역인어공주 #노기자카스타탄생LIVE 이케다 테레사

< 逆人魚姫 #乃木坂スター誕生LIVE 池田瑛紗 >

< 역인어공주 #노기자카스타탄생LIVE 이케다 테레사 > - 22.12.05

 

私は歌やダンスも苦手で、そんな自分が今回LIVEで人前にアイドルとして立つこと…初めてLIVEの開催を知ったとき、喜ぶ同期の中何も考えられなくて1人で家に帰ったことを覚えています

저는 노래나 춤도 못하고, 그런 제가 이번 LIVE에서 사람들 앞에서 아이돌로서 서는 것... 처음 LIVE의 개최를 알았을 때, 기뻐하는 동기 사이에서 아무 생각도 할 수 없어 혼자 집에 갔던 기억이 나요

　

どうしたらもっとうまくなれるんだろう、何が私には足りないんだろうって考えて練習を重ねて、それでも追いつかない同期との差にも沈んでしまいがちです でも5期生のみんなは私がどんなに些細なことを聞いても優しく答えてくれるし、一緒に頑張ろう！と言ってくれます

そんなみんななのに、感謝する中に嫉妬だっり羨ましさも感じてしまう自分がすごい醜く感じてしまって嫌です(大好きだけど！大好きだけど…)

어떻게 하면 더 잘할 수 있을까, 무엇이 나에게 부족한 걸까 하는 생각에 연습을 거듭하고, 그래도 따라잡지 못하는 동기와의 차이에도 빠져버리기 쉬웠어요 하지만 5기생 모두는 제가 아무리 사소한 것을 물어봐도 상냥하게 대답해 주고, 같이 힘내자!라고 말해줘요

그런 모두인데, 감사하는 가운데 질투나 부러움도 느끼게 되는 자신이 정말 추하게 느껴져서 싫어요(정말 좋아하지만! 정말 좋아하지만...)

　

　

童話の人魚姫は、好きな人に会いに行くために自慢だった歌声を捨てたじゃないですか

なら私はアイドル以外のことを全部捨ててもいいから…神様が素敵な''アイドルのわたし''をプレゼントしてくれないかなぁって最近空想にふけっています(●´^｀●)

동화의 인어공주는, 좋아하는 사람을 만나러 가기 위해 자랑하던 노랫소리를 버렸잖아요

그럼 나는 아이돌 이외의 모든 것을 전부 버려도 좋으니까... 신이 멋진 “아이돌인 자신”을 선물해 주지 않을까 하고 최근에는 공상에 빠져 있어요(●´^｀●)

　

人魚姫のお話のその逆を行きたいです 私には王子様の方から会いに来てくれるしね…

王子様こと私を応援してくださっているファンのみなさん、あなた達とずっと一緒にいられるようにボロボロ逆人魚は頑張ります

인어공주 이야기 그 역으로 가고 싶어요 저에게는 왕자님 쪽에서 만나러 와주고 말이죠...

왕자님 저를 응원해 주시는 팬 여러분, 당신들과 함께 할 수 있도록 너덜너덜 역인어공주는 열심히 할게요

　

　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　

　

『17分間』

31stシングルに収録されている5期生楽曲『17分間』のMVが乃木坂46 OFFICIAL YouTube CHANNELにて公開中です✨

『17분간』

31st 싱글에 수록되어 있는 5기생 악곡 『17분간』의 MV가 노기자카46 OFFICIAL YouTube CHANNEL에 공개 중이에요✨

　

感想を伝えてくださった方、ありがとうございます

嬉しい言葉もたくさん貰ってとってもとっても嬉しいです

소감을 전해주신 분들, 감사해요

기쁜 말도 많이 있어서 정말 정말 기뻐요

　

でも、私がみんなに喜んでもらえるような私でいられること、なれたことはみなさんが応援してくださっているからです

『絶望の一秒前』のときから私のことを諦めずに見つけてくださってありがとうございます

私は皆さんのおかげで頑張ることを出来ています だいすきです

하지만, 제가 모두에게 기뻐할 수 있는 저로 있을 수 있다는 것, 될 수 있었던 것은 여러분이 응원해 주고 계시기 때문이에요

『절망 1초 전』 때부터 저를 포기하지 않고 찾아주셔서 감사해요

저는 여러분들 덕분에 열심히 할 수 있어요 정말 좋아해요

　

