살짝 텐션이 높은 블로그🌸❄️ 카와사키 사쿠라

< 少しテンション高めなブログ🌸❄️ 川﨑桜 >

< 살짝 텐션이 높은 블로그🌸❄️ 카와사키 사쿠라 > - 22.11.19

 

皆さんお久しぶりです🌸

여러분 오랜만이에요🌸

 

 

 

最近はすっかり暗くなるのも早くなって、

요즘은 정말 어두운 것도 빨라지고,

 

イルミネーションを見かけるようになりましたね✨

일루미네이션을 볼 수 있게 되었네요✨

 

 

 

私、イルミネーションが昔からすっごく好きなんです

저, 일루미네이션을 예전부터 굉장히 좋아했거든요

 

 

 

今年行きたいイルミネーションはこんな感じ。

올해 가고 싶은 일루미네이션은 이런 느낌.

 

 

 

🤍ミッドタウンクリスマス

🤍미드타운 크리스마스

 

🤍青の洞窟

🤍푸른 동굴

 

🤍江ノ島の湘南の宝石💎

🤍에노시마의 쇼난의 보석💎

 

 

 

あ！あとクリスマスマーケットにも行きたいし、

아! 그리고 크리스마스 마켓도 가고 싶고,

 

久しぶりにスケートも滑りに行きたいなあ！

오랜만에 스케이트도 타러 가고 싶다!

 

 

行きたいところいっぱいだ☃️❄️

가고 싶은 곳이 한가득이야☃️❄️

 

 

 

今週も色んなことを頑張った皆さんは

이번 주도 여러 가지를 열심히 한 여러분은

 

本当に偉いですよー！！！

정말로 훌륭해요-!!!

 

イルミネーション見て元気出して、

일루미네이션을 보고 힘내서,

 

来週も桜と一緒に頑張っていきましょー！！！❄️💖

다음 주도 사쿠라와 함께 열심히 살아봐요-!!!❄️💖

 

 

 

 

ずーっと欲しかったマフラーを

쭈-욱 갖고 싶었던 머플러를

 

最近ゲットしたので

최근에 겟했기 때문에

 

今日はテンション高めな川﨑桜です🤭✨

오늘은 텐션이 높은 카와사키 사쿠라예요🤭✨

 

 

 

 

 

先日、久しぶりの個別オンラインミート＆グリートがありました！！

얼마 전, 오랜만에 개별 온라인 미트&그리트가 있었어요!!

 

 

 

🌸お金を無駄遣いしてしまう癖があるので、

🌸돈을 낭비하는 버릇이 있기 때문에,

 

ちょっと怒ったさくたんの自撮り下さい！！

조금 화가 난 사쿠탄의 셀카를 주세요!!

 

　

 

 

 

 

 

 

🤍おこですよ！！！！

🤍화났어요!!!!

 

　よく驚かれるのですが私は実は人に怒っても言葉にすることはなくて、

　자주 놀라시지만 저는 실은 남에게 화가 나도 말로는 표현할 수 없고,

 

 

　心に閉じ込めるタイプです笑

　마음에 가두는 타입이에요 ㅋㅋ

 

 

　怒りより悲しいという感情の方が上回ってしまうんですよね、笑

　화보다 슬프다고 하는 감정이 상회해 버리네요, ㅋㅋ

 

 

 

　この日は天使の羽が散りばめられたようなカーディガン着ていたので、天使の羽のピンをつけてみました👼🏻

　이날은 천사의 날개가 흩뿌려진 것 같은 카디건을 입고 있었기 때문에, 천사의 날개 핀을 꽂아 보았어요👼🏻

 

 

　あ！それとこのお団子ヘア？

　아! 그리고 당고 헤어?

 

　初めてやってみたんだけど、どうかな？？

　처음 해본 것인데, 어떠려나??

 

 

 

　そうそう、

　맞아 맞아,

 

　いつもミーグリの時の髪型はファンの方に

　평소에 미그리 때의 헤어스타일은 팬분들께

 

　リクエストして頂いたものをしています✨

　리퀘스트받은 것으로 하고 있어요✨

 

 

　これからもリクエスト待ってますね🤭🤍

　앞으로도 리퀘스트 기다리고 있을게요🤭🤍

 

　

 

 

　ミーグリではオン眉になったことや

　미그리에서는 처피뱅이 되어본 것이나

 

　メイクを少し変えたことにも気付いて下さって嬉しかったです🤭

　메이크업을 조금 바꾼 것도 알아주셔서 기뻤어요🤭

 

 

　

 

　この日はアイシャドウをあまり塗らずに

　이 날은 아이섀도를 거의 바르지 않고

 

　薄めのメイクにしてみました

　옅은 메이크업으로 해봤어요

 

 

 

 

 

　どうかな？？

　어떠려나??

