巻一日で読みました。

체인소맨 전권을 하루 만에 읽었어요.

　

漫画やん…(((ﾎﾞｿ

만화잖아...((중얼

　

と皆さんの心の声が聞こてきます〜‪( ;ᯅ; )

라고 여러분 마음의 소리가 들려요~‪( ;ᯅ; )

　

何か一つの事に没頭するとあっという間に時間が立ってしまいます

뭔가 한 가지 일에 몰두하면 순식간에 시간이 흘러버려요

　

短所でもあり長所でもある私の特徴です🥶

단점이자 장점인 저의 특기예요🥶

　

　

　

　

　

~5期生 富士登山~

~5기생 후지산 등산~

　

私はコロナ療養中で、みんなと一緒にあの景色を見ることが出来ませんでした。

저는 코로나 요양 중이라, 모두와 함께 그 경치를 보지 못했어요.

　

　

足腰を鍛えるために富士山に登ると聞いた日から、少しづつ筋トレをしたり、10キロ歩いたりと体力作りをしていたからこそ

후지산에 오른다는 걸 들은 날부터 하반신을 단련하기 위해서, 조금씩 근육 트레이닝이나, 10킬로 걸으면서 체력 만들기를 하고 있었기 때문에

　

凄く悔しかったし

정말 분했고

　

ファンの皆さんに申し訳ないという気持ち、

不甲斐ない気持ちでいっぱいでした。

팬 여러분께 죄송하다는 마음,

한심하다는 마음으로 가득했어요.

　

　

当日 あーやが 「ひなも一緒に頂上連れて行けるように頑張るね！」

とメッセージをくれました。

당일 아-야가 「히나도 함께 정상으로 데리고 갈 수 있도록 노력할게!」

라고 메세지를 주었어요.

　

なんていい子なんだ〜と号泣しました

이 얼마나 착한 아이인가~라고 통곡했어요

　

他にもくぅちゃん、さつきちゃん、てれさ

5期のみんなが私を頂上まで連れて行ってくれて本当に救われました。

그 외에도 쿠우쨩, 사츠키쨩, 테레사

5기생 모두가 저를 정상까지 데려다주어서 정말 구원받았어요.

　

ありがとう。

고마워.

　

　

　

　

　

~初！！生誕グッズ~

~첫!! 생탄 굿즈~

　

　

　

　

先週、私の生誕グッズが発表されました！

지난주, 저의 생탄 굿즈가 발표되었어요!

　

悩みに悩んで、納得のいくデザインが出来ました。

고민에 고민해서, 납득할 수 있는 디자인을 냈어요.

　

乃木坂46に加入して私が作るはじめてのグッズは5期生のみんなと写っているものがいい。

노기자카46에 가입하고 내가 만드는 첫 굿즈는 5기생 모두와 찍혀있는 것이 좋겠다.

　

とずっと心に決めていました！！

라고 계속 마음속에 결정해 두었어요!!

　

どうでしたか…？？

어떠셨나요...??

　

めっちゃ可愛くないですか…？？

엄청 귀엽지 않나요...??

　

ちょっと自信作です🤭

조금 야심작이에요🤭

　

いつか街中でグッズを身につけてくれる人を見つけれる日が来たらいいなぁなんて妄想してニヤニヤしています。

언젠가 거리에서 굿즈를 몸에 얹고 있는 사람을 찾을 수 있는 날이 왔으면 좋겠다고 망상하며 싱글벙글하고 있어요.

　

実際に見つけることが出来た日には

「ありがとうございます！！！！」

って凄い勢いで声をかけちゃうと思います😂

실제로 찾을 수 있는 날에는

「감사합니다!!!!」

라고 굉장한 기세로 말을 걸어 버릴 것 같아요😂

　

覚悟してくださいね〜！！💍

각오해 주세요~!!💍

　

　

　

　

~名古屋~

~나고야~

　

先日母が名古屋PARCO タワーレコードさんに連れてってくれました！！！

얼마 전 엄마가 나고야 PARCO 타워레코드에 데려가 주셨어요!!!

　

昔から通っていたお店に自分の展示がされる日が来るなんて夢にも思っていませんでした。

옛날부터 다니던 가게에 자신이 전시가 되는 날이 올 거라곤 꿈에도 생각하지 못했어요.

　

とても嬉しかったです！！

정말 기뻤어요!!

　

お時間ある方は是非✨

시간이 되시는 분은 꼭✨

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　

　

　

それでは今週の質問コーナー！！

그럼 이번 주 질문 코너!!