 

 

 

 

 

 

 

 

　

今回シンメのくぅちゃん🐱💕

2人とも頭に雪が積もって白くなってる…笑

이번에 신메인 쿠우쨩🐱💕

둘 다 머리에 눈이 쌓여서 하얗게 되어 있어... ㅋㅋ

　

初めてシンメになったんだぁ！！！

最近のお仕事もくぅちゃんと一緒にさせていただくことが多くて、ずっと一緒に居られて嬉しいえへ

처음으로 신메가 되었어어!!!

최근의 일도 쿠우쨩과 함께 하게 해 주시는 일이 많아서, 계속 함께 할 수 있어서 기뻐요 에헤

　

11月30日の『ZIP』もくぅちゃんと一緒に出演させていただきました☁👀

情報解禁がぎりぎりでブログで告知出来なくてごめんなさい 見てくださった方ありがとうございます(_ _)

11월 30일의 『ZIP』도 쿠우쨩과 함께 출연시켜 주셨어요☁👀

정보해금이 아슬아슬해서 블로그에 공지하지 못해서 죄송해요 봐주신 분들 감사해요(_ _)

　

学生時代から朝はZIPをずっと見ていたので、今回そこに自分が立つことが信じられませんでした とても嬉しかったです

初めて出演する朝のニュース番組で生放送ならではの秒単位でのタイトな時間割や空気感に触れることが出来てよかったです ありがとうございました！

학창 시절부터 아침에는 ZIP을 계속 봤기 때문에, 이번에 그곳에 제가 선다는 것이 믿기지 않았어요 정말 기뻤어요

처음 출연하는 아침 뉴스 방송에서 생방송만의 초 단위로 타이트한 시간표와 분위기를 접할 수 있어서 좋았어요 감사합니다!

　

　

　

〜〜〜

 

🤍ミニラ

🤍미니라

　

30thシングルの配信ミニライブが開催されました🤟🏻

私たちはCDに収録されております5期生楽曲『バンドエイド剥がすような別れ方』を披露させていただきました！

この曲を聴くと夏の思い出が頭の中を駆け巡ります 神宮の真夏の野外LIVEの景色はこの先もずっとこの曲と一緒に大切な思い出です🎐☀️

30th 싱글의 발신 미니 라이브가 개최되었어요🤟🏻

저희는 CD에 수록되어 있는 5기생 악곡 『반창고 떼는 듯한 이별법』을 선보이게 해 주셨어요!

이 곡을 들으면 여름의 추억이 머릿속을 맴돌아요 진구의 한여름 야외 LIVE의 경치는 앞으로도 계속 이 곡과 함께 소중한 추억이에요🎐☀️

　

カップリングに収録されている『パッションフルーツの食べ方』『夢を見る筋肉』はパフォーマンスのお披露目でした！会場で生で見ることが出来て、こういう時乃木坂のメンバーになれてサイコーだ！って思っちゃいますねえへへ

かっこよかったり、大人っぽいセクシーさがあったりまた別の乃木坂の一面を発見できると思うので良かったら聞いてみてください(中毒性がすごいんです🫶🏻)

커플링에 수록되어 있는 『패션후르츠 먹는 법』 『꿈꾸는 근육』은 퍼포먼스 피로였어요! 회장에서 실제로 볼 수 있어서, 이럴 때 노기자카의 멤버가 될 수 있어서 최고다!라고 생각하게 되네요 에헤헤

멋있기도 하고, 어른스러운 섹시함이 있기도 하고 또 다른 노기자카의 일면을 발견할 수 있다고 생각하기 때문에 괜찮으시다면 들어보세요(중독성이 대박이거든요🫶🏻)

 

 

 

 

 

 

 

新制服おひろめでした🍼

ストライプのシャツワンピースが可愛くてすき〜(〃∀〃)

신제복 소개해드려요🍼

스트라이프 셔츠 원피스가 귀여워서 좋아~(〃∀〃)

　

私は…これは何タイプって言うんだろう？ひらひらタイプ？

(↑今ちょうど隣でメイクしてたアルノが命名しました アルノもお揃いです🤍)

저는... 이게 무슨 타입이라고 할까? 하늘하늘 타입?

