어라 이상해, 아무래도 이상해 오쿠다 이로하

< あら不思議、摩訶不思議　奥田いろは >

< 어라 이상해, 아무래도 이상해　오쿠다 이로하 > - 22.10.27

 

みなさんこんにちは。5期生のおくだいろはです。今日もブログを開いてくださってありがとうございます🧡

여러분 안녕하세요. 5기생 오쿠다 이로하예요. 오늘도 블로그를 열어주셔서 감사해요🧡

 

 

 

 

最近私の布団が変なんです。寝るときはちゃんとした方向を向いてるんですが、起きるとあら不思議。「上下裏表全部逆」になってるんです！なんと3日連続。これはもう布団が意思を持って動いてるに違いない……！ﾅﾝﾃﾈ

요즘 제 이불이 이상해서요. 잘 때는 제대로 정방향을 향하고 있습니다만, 일어나 보면 어라 이상해. 「상하안팎이 모두 반대」로 되어 있어요! 무려 3일 연속. 이건 진짜 이불이 의사를 가지고 움직이는 것에 틀림없어......! 라고 할까

　

さてさて今日は長いブログなので早速本文へ〜！

자 자 오늘은 긴 블로그니까 바로 본문으로~!

 

ーーーーーーーーーーーー

 

乃木坂工事中と配信中にて、5期生の富士登山の動画が上がっています〜！

乃木坂工事中#382

https://youtu.be/H0cWMDtF18A

乃木坂配信中「5期生富士登山完全版」

https://youtu.be/BBvo02Ec1lM

노기자카 공사중과 발신중에서, 5기생 후지산 등산의 영상이 올라와 있어요~!

노기자카 공사중 #382

https://youtu.be/H0cWMDtF18A

노기자카 발신중 「5기생 후지산 등산 완전 판」

https://youtu.be/BBvo02Ec1lM

　

⬆️まだご覧になってない方はぜひぜひクリックして下さい！

まずは登山にいった10人全員で頂上の頂上まで登り切ることができました🥺

それぞれ辛かった時があったと思うけど、その都度乗り越えてみんながひとつの気持ちになれたからこその結果だと思います。ただただ達成感！

⬆️아직 보지 못하신 분은 꼭 꼭 클릭해 주세요!

우선 등산을 갔던 10명 전원으로 정상의 정상까지 오를 수 있었어요🥺

각자 힘들었을 때가 있었을 거라고 생각하지만, 그때마다 극복하고 모두가 하나의 마음이 되었기 때문에 이 결과가 되었다고 생각해요. 진짜 성취감!

　

アサイーチームのみんな。みんなも辛いはずなのに、いろはが体調悪くなった時にたくさん励ましてくれて声かけてくれて本当に感謝しかなかったです😭みんながいなかったらぜったい挫けてた。本当に力になったよ、ありがとう！

아사이- 팀의 모두. 다들 힘들었을 텐데, 이로하가 아플 때 많이 격려해 주고 말을 걸어주어서 정말 고마웠어요😭 모두가 없었다면 분명 꺾여버렸을 거야. 정말 힘이 됐어, 고마워!

　

 

 

 

 

 

 

これは本6号目のさつきちゃんとあーや！

みんなで疲れた体をマッサージし合ったり、おでんを食べてオロナミンCで乾杯して力を蓄えて再出発！

이건 6부 능선의 사츠키쨩과 아-야!

다 같이 지친 몸을 서로 마사지해 주거나, 오뎅을 먹고 오로나민 C로 건배하며 힘을 모아서 재출발!

　

そこから上は、本当に景色が殺伐としてて…。例えるならゼルダの伝説で大きい崖を登ってる時に近い感じ！上に行けば行くほど植物の背丈が小さくなって、段々となにも無くなっていくんです。天気も悪くて、霧で何も見えないので足元しか見なくなるのですが、ずーーっと大きな岩と石と砂。たまに草。

……頭おかしくなりそうでした…笑

もう歩けないって何度も何度も思ったけど、不思議なことにいくらしんどくても山を下るっていう考えは頭になかったんです。

どうやって早く上に上がれるか、とにかく山小屋まで早く行きたいとしか考えられませんでした。

거기서부터 위에는, 정말로 경치가 살벌해서.... 비유하자면 젤다의 전설에서 큰 절벽을 오르고 있을 때와 가까운 느낌! 위로 가면 갈수록 식물의 키가 작아지고, 점점 아무것도 없어져 갔어요. 날씨도 좋지 않고, 안개 때문에 아무것도 보이지 않아서 발밑 밖에 볼 수 없게 되었는데, 계--속 큰 바위와 돌과 모래. 가끔 풀.