　

✄------------------------------- ✄

　

🍠ひなちゃんが最近1番買ってよかった〜と言うもの教えて〜！！

🍠히나쨩이 최근에 제일 사길 잘했다~라고 하는 거 알려줘~!!

　

　

💙 EMODA サイドゴアヒールブーツ

💙 EMODA 사이드 고어 힐 부츠

　

足、爆盛れします…。

발, 엄청 예쁘게 나와요....

　

ETVOS

リラクシングマッサージブラシ

ETVOS

릴렉싱 마사지 브러시

　

髪の毛1本1本が柔らかくなって髪質変わります！！

머리카락 한 올 한 올이 부드러워지고 머릿결이 바뀌어요!!

　

顔の浮腫も取れて一石二鳥！！

얼굴 부종도 잡고 일석이조!!

　

　

🍠 今日の夜ご飯きめて〜！

🍠 오늘 저녁 정해줘~!

　

　

　

💙ミノ！！ 1度食べて見てほしい！！

💙양!! 한번 먹어보면 좋겠어!!

　

ほんっとに美味しいの！！

진짜로 맛있어!!

　

ちなみに私はかき氷とたこやき🐙

참고로 저는 빙수와 타코야키🐙

　

　

　

🍠バレエ団のオーディションの時の髪型どうしたらいいかな〜

🍠발레단 오디션 때 헤어스타일 어떻게 해야 좋을까~

　

💙私は7.3分けをしてました！！

💙저는 7.3 가르마를 했어요!!

　

顔が1番小さく見える髪型を研究した結果これ！！！🌷

얼굴이 제일 작아 보이는 헤어스타일을 연구한 결과 이거!!!🌷

　

頑張れ〜！！！！

힘내~!!!!

　

　

🍠もし先輩を一人選んで富士登山するなら誰？

🍠만약 선배 한 명 선택해서 후지산 등산을 한다면 누구?

　

💙黒見さん！！

💙쿠로미상!!

　

富士山に登れなかったことを相談した時一緒に登るかあ！と言ってくださってとても心が軽くなったのを覚えています。

후지산에 오르지 못한 것을 상담했을 때 같이 오를까!라고 말해주셔서 정말 가슴이 가벼워진 걸 기억해요.

　

最近は黒見さんを見かけるたびに私が飛びついています💍

최근에는 쿠로미상을 볼 때마다 제가 달려들고 있어요💍

　

とにかく綺麗で、頭が良くて、優しくて、5期生のことを沢山可愛がって下さる黒見さんの事がみんな大好きなんです。

아무튼 예쁘고, 머리가 좋으시고, 상냥하고, 5기생을 많이 귀여워해 주시는 쿠로미상을 모두가 정말 좋아해요.

　

今度お出かけの約束をしました🤞自慢！！！

이다음 외출을 약속했어요🤞 자랑!!!

 

 

 

 

 

 

　

🍠初ミーグリ！

初めましてだけどひなって呼んでいい？？

🍠첫 미그리!

처음 만나는 거지만 히나라고 불러도 돼??

　

💙 距離が近くなったみたいで嬉しい！

💙 거리가 가까워진 것 같아 기뻐!

　

待ってるからね〜💍

기다릴게~💍

　

　

　

🍠ライブでスタンド席、奥の方の席でも手を振ったりして貰えますか？？

🍠라이브에서 스탠드석, 안쪽 자리에도 손을 흔들거나 해 주실래요??

　

　

💙 ツアー中

センターステージから天井の席のひな団の子を見つけることが出来たり、

💙 투어 중

센터 스테이지에서 천장 자리의 히나단 아이를 발견하거나,

　

5階から自分のサイリウムカラーを見つけた時は見つめて踊ったりしたよ〜💙💜

5층에서 제 사이리움 컬러를 발견했을 때는 바라보며 춤을 추곤 했어요~💙💜

　

後はブログのコメントでここら辺にいるよ〜って教えてくれた人のことを暗記して

ステージに立つようにしていました

나중에는 블로그의 코멘트로 이쯤에 있어요~라고 가르쳐 준 사람을 암기해서

스테이지에 서 있도록 하고 있었어요

　

必ず見つけるよ👀

꼭 찾을게요👀

　

　

🍠紅茶を飲めるようになるまで毎日飲んでるよ〜！！

🍠홍차를 마실 수 있을 때까지 매일 마셔요~!!

　

　

💙 共通の好きなことが増えると嬉しいですよね☕️

💙 공통으로 좋아하는 것이 늘어나면 기쁘죠☕️

　

ピーチティー好き🍑

피치 티 좋아해🍑

　

　

おすすめは 極上はちみつ紅茶！に牛乳！！

추천은 최고급 꿀홍차!에 우유!!