(↑지금 막 옆에서 메이크업을 하던 아루노가 작명했어요 아루노도 함께입니다🤍)

　

　

〜〜〜

 

🤍tiktokLIVE

🤍tiktokLIVE

　

tiktokLIVEを5期生で開催させていただきました 🫶🏻

『17分間』のスペシャルMV見て頂けましたか〜？

通常版の他にもこうしてMVを作っていただけてとても嬉しいです ありがとうございます😳🤍 レッスン中のわちゃわちゃをみんなに見られてしまって恥ずかしい〜笑笑

tiktokLIVE를 5기생으로 개최하게 되었어요 🫶🏻

『17분간』의 스페셜 MV 봐주셨을까요~?

통상반 외에도 이렇게 MV를 만들어 주셔서 정말 정말 기뻐요 감사합니다😳🤍 레슨 중의 와글와글함을 모두에게 보이게 되어 부끄러워~ ㅋㅋㅋㅋ

　

LIVE放送をみんなでするのは初めてだったので緊張しました...後半の部分、私が参加していない部分でみんなが私の話題をいっぱい出してくれていたのが嬉しかったです！スペシャルMVを作っている時もすごく楽しくて、そんな思い出がよみがえってきました

自分でももっと自分を出してトークが出来るように頑張りますね また生配信が出来たらいいなあ( *¯ ³¯*)

LIVE 방송을 다 같이 하는 건 처음이라서 긴장했어요... 후반 부분, 제가 참여하지 않은 부분에서 모두가 제 화제를 잔뜩 꺼내주고 있어서 기뻤어요! 스페셜 MV를 만들 때도 정말 즐겁고, 그런 추억들이 떠올랐어요

저도 조금 더 제 자신을 드러낸 토크를 할 수 있도록 노력할게요 다시 생방송을 할 수 있으면 좋겠다( *¯ ³¯*)

　

　

〜〜〜

 

🤍オンラインミート&グリートとオンラインサイン会

🤍온라인 미트&그리트와 온라인 사인회

　

昨日では30thシングル最後のミーグリでした 来てくださった方ありがとうございました

30thシングルの期間は長かったようであっという間でした

어제는 30th 싱글 마지막 미그리였어요 와주신 분 감사해요

30th 싱글의 기간은 길었던 것 같은데 순식간이었어요

　

今回が節目だったからか、今までの感謝や今シングル中の池田への想いを伝えてくれる方が多かったです 私はこんなにたくさんの方に見守られてこのシングルの期間活動していたんだなあと心が暖かくなりました

이번이 단락점이라서 그런지, 지금까지의 감사함과 지금 싱글 중의 이케다에 대한 마음을 전해주시는 분들이 많았어요 저는 이렇게 많은 분들께 지킴을 받으면서 이 싱글의 기간 동안 활동하고 있었구나 하고 마음이 따뜻해졌어요

　

出会った時、好きになったきっかけ、LIVEで目があったとき、私を推してくださっている方それぞれのその瞬間があると思います

私はその全てを知りたいし、共有したいです そして受け取った以上の想いを直接伝える言葉だったり、ブログに書く文書だったりパフォーマンスだったりで返したいです 皆さんに想いを貰う方法も、返す方法もいっぱいあるこのアイドルという仕事はとても幸せだなあと思います

만났을 때, 좋아하게 된 계기, LIVE에서 눈이 맞았을 때, 저를 오시로 해주시는 분 각각의 그 순간이 있을 거라고 생각해요

저는 그 모든 것을 알고 싶고, 공유하고 싶어요 그리고 받은 마음의 이상을 직접 전하는 말이나, 블로그에 쓰는 글이나 퍼포먼스로 돌려드리고 싶어요 여러분께 마음을 전하는 방법, 돌려드리는 방법이 잔뜩 있는 이 아이돌이라는 일은 정말 행복하다고 생각해요