......머리가 이상해질 것 같았어요... ㅋㅋ

더 이상 걸을 수 없다고 몇 번이고 몇 번이고 생각했지만, 이상하게도 아무리 힘들어도 하산하고 싶다는 생각은 머리에 없었어요.

어떻게 해야 빨리 위로 올라갈 수 있을까, 아무튼 산장까지 빨리 가고 싶다고 밖에 생각할 수 없었어요.

　

私たちが少しだけ早く本8号目に着いて、待っている時に私はずっとソワソワしてました。「誰も欠けることなくここに集まれるかな」とか「具合悪くなってないかな」とか。

Aチームが登ってきて、５人の顔が見えた瞬間に本当に嬉しくて幸せで涙が止まりませんでした😭

そして私はずっといおちゃんの心配をしてたから1番にいおちゃんを抱きしめに行っちゃいました。めちゃくちゃ泣いた跡があって、「頭いたい」って言ってて心が痛かったけどそれでも頑張って登ってきてくれたことに感動しました。

저희가 조금 빠르게 8부 능선에 도착해서, 기다리고 있을 때에 저는 계속 안절부절못했어요. 「아무도 빠지지 않고 여기에 모일 수 있을까」라든가 「몸이 좋지 않은 건 아닐까」라든가.

A팀이 올라와서, 5명의 얼굴이 보이는 순간에 정말로 기쁘고 행복해서 눈물이 멈추지 않았어요😭

그리고 저는 계속 이오쨩을 걱정하고 있었기 때문에 제일 먼저 이오쨩을 껴안으러 가 버렸어요. 엄청엄청 울었던 흔적이 있어서, 「머리 아파」라고 해서 마음이 아팠지만 그래도 열심히 올라와 주어서 감동했어요.

　

次の日、真夏さんからのROCK帽を引き継いで出発したら力が湧いてきて不思議なことにぐんぐん足が進みました。（先輩方は偉大な力を持ってます）

御来光を富士山から見れるあの贅沢さ。たまらんです！人生の大切なアルバムの中に入る景色だと思います。

다음 날, 마나츠상으로부터의 ROCK 모자를 이어받아 출발했더니 힘이 솟구쳐 신기하게도 쭉쭉 발이 나갔어요. (선배님들은 위대한 힘을 가지고 있어요)

후지산에서 볼 수 있는 그 사치스러움. 참을 수 없어요! 인생의 소중한 앨범 속에 들어갈만한 경치라고 생각해요.

　

みんなで頑張れてよかった！助けてもらってばかりだったけどいろはも少しでも力になれてたら嬉しいな。

見てくれた方にも、何か勇気とか元気とか感動とか届けられてたらいいなと思います

다 같이 열심히 할 수 있어 다행이야! 도움을 받기만 했는데 이로하도 조금이라도 힘이 되었다면 기쁘겠다.

봐주신 분들께도, 무언가 용기라던지 기운이라던지 감동이라던지 전해졌으면 좋겠다고 생각해요

　

富士山を登ってから少し強くなった気がします。そして何より5期のみんなの絆が深くなりました。充分「富士山に登ってよかったな」と、私は言えます！とってもいい思い出です。

今回は残念ながらひーちゃんとは一緒に登れなかったけど、気持ちは一緒に頂上へ行けたよ！どうしても登りたいっていうなら一緒に頑張って登るから、誘ってね！！ひーちゃんいたら楽しそう😏

沢山のスタッフの皆さん、ガイドさん、本当にありがとうございました。

후지산을 오르고 나서 조금 강해진 것 같은 느낌이에요. 그리고 무엇보다 5기 모두의 유대감이 깊어졌어요. 충분히 「후지산에 오르길 잘했다」라고, 저는 말할 수 있어요! 정말 좋은 추억이 되었어요.

이번에는 아쉽게도 히-쨩과 함께 오르지 못했지만, 마음은 함께 정상에 갔어요! 꼭 오르고 싶다고 하면 함께 열심히 오를 테니까, 말해줘!! 히-쨩이 있으면 즐거울 것 같아😏

많은 스태프 여러분, 가이드님, 정말로 감사했습니다.