 

 

 

 

 

 

 

　いつも来て下さる方々から

　항상 와주시는 분들로부터

 

　スター誕生ライブ行くよー！

　스타탄생 라이브 가요-!

 

　楽しみにしてるね！！というお言葉を沢山かけて頂いたので、

　기대하고 있어요!!라는 말씀을 많이 해주셨기 때문에,

 

　よりライブに向けて頑張るぞー！と気合いが入りました✨

　보다 라이브를 위해 노력해야지-!라고 기합이 들어갔어요✨

 

 

 

 

スター誕生ライブまで残り2週間、

스타탄생 라이브까지 남은 2주간,

 

練習頑張るぞー！！

연습 열심히 하자고-!!

 

 

 

 

そして、来週にはついに初めてのサイン会もあるんです！！

그리고, 다음 주에는 드디어 첫 사인회도 있거든요!!

 

 

楽しみにしていて下さいね💖

기대하며 기다려 주세요💖

 

 

 

 

 

 

 

先日、久保史緒里さん主演の

얼마 전, 쿠보 시오리상 주연의

 

「左様なら今晩は」を観に行かせていただきました！！

「사요나라 곰방와」를 보러 가게 해 주셨어요!!

 

 

 

まずあんなに可愛いらしくて透明感のある

일단 그렇게 귀여우면서도 투명감이 있는

 

幽霊がいるのかとびっくりしました！！

귀신이 있는 걸까 하고 깜짝 놀랐어요!!

 

演技がすごく自然で表情も豊かで、目線の使い方がとにかく上手で、

연기가 정말 자연스럽고 표정도 풍부하고, 시선의 사용법이 아무튼 능숙해서,

 

沢山のことを勉強させていただきました！！

많은 것을 공부할 수 있었습니다!!

 

 

 

今度もう一回映画館に足を運びたいと思います！！🌸

다음에 다시 한번 영화관에 방문해보고 싶어요!!🌸

 

 

 

 

 

 

 

 

質問コーナー

질문 코너

 

 

 

🌸仕事とリハビリを両方がんばれちゃうさくたんのお写真を見せてください！

🌸일과 리허빌리테이션 양립에 힘을 내야 해 사쿠탄의 사진을 보여 주세요!

 

　さくたん不足だとがんばれません〜！😭

　사쿠탄 부족하면 힘을 낼 수 없어요~!😭

 

 

 

 

 

 

🤍体調大丈夫ですか🥲

🤍컨디션 괜찮으신가요🥲

 

　早く良くなりますように！！！！

　빨리 좋아질 수 있기를!!!!

 

 

 

 

 

 

🌸さくたん、奇跡を信じてもいいかな、？笑

🌸사쿠탄, 기적을 믿어도 될까,? ㅋㅋ

 

 

 

🤍信じていいと思う！

🤍믿어도 좋다고 생각해!

 

　私も絶対に無理だと思ってたことが

　저도 절대로 무리라고 생각했던 것이

 

　叶ったことあるから！

　이루어진 적 있으니까!

 

 

 

 

 

 

 

 

🌸メンバーとの3ショットがあれば

🌸멤버와의 3샷이 있다면

 

載せていただけると嬉しいです！

올려주시면 기쁠 것 같아요!

 

 

🤍ひーちゃんとなおなおと撮ったよ！！

🤍히-쨩과 나오나오와 찍었어요!!

 

　いつもすごく優しくしてくれる2人です笑

　언제나 정말 상냥하게 대해주는 두 사람이에요 ㅋㅋ

 

 

 

 

 

 

🌸さくたんは流れ星見えた？

🌸사쿠탄은 별똥별 봤어?

 

 

🤍見えたよ！！

🤍봤어요!!

 

　私は流れ星を見たら必ずお願いごとをするんだけど、お願いごとを沢山しすぎて流れ星が消えた後もお願いしています笑

　저는 별똥별을 보면 꼭 소원을 빌고 있는데, 소원을 너무 많이 빌어서 별동별이 사라진 후에도 소원을 빌고 있어요 ㅋㅋ

 

 

 

 

🌸来週自分にとってかなり重要な試験があるから応援してほしい！！お願いします🙏

🌸다음 주에 자신에게 있어서 꽤 중요한 시험이 있으니까 응원해 주었으면 해!! 부탁해요🙏

 

 

 

🤍試験勉強ふぁいとー！！！！！！

🤍시험공부 파이팅-!!!!!!