　

30thシングル、本当にありがとうございました 31stの期間に入ってもずっと一緒に乃木坂の坂道を登ってください

書ききれない部分はまた次回以降のブログに書かせてください

30th 싱글, 정말로 감사했어요 31st 기간에 돌입해도 계속 함께 노기자카의 언덕을 올라주세요

쓰지 못한 부분은 다음 블로그에 쓰게 해 주세요

　

　

〜〜〜

 

🤍告知です

🤍공지예요

　

TV📺

『小峠英二のなんて美だ！』

毎週火曜 深夜24:00〜放送中です！

TV📺

『고토우게 에이지노 난테비다!』

매주 화요일 심야 24:00~ 방송 중이에요!

　

次回は12月6日 都市デザインがテーマになっています🏙

皆さんにはお気に入りの街やスポットはありますか？

私は東京出身(しかも5期生でただひとり！)なのにオシャレな観光地とか全く詳しくないんです…良かったら皆さんのおすすめを教えていただきたいです😳

다음 화는 12월 6일 도시 디자인이 테마예요🏙

여러분께 마음에 드는 거리나 스폿이 있나요?

저는 도쿄 출신(심지어 5기생에서 단 한 명!)인데 멋진 관광지라던지 전혀 모르거든요... 괜찮으시다면 여러분의 추천을 가르쳐 주세요😳

　

　

『乃木坂工事中』

毎週日曜 深夜0:00〜放送中です！

今シングルで卒業される齋藤飛鳥さんの企画です

良かったら見てみてください(●︎´▽︎`●︎)

『노기자카 공사중』

매주 일요일 심야 0:00~ 방송 중이에요!

이번 싱글로 졸업하시는 사이토 아스카상의 기획이에요

괜찮으시다면 봐주세요(●︎´▽︎`●︎)

　

　

『かなりんのトップ目とれるカナ？』

隔週土曜 深夜0:00〜放送中です！

『카나링의 탑째 딸 수 있을카나?』

격주 토요일 심야 0:00~ 방송 중이에요!

　

池田が出演するのは1月28日になります！

乃木坂1期生さんのOGの中田花奈さんと初めて共演させていただきました🀄🤍

本当に綺麗な方で、上品な乃木坂らしいってこういうことなんだ...！とまた目指す姿の形が定まった気がします

麻雀は全く詳しくなかったのですが、平成ノブシコブシの徳井さんや三田さんが優しく1から説明を交えてトークして下さりとてもたのしく実況をさせていただきました(●︎´▽︎`●︎)

이케다가 출연하는 건 1월 28일이 됩니다!

노기자카 1기생이신 OG 나카다 카나상과 처음으로 공연하게 되었어요🀄🤍

정말로 예쁘신 분이고, 고급스러운 노기자카답다는 것이 이런 것이구나...!라고 다시 목표로 하는 모습이 정해진 것 같아요

마작은 전혀 잘 몰랐습니다만, 헤이세이 노부시코부시의 토쿠이상이나 미타상께서 상냥하게 1부터 설명을 섞어 토크해 주셔서 정말 즐겁게 실황을 할 수 있었어요(●︎´▽︎`●︎)

　

実は今回がきっかけで麻雀を勉強し始めることにしました 実は祖母がとても麻雀好きなので、今度帰省したら勝負を挑んでみたいです❤️‍🔥

실은 이번을 계기로 마작을 공부하기로 했어요 실은 할머니가 아주 마작을 좋아하시기 때문에, 이다음에 귀성한다면 승부에 도전해 보고 싶어요❤️‍🔥

　

複雑なルールの奥深いこのゲーム、沼は深そうです。。

복잡한 룰이 심오한 이 게임, 늪은 깊을 것 같아요..