 

 

白い息が出るかお試し中😏鼻先が赤いのはここだけの秘密で……

하얀 입김이 나오는지 시험 중😏 코끝이 빨간 것은 여기만의 비밀로......

　

富士山サイコーーー！！！！！！🗻

후지산 최고---!!!!!!🗻

 

ーーーーーーーーーーーーー

 

先日「久保史緒里の乃木坂上り坂」のLINELIVEにゲストとしてお邪魔させて頂きました〜！見てくださった方ありがとうございます🎶

この1時間で、より久保さんと仲良くなれて嬉しかったです！

おすすめの映画プレゼンをしたり、お絵かき伝言ゲームなどしておりますので、まだ見れていない方はお時間ある時にぜひチェックしてみてください🙏🏻

https://linliv.ee/rmzdnJS/co/ot/sh/pl

얼마 전 「쿠보 시오리의 노기자카 노보리자카」의 LINELIVE에 게스트로서 방문하게 해 주셨어요~! 봐주신 분 감사해요🎶

이 1시간 동안, 보다 쿠보상과 가까워질 수 있어 기뻤어요!

추천 영화 프레젠테이션을 하거나, 그림 그리기 전언 게임 등을 하고 있으니, 아직 보지 못하신 분은 시간 날 때 꼭 체크해 보세요🙏🏻

https://linliv.ee/rmzdnJS/co/ot/sh/pl

 

ーーーーーーーーーーーーーーーー

 

初ソログラビアがアップトゥボーイさんの12月号に掲載していただいています。

첫 솔로 화보가 업투보이의 12월 호에 게재되어 있어요.

 

 

 

 

楽しくて全開笑顔になってますね〜

ぜひお手に取ってみてください✨

즐겁게 활짝 웃고 있네요~

꼭 손에 구해주세요✨

 

ーーーーーーーーーーー

 

2週間前に放送された、2回目のソロ曲「点描の唄」。聴いてくださり、ありがとうございます！コメントに沢山感想を書きに来てくださって…嬉しいです😭私が歌ったのを見てくれた方に想いを届けられたみたいです。まだ聴いてないよという方はHuluにて配信中ですので、ぜひご覧ください🎶

https://www.hulu.jp/watch/100126532

そして先週はくぅちゃんと2人で「全力少年」を歌わせていただきました〜！爽やかな風を吹かせられたでしょうか、2人で全力少女になれていたでしょうか？

この曲、中毒性があって歌った日からほぼ毎日聴いています🎧

2주 전에 방송되었던, 2번째 솔로곡 「점묘의 노래」. 들어주셔서, 감사해요! 코멘트에 많은 감상을 적으러 와 주셔서... 기뻤어요😭 제가 노래한 것을 봐주신 분께 마음이 전해진 것 같아요. 아직 듣지 못하신 분은 Hulu에서 발신 중이니, 꼭 봐주세요🎶

https://www.hulu.jp/watch/100126532

그리고 저번주에는 쿠우쨩과 둘이서 「전력소년」을 부를 수 있었어요~! 상쾌한 바람을 불러일으킬 수 있었을까요, 두 사람은 전력소녀가 될 수 있었을까요?

이 곡, 중독성이 있어서 노래했던 날부터 거의 매일 듣고 있어요🎧

　

そして次回はハロウィンスペシャル🎃ゲストには柴田柚菜さんがいらっしゃいます。最高にかわいいみんなのコスプレ、ぜひ見に来てください〜

📢月曜25：29～日本テレビにて

新・乃木坂スター誕生！が放送中です

그리고 다음 화에는 할로윈 스페셜🎃 게스트에는 시바타 유나상께서 계세요. 최고로 귀여운 모두의 코스프레, 꼭 보러 오세요~

📢월요일 25：29~ 닛폰 테레비에서

신・노기자카 스타탄생!이 방송 중이에요

 

ーーーーーーーーーーー

 

❔質問コーナー❔

好きなディズニーソングは？→アラジン/スピーチレス　ラプンツェル/輝く未来　　リメンバー・ミー/ウン・ポコ・ロコ　音楽はいつまでも　　　

❔질문 코너❔

좋아하는 디즈니 송은?→알라딘/스피치리스　라푼젤/빛나는 미래　　코코/포코 로코　음악은 언제까지나

　