　

冬はこれが一番！

겨울엔 이게 최고!

　

これを切らすのが怖くて定期的に補充してます！

이거 끊기는 게 두려워서 정기적으로 보충하고 있어요!

　

　

🍠リップモンスターのスフレマットは何番買うか決まった〜？？

🍠립 몬스터 수플레 매트는 몇 번 살지 정했어~??

　

　

　

💙 M01とM03 の重ね付け！！

楽しみだ〜！！

💙 M01과 M03 의 중첩!!

기대돼~!!

　

　

　

　

　

🍠ひーちゃんはオーロラを踊ったことがありますか？

🍠히-쨩은 오로라를 춰본 적이 있나요?

　

　

　

💙1幕なら！高校生の時にこの曲で何度かコンクールに出ました！！

💙1막이라면! 고교생 때 이 곡으로 몇 번인가 콩쿠르에 나갔어요!!

　

小学生の時から憧れの曲でした。

초등학생 때부터 동경하던 곡이었어요.

　

またどこかで踊りたいなぁ。

또 어딘가에서 추고 싶다아.

　

　

　

🍠 看護学生怒涛の実習中なのですが、辛いなぁ辞めたいなぁと思った時に聞く音楽教えてほしいです。

🍠 간호학생 노도의 실습 중인데, 괴롭다아 그만두고 싶다아 생각했을 때 듣는 음악을 가르쳐 주었으면 해요.

　

　

💙

Mr.Childrenさん 足音~Be strong

終わりなき旅

💙

Mr.Children상 발소리~Be strong

끝없는 여행

　

DREAMS COME TRUE 何度でも

DREAMS COME TRUE 몇 번이라도

　

私の大切な曲

저의 소중한 곡

　

ボロボロに泣きながら

田んぼ道を歩いた記憶があります🤝💪

훌쩍훌쩍 울면서

논길을 걸었던 기억이 있어요🤝💪

　

　

　

🍠苦手なスポーツってある？？

🍠싫어하는 스포츠 있어??

　

💙 卓球…

💙 탁구...

　

力加減が分かんなくて

힘조절을 잘 못해서

　

天井に刺さる勢いで跳ね返しちゃう🥶😱

천장에 박힐 듯한 기세로 되받아쳐 버려🥶😱

　

　

🍠おすすめの漫画教えてー！

🍠추천 만화 가르쳐줘-!

　

💙

生まれ変わってもよろしく

俺だけレベルアップな件

クズの本懐

進撃の巨人

恋愛革命

約束のネバーランド

女神降臨

バスタード

女優失格

山田くんとLv999の恋をする

ガールクラッシュ

サレタガワのブルー

お迎え渋谷くん

氷の城壁

チェンソーマン

ヲタクに恋は難しい

推しの子

ブルーロック

💙

이번 생도 잘 부탁해

나 혼자만 레벨업

쓰레기의 본망

진격의 거인

연애혁명

약속의 네버랜드

여신강림

바스타드

여주실격

야마다 군과 Lv999의 사랑을 하다

걸 크러시

당한 쪽의 비극

마중 나가는 시부야 군

얼음 성벽

체인소 맨

오타쿠에게 사랑은 어려워

최애의 아이

블루 록

　

　

漫画が昔から大好きで寝る前に読むのが日課なんだあ！！

만화를 옛날부터 정말 좋아해서 자기 전에 읽는 게 일과야!!

　

　

🍠最近お話した先輩は誰〜？？

🍠최근 이야기한 선배는 누구~??

　

　

💙

　

葉月さん！！

하즈키상!!

　

勇気を出して声をかけて、振りが分からないところを教えて頂きました！！💛

용기를 내서 말을 걸어서, 안무를 모르겠는 부분을 가르쳐 주셨어요!!💛

　

葉月さんはダンスが力強くて、正確で、かっこよくて！

하즈키상은 댄스가 강력하고, 정확하고, 멋있어서!

　

アンダーライブに参戦した時目が離せなくなったのをまだ覚えています。

언더 라이브에 참전했을 때 눈을 뗄 수 없게 된 걸 아직도 기억해요.

　

　

次までに教えて頂けた所を完璧にします！

다음까지 가르쳐 주신 곳을 완벽하게 할게요!

　

　

　

　

そして金川さん！

그리고 카나가와상!