　

　

『新･乃木坂スター誕生！』

毎週月曜 25:29〜25:59 放送中です！

『신･노기자카 스타탄생!』

매주 월요일 25:29~25:59 방송 중이에요!

　

今夜も放送されます🎤🤍

ゲストに3期生の先輩の中村麗乃さんが来てくださいました！

私は中村さんと一緒にμ'sの『snow halation』を披露させていただきます❄

오늘 밤도 방송돼요🎤🤍

게스트에 3기생 선배 나카무라 레노상께서 와주셨어요!

저는 나카무라상과 함께 μ's의 『snow halation』을 선보이게 되었어요❄

　

 

 

 

 

 

 

オズワルドの畠中さんが5期生に宛てて曲を作ってくださいました( ´˘`)🎙🤍

오즈월드의 하타나카상께서 5기생 앞으로 곡을 만들어 주셨어요( ´˘`)🎙🤍

　

『まだ若い君へ』この番組から生まれたいおちゃんといろはのユニットカフェオーレの2人の歌声に乗せて紡がれる優しい歌詞が心に響きました…🥹

素敵な曲をいただけてとても幸せです！

『아직 젊은 너에게』 이 방송에서 태어난 이오쨩과 이로하의 유닛 카페오레의 둘의 음색에 실려 나오는 상냥한 가사가 마음에 와닿았어요...🥹

멋진 곡을 받을 수 있어서 정말 행복해요!

　

　

新･乃木坂スター誕生！LIVEが開催されております！

신･노기자카 스타탄생! LIVE가 개최되고 있어요!

　

明日の12月6日

横浜ぴあアリーナMM

내일 12월 6일

요코하마 피어 아레나 MM

　

12月18日

神戸ワールド記念ホール(昼と夜)

12월 18일

고베 월드 기념 홀(낮과 밤)

　

引き続き頑張っていきます よろしくお願いいたします(_ _)

계속해서 열심히 할게요 잘 부탁드려요(_ _)

　

　

〜〜〜

 

🤍質問に答える

🤍질문에 답하기

　

💌朝焼けと夕焼けどちらが好きですか？
(ブログネーム マシュマロ助)

💌아침햇살과 석양 어느 쪽이 좋으신가요? (블로그 네임 마시멜로스케)

　

🤍うーん...あんまり見ることがない分朝焼けかなあ

でも昔住んでた家が坂の上にあって、雨上がりの夕焼けがすっごい綺麗だったの覚えてる🌇🤍

🤍으-음... 별로 볼 일이 없는 만큼 아침햇살이려나

하지만 옛날에 살던 집이 언덕 위에 있어서, 비 온 뒤의 노을이 정말 예뻤던 걸 기억해🌇🤍

　

　

💌いまこのコメントみたとき、ブログ何割書きおわってる？
(ブログネーム 上新粉)

💌지금 이 코멘트를 보았을 때, 블로그 몇 할 쓰고 있어? (블로그 네임 죠신코)

　

🤍まだ41文字目！

これから長い戦いになりぬる 頑張るぞー！٩(ˊﾛˋ*)و

🤍아직 41번째!

앞으로 긴 싸움이 될 것이다 힘내자-!٩(ˊﾛˋ*)و

　

　

💌熊本県には行ったことはありますか？

(ブログネーム カシオペア)

💌쿠마모토현에는 가본 적 있나요?

(블로그 네임 카시오페아)

　

🤍ないです いつか絶対行きたい...🧸

この前の全国ツアー福岡公演が実は九州初上陸でした

次行った時はもっとまったり色んなところ廻ってみたいなあ

🤍없어요 언젠가 절대 가고 싶어...🧸

지난번 전국투어 후쿠오카 공연이 실은 규슈의 첫 상륙이었어요

다음에 갈 때는 조금 더 많이 돌아다니고 여러 군데를 다녀보고 싶어

　


💌てれさんは家族や友人からなんて呼ばれてる？

(ブログネーム みりあむ)


💌테레상은 가족이나 친구에게 뭐라고 불려?