ダンス部半年やってたの初めて知った！どんな曲踊ってたの？→ガールズヒップホップっていうジャンルで、女の子らしいセクシーかっこいいダンスを踊ってました！「サブリナ・カーペンター/let me move you」「シャーロット・ローレンス/why do you love me」など！

댄스부 반년 했던 거 처음 알았어! 어떤 곡 추고 있었어?→걸즈 힙합이라고 하는 장르에서, 여성스러운 섹시 멋있는 댄스를 추고 있었어요! 「사브리나 카펜터/let me move you」 「샬롯 로렌스/why do you love me」 등!

　

いろはちゃんはどんなパジャマがすき？もこもこ派？→冬は嫌でもモコモコ着ないと寝れません…寒がりで…今度もっと寒くなった時に私の装備を説明しますね😏

이로하쨩은 어떤 파자마가 좋아? 복슬복슬 파?→겨울에는 싫어해도 복슬복슬하지 않으면 잘 수 없어요... 추위를 많이 타서... 다음에 더 추워졌을 때 저의 장비를 설명할게요😏

　

いろぱが今のところ(ブログを書く時点で)1番好きな｢silent｣のシーンは？→1話目の紬ちゃんが落ち込んでる時に湊くんが「パンダ　スペース　落ちるで検索して。可愛いの出てくるからそれみて待ってて」って言ってたのが好きすぎます🥺

이로하가 지금으로서(블로그를 쓰는 시점에서) 제일 좋아하는 ｢silent｣의 씬은?→1화 때의 츠무기쨩이 우울해할 때에 미나토군이 「판다　스페이스　따로 검색해 봐. 귀여운 게 나오니까 그걸 보며 기다려」라고 말했던 게 정말 좋아요🥺

　

もし雑誌で連載されることになったらどんな雑誌（またはテーマ）がいい？→旅系とか、お散歩系！めちゃくちゃ憧れます。自然体でいられそう

만약 잡지에서 연재하게 된다면 어떤 잡지(또는 테마)가 좋아?→여행 계라던가, 산책 계! 엄청엄청 동경해요. 자연체로 있을 수 있을 것 같아

　

リメンバーミーの登場人物で1番好きなキャラは？→ダンテ🐕癒される〜

코코의 등장인물 중 제일 좋아하는 캐는?→단테🐕 치유돼~

　

いろぱの思う理想な将来とは？→はるか先の話だけど、近所の子供達が気軽に「いろはおばあちゃん」って遊びに来てくれるような気さくなおばあちゃんになること！一緒にお菓子食べたり、遊んであげたいです。

이로바가 생각하는 이상적인 장래란?→훨씬 앞으로의 이야기지만, 주변의 아이들이 부담 없이 「이로하 할머니」라고 부르며 놀러 오는 소탈한 할머니가 되는 것! 같이 과자도 먹고, 놀아주고 싶어요.

　

朝聴いて目覚める曲は？→Vaundy/世界の秘密　藤井風/きらり　サウシードッグ/猫の背、ナイトクロージング

登校中はいつもサウシードッグさん聴いてました🎧

아침에 들으며 눈을 뜨는 곡은?→Vaundy/세계의 비밀　후지이 카제/반짝　사우시 독/고양이의 등, 나이트 클로징

등교 중에는 언제나 사우시 독상을 듣고 있어요🎧

　

サメに襲われそうになったらどうする？→多分気絶します…この世で最も苦手なもの。セミとサメ……はあ

상어에게 습격당할 것 같으면 어떻게 해?→아마 기절할 거예요... 이 세상에서 제일 싫어하는 것. 매미와 상어...... 하아

　

いろぱのことずーっと大好きで推しでいるから好きになってくれる？→パレットの事大好きです🎨大好きをとっくに通り越してるくらい！

이로파를 쭉 정말 좋아하고 오시로 하고 있으니까 좋아해 줄래?→팔레트를 정말 좋아해요🎨 정말 좋아해를 진작에 지나쳤을 정도로!