　

　

昨日「ひなちゃんの笑顔は世界を救うと思う」

と言って頂いて凄く心臓がバクバクしました🫀(ᐢ ܸ. .ܸ ᐢ)♡

어제 「히나쨩의 미소는 세상을 구할 거라고 생각해」

라고 말해주셔서 엄청 심장이 두근두근거렸어요🫀(ᐢ ܸ. .ܸ ᐢ)♡

　

突然なのですが、

갑작스럽지만,

　

私は金川さんから出る

華が凄く好きです。

저는 카나가와상으로부터 나오는

꽃을 정말 좋아해요.

　

クラシックバレエを習い始めた頃から

パフォーマンスから出るオーラだったり華を見るのが好きなんです。

클래식 발레를 배우기 시작했을 때부터

퍼포먼스에서 나오는 아우라라거나 꽃을 보는 걸 좋아했거든요.

　

何千人いう方達がダンスしている会場で

金川さんはどこでしょう！とクイズを出されても直ぐに見つけることが出来る自信があります。

수천 명의 분들이 춤을 추고 있는 공연장에서

카나가와상은 어디 있을까요!라는 퀴즈를 내셔도 바로 찾을 수 있다는 자신이 있어요.

　

金川さんのパフォーマンスは

本当にダイナミックで、オーラがあって、所作が美しくて、引き込まれます。

카나가와상의 퍼포먼스는

정말 다이나믹했고, 아우라가 있고, 소작이 아름다워서, 끌려들어 가요.

　

金川さんがアンダーライブで披露されていた

「Route 246」

카나가와상께서 언더 라이브에서 선보이셨던

「Route 246」

　

さいっっこうでした。

최에에고였어요.

　

私もいつか金川さんのような素敵なパフォーマンスが出来るようになりたいです。

저도 언젠가 카나가와상 같은 멋진 퍼포먼스를 할 수 있게 되고 싶어요.

　

　

　

弓木さん！！私が全ツで出る幕が同じ時に沢山お喋りすることが出来て！

유미키상!! 제가 전투에서 나가는 막이 같을 때 많은 이야기를 했는데!

　

「ひなちゃんは素敵でいっぱいですよ〜！」

って言葉を頂いた時には嬉しくて泣いちゃいそうでした

「히나쨩은 멋짐으로 가득 차 있어요~!」

라고 말을 해주셨을 때는 기뻐서 울어버릴 것만 같았어요

　

相談を聞いてくれたりしてくれ、とにかく面白くて、お話するだけで元気になれる大好きな先輩なんです…！！！

상담을 들어주시기도 하고, 아무튼 재밌고, 이야기하는 것만으로도 힘이 나는 정말 좋아하는 선배세요...!!!

　

一緒にお肉に行く約束もしたんですよ〜🤭🤭

같이 고기 먹으러 가기로 약속도 했거든요~🤭🤭

 

 

 

 

 

 

 

ツアー中の大切な思い出📷💭💓

투어 중의 소중한 추억📷💭💓

　

　

　

　

そして矢久保さん！

그리고 야쿠보상!

　

お話したというか、、矢久保さんを見かけたら私がダッシュで駆け寄ってます。大好きです

이야기했다고 할까,, 야쿠보상을 보면 제가 대시해서 달려가고 있어요. 정말 좋아해요

　

矢久保さんはいつもお洋服、髪の毛、メイク

全てが可愛くて、

야쿠보상은 항상 옷, 머리카락, 메이크업

모든 것이 귀엽고,

　

「それどこのですか？！！」

「그게 어디 거예요?!!」

　

と質問攻撃しています。

라고 질문 공격하고 있어요.

　

ウザがられてないといいのですが…。😱🥶

귀찮아하지 않으셨으면 좋겠는데....😱🥶

　

憧れのお姉さん！！！です！！

동경하는 언니!!! 예요!!

　

　

　

　

惚気けてしまいました〜。

너무 늘어놓아 버렸어요~.

　

　

すみません🤭

죄송해요🤭

　

　

　

沢山の先輩方が優しさを下さったように、

많은 선배님들이 친절함을 주셨듯이,

　

私も沢山の優しさを皆さんに与えられるような人になりたいです☀️

저도 많은 상냥함을 여러분께 드릴 수 있는 사람이 되고 싶어요☀️

　

　

✄------------------------------- ✄

　

　

　

　

今週も沢山の質問をありがとうございました！

いつも皆さんのコメントを見るのが凄く楽しみです！！👗💍

이번 주도 많은 질문에 감사해요!