(블로그 네임 미리아무)

　

🤍てれ

🤍테레

　

　

💌しっつっもっん(リクエスト)
5期ちゃんの寝顔隠し撮りとかってあったりする...？(ねむい)

(ブログネーム 梔子と桃)

💌지일무운(리퀘스트) 5기쨩의 잠자는 얼굴을 몰래 찍거나 해...? (졸려)

(블로그 네임 치자와 복숭아)

　

🤍あります 五百城茉央🌊🐟

でも絶対出しませんというか出せません 何故かと言うとあっちも私の寝顔を持っているから。。

🤍있어요 이오키 마오🌊🐟

하지만 절대로 꺼내지 않는다고 해야 하나 못 낸다고 해야 하나요 왜냐하면 저쪽도 내 잠자는 얼굴을 가지고 있으니까..

　

そんなこと言ってたらさっきさつきちゃんにも撮られました😖

그런 말을 했더니 아까 사츠키쨩에게도 찍혔어요😖

　

　

💌飼ってみたい動物教えてください！

(ブログネーム ハンバーグについてるにんじんの甘いやつ)

💌키워보고 싶은 동물 가르쳐 주세요!

(블로그 네임 함바그에 있는 당근의 단 것)

　

🤍アラスカンマラミュート！

シベリアンハスキーも大好き おっきな犬をもふもふしながら寝おちしてみたいなあ💭

動物のお医者さんの世界に憧れてます🫶🏻

🤍알래스칸 말라뮤트!

시베리안 허스키도 정말 좋아 큰 개를 복슬복슬하면서 잠에 들어보고 싶어💭

수의사의 세계를 동경하고 있어요🫶🏻

　

　

💌トマト味のじゃがいもと、電子レンジでチンしたマスタードソース味のブロッコリーはどちらが美味しいんですかね…気になりすぎて夜しか眠れないです。いや夜も眠れない笑笑笑

(ブログネーム 強い意志の石)

💌토마토 맛의 감자와, 전자레인지에 돌린 머스터드 소스 맛의 브로콜리는 어느 쪽이 맛있을까요... 너무 신경이 쓰여 밤에만 잠을 잘 수 있어요. 아니 밤에도 잠이 오지 않아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

(블로그 네임 강한 의지의 돌)

　

🤍？？？

マスタードは好きです😚

🤍???

머스터드는 좋아해요😚

　

　

💌ボディソープとシャンプーを間違えたことあったりしますか？

(ブログネーム ホワイト)

💌바디워시와 샴푸를 잘못 쓴 적이 있나요?

(블로그 네임 화이트)

　

🤍昔好奇心でやってみたことがあります

めっちゃ泡立ってテンション上がってけどお風呂あがりに髪がめっちゃキシキシしたのでもうやりません…( ߹꒳​߹ )

🤍옛날에 호기심으로 해본 적 있어요

엄청 거품이 나고 텐션이 올라가지만 목욕 후에 머리카락이 너무 빳빳해져서 더 이상 하지 않아요...( ߹꒳​߹ )

　

　

💌今年のうちにやっておきたいことは？

(ブログネーム 明石焼き)

💌올해 안에 해두고 싶은 것은?

(블로그 네임 아카시야키)

　

🤍加湿器が欲しいです！

池田瑛紗乾燥中なので…

🤍가습기를 갖고 싶어요!

이케다 테레사 건조 중이므로...

　


💌質問
1、鍋には何だれ派？

2、鍋の締めといえば？

3、味変は何？(柚子胡椒？七味)

こんな季節になると鍋が食べたくなるよね笑

(ブログネーム 鬼いちゃん)


💌질문 1, 나베에는 무엇 파?

2, 나베의 마무리라고 하면?

3, 맛을 바꾸는 건 뭐? (유자후추? 시치미)

이런 계절이 되면 나베가 먹고 싶어 지죠 ㅋㅋ

(블로그 네임 오니이쨩)

　

🤍個人的には昨日の夜ご飯のお鍋の残りを朝食べるのも好きです あったまります…😚

1、もつ鍋好き！

もつ鍋ってなんのたれなの？

2、雑炊かなあ お米すきだもん🌾

3、味変柚子胡椒すき