 

　美味しいもの食べて元気出して

　맛있는 걸 먹고 기운 내서

 

　来週まで一緒に頑張ろうね！！

　다음 주까지 같이 힘내봐요!!

 

　めちゃくちゃ応援してます 💖✨

　엄청엄청 응원해요 💖✨

 

 

 

 

🌸勉強する時に音楽は聴きますか？

🌸공부할 때 음악은 들으시나요?

 

聴くならその曲も是非教えて！

듣는 다면 그 곡도 꼭 알려줘!

 

 

🤍暗記系の時は

🤍암기 계 때는

 

　波音とかを聴いて心を落ち着かせてます！笑

　파도 소리 같은 걸 들으면서 마음을 가라앉히고 있어요! ㅋㅋ

 

 

 

 

🌸今、何時？

🌸지금, 몇 시?

 

 

🤍夜の3:25分です

🤍밤 3:25분이에요

 

　早く書き終えるぞー！！！笑

　빨리 글을 끝내야지-!!! ㅋㅋ

 

 

 

 

 

🌸世界で3人の最もかわいい人がいます

🌸세계에서 3명의 최고로 귀여운 사람이 있어요

 

朝のさくたん

아침 사쿠탄

 

昼のさくたん

점심 사쿠탄

 

夜のさくたん

저녁 사쿠탄

 

 

 

 

🤍笑笑笑笑

🤍ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

　めちゃくちゃ笑いました😂💖

　엄청엄청 웃었어요😂💖

 

　幸せです笑

　행복해요 ㅋㅋ

 

 

 

 

🌸パンは何パンが好き？

🌸빵은 어떤 빵이 좋아?

 

 

🤍フレンチトースト、クロワッサン、あんぱん、明太フランス、カレーパン

🤍프렌치토스트, 크루아상, 단팥빵, 명란 바게트, 카레빵

 

 

 

🌸好きなお餅の食べ方はなんですか〜？

🌸좋아하는 떡을 먹는 방법은 무엇인가요~?

 

🤍お雑煮とのり餅〜！！

🤍떡국과 김떡~!!

 

　よく一人で作って食べてます〜！！

　자주 혼자 만들어서 먹어요~!!

 

 

🌸乃木撮の写真が彼女感すごくて可愛かったので、オフショット欲しいです！

🌸노기사츠의 사진이 여친감이 대단하고 귀여웠기 때문에, 오프샷 원해요!

 

 

 

 

🤍実はこの写真、4月くらいに撮ったものなんです笑

🤍실은 이 사진, 4월 정도에 찍은 것이거든요 ㅋㅋ

 

既に懐かしい〜！！

벌써 그리워~!!

 

　

 

🌸グッズのクッションの講評をぜひ！笑

🌸굿즈의 쿠션에 대한 평을 꼭! ㅋㅋ

 

 

🤍自画像と私の好きなピンクを詰め込んだ一作です💖

🤍자화상과 제가 좋아하는 핑크를 담은 한 작품이에요💖

 

 

🌸高2の妹に誕プレ何渡したら喜んでくれると思いますか〜？アドバイスください！🥺🌸

🌸고2 여동생에게 생일선물 어떤 걸 주면 기뻐할 거라고 생각하시나요~? 어드바이스 주세요!🥺🌸

 

 

 

🤍すごい！優しい素敵すぎます！！☺️✨

🤍대단해! 상냥해 정말 멋져요!!☺️✨

 

　うーん、何でも本当に嬉しいと思うけど、

　으-음, 뭐든 정말 기쁠 거라고 생각하지만,

 

私が1番嬉しいのはやっぱりお手紙です！

제가 제일 기뻤던 건 역시 편지예요!

 

私は家族から毎年誕生日カードをもらうのですが、全部大切な宝物なので大切に保管しています🤍

저는 가족들에게 매년 생일 카드를 받고 있는데, 전부 소중한 보물이기 때문에 잘 보관하고 있어요🤍

 

 

でも強いていうならコスメがいいと思います！

하지만 굳이 말한다면 화장품이 좋을 것 같아요!

 

リップとかパックとかあげたら喜んでくれると思います！

립이라던가 팩 같은 걸 주면 기뻐할 거라고 생각해요!

 

 

　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

🌸なぎとの写真のせてー！

🌸나기와의 사진 줘-!

 

 

🤍了解！

🤍확인!

 

 

 

 

 

最後まで読んで下さり、

끝까지 읽어주셔서,

 

ありがとうございました👼🏻💖

감사해요👼🏻💖

 

 

 

 

 

またね

또 봐요