항상 여러분의 코멘트를 보는 것이 정말 기대돼요!!👗💍

　

　

　

　

~新・乃木坂スター誕生！~

~신・노기자카 스타탄생!~

　

　

今朝ドキドキしながらコメントを開きました…。

오늘 아침 두근두근하며 코멘트를 열었어요....

　

私は今回初めてのソロ曲を歌わせて頂きました。

저는 이번에 처음으로 솔로곡을 부르게 되었어요.

　

　

ちなみに私はまだ怖くて本番の歌声を聴けていません。。

참고로 저는 아직 무서워서 본방송의 노래를 듣지 못했어요..

　

私は昔からハスキーボイスで、声はかすれてるし、歌は上手くないし、とにかく全てがコンプレックスです。

저는 옛날부터 허스키 보이스로, 목은 쉬었고, 노래는 잘 부르지 못하고, 아무튼 모든 게 콤플렉스예요.

　

ソロ曲をやらせて頂けると聞いた日から

息の使い方だったり、声の出し方、発音方法

などなど、 沢山練習しました。。

솔로곡을 하게 해 주신다고 들은 날부터

숨을 쓰거나, 소리를 내는 법, 발음 방법

등등, 많이 연습했어요..

　

不安を解消するためには練習しかない！！

불안을 해소하기 위해서는 연습뿐이야!!

　

クラシックバレエを12年習って覚えたことです

클래식 발레를 12년 배우며 익힌 것이에요

　

　

「世界中の誰よりきっと熱い夢見てたから」

「세상 누구보다 분명 뜨거운 꿈을 꿨으니까」

　

歌詞の意味が凄く自分とリンクすることが多かったです。

가사의 의미가 정말 자신과 링크되는 경우가 많았어요.

　

凄く大切な曲になりました。

정말 소중한 곡이 되었어요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　

初めてテレビの前で歌を歌った日には

自分がソロで歌うなんて考えられませんでした。

처음 티비 앞에서 노래를 부르던 날에는

제가 솔로로 부를 거라고는 생각도 하지 못했어요.

　

あの日から私を成長させて下さった

スター誕生のスタッフさん方、ボイトレの先生、全ての方に感謝の気持ちでいっぱいです！

그날부터 저를 성장시켜 주었던

스타탄생의 스태프 여러분, 보이스 트레이닝 선생님, 모든 분께 감사의 마음으로 가득해요!

　

もっともっと頑張ります！！

더 더 열심히 할게요!!

　

　

　

　

~オンラインミート&グリート~

~온라인 미트&그리트~

　

　

先週のミーグリ！！

저번주 미그리!!

　

来て下さった方本当にありがとうございました！！

와주신 분들 정말 감사했어요!!

　

私はくぅちゃんとペアレーンでした！！

저는 쿠우쨩과 페어 레인이었어요!!

　

実は凄く緊張していたのですが

실은 정말 긴장을 많이 했는데

　

初めてお会いするファンの方々とお話出来たこと。新鮮でとにかく楽しかったです！！

처음 뵙는 팬 여러분과 이야기를 할 수 있었던 것. 신선하고 아무튼 즐거웠어요!!

　

　

いつも来てくださっているひな団のみんなと会えた時は安心感があって大好きだ〜！となりました！

항상 와주시는 히나단 모두와 만났을 때는 안정감이 있어서 정말 좋아해~!라고 하게 되었어요!

　

　

いつもありがとうございます

항상 감사해요

　

　

来週はハロウィンが近いですが私はどんな格好をして現れるのか楽しみにしていてください！！

다음 주는 할로윈이 다가오는데 저는 어떤 모습을 하고 있을지 기대해 주세요!!

　

定点カメラにも沢山遊びに行きますからね〜！！

정점 카메라에도 많이 놀러 갈게요~!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　

　

終わり！！

끝!!

　

最後まで読んで頂けましたか…？

끝까지 읽어주셨나요...?

　

高速スクロールしてませんか？！( ✧Д✧)

고속 스크롤 하지 않으셨죠?!( ✧Д✧)

　

　

今回、お話したいことが多すぎて長々とした文章になってしまいました〜💦すみません！！

이번에, 이야기하고 싶은 것이 너무 많아서 긴 문장이 되어 버렸어요~💦 죄송해요!!

　

　

　

また10日後にお会いしましょう！！

또 10일 후에 만나요!!

　

　

明日のブログはあーやです！

내일의 블로그는 아-야예요!

　

ハロウィンの日は仮装してくれるのかな？？

なんて考えるだけでにやけちゃいますよね。

할로윈날은 분장을 해주려나??

이런 생각만 해도 히죽거리게 되죠.

　

楽しみです💍💍

기대돼요💍💍