　

「い」「ろ」「は」それぞれ予測変換で最初に出てくる言葉は？→1番　ロケ　パレット

「이」 「로」 「하」 각각 예측 변환에 처음 나오는 말은?→제일(이치방)　로케　팔레트

　

お誕生日過ぎちゃったんだけど大好きないろはちゃんにお祝いして欲しいです！！→お誕生日おめでとう🎂幸せいっぱいの一年になりますように〜！いろはと出会ってくれてありがとう。

생일이 지나버렸지만 정말 좋아하는 이로하쨩이 축하해 줬으면 좋겠어요!!→생일 축하해🎂 행복이 가득한 한 해가 될 수 있기를~! 이로하와 만나줘서 고마워.

　

この冬したいことは？→みんなで鍋パとクリスマスパーティーしたい🎶

이번 겨울에 하고 싶은 것은?→모두와 나베파와 크리스마스 파티하고 싶어🎶

　

松尾美佑ちゃんとのエピソードが聴きたいな〜！！→この間リハ終わりに話しかけてくださって「てんねこのうた？」『あ、てんびょうです！』「てんびょうの唄よかったよ〜！流れてきて、最後まで聞いていいねしたよ」と言ってくださいました…幸せ😭

마츠오 미유쨩과의 에피소드 듣고 싶어~!!→저번에 리허설 마무리에 말을 걸어주셔서 「텐네코의 노래?」 『아, 텐뵤(점묘)예요!』 「점묘의 노래 좋았어~! 흘러나왔는데, 끝까지 들어서 좋았어요」라고 말해주셨어요... 행복😭

　

ふわっとした前髪憧れなんですけどセットってどうやってるか教えて欲しいです～！→コテで挟むだけです〜！前髪はストレートアイロン苦手です…

포근한 앞머리 동경입니다만 세팅은 어떻게 하고 있는지 가르쳐 주었으면 좋겠어요~!→봉 고데기로 말기만 하면 돼요~! 앞머리는 스트레이트 고데기가 싫어요...

 

　

ミーグリの時、イントネーションがかわいいなって思ったんだけど、周りの人に言われることはありますか？→初めて会う人とかはよくイントネーションの話になるかも…！両親が東北の人なのでたまに訛るらしい！無意識です

미그리 때, 억양이 귀엽다고 생각했는데, 주변에 쓰는 사람이 있나요?→처음 보는 사람이라던가 자주 억양의 이야기를 할지도...! 부모님이 도호쿠 사람이셔서 가끔 사투리를 말하는 것 같아요! 무의식이에요

　

奥田という地域が富山市にあるらしい！→この間お父さんから「奥田のルーツは実は富山なんだよ」と聞いてひっくり返りました！

오쿠다라는 지역이 도야마시에 있는 것 같아!→지난번에 아빠에게 「오쿠다의 뿌리는 사실 도야마야」라고 듣고 깜짝 놀라 뒤집어졌어요!

 

ーーーーーーーーーーーーーーー

 

この間、くぅちゃんとなおなおとアルノと一緒にお台場で遊びました🎶自分達で集まっておきながら、超謎メンと笑ってました😂

たこ焼き食べたりクレープ食べたりVR体験したり室内アトラクションに乗ったり海に行ったりとよき休日でした。

이전에, 쿠우쨩과 나오나오와 아루노와 함께 오다이바에서 놀았어요🎶 스스로 모였으면서, 완전 수수께끼의 조합이라고 웃었어요😂

타코야키 먹거나 크레이프 먹거나 VR 체험을 하거나 실내 어트랙션을 타거나 바다에 가는 좋은 휴일이었어요.

　

　

という事で今日はここまで〜！

沢山のコメントや質問ありがとうございます！もっと答えたいのですが今日長くなりすぎると思って泣く泣く書けませんでした…😭ごめんなさい！

でも、しっかりと気持ち届いてます。いつも頑張った分みなさんが喜んでくれるのですごくやりがいがあります💪🏻どこにいても見ててくれるみなさんのことが大好きです！

자 그래서 오늘은 여기까지~!

많은 코멘트나 질문 감사해요! 더 대답하고 싶지만 오늘은 너무 길어지는 것 같아서 울면서 울면서 쓰지 못했어요...😭 죄송해요!

하지만, 확실히 마음은 전해졌어요. 항상 노력한 만큼 여러분이 기뻐해 주시니까 정말 보람이 있어요💪🏻 어디에 있어도 봐주시는 여러분을 정말 좋아해요!

 

 

 

 

じゃあまた10日後👋🏻

그럼 또 10일 후👋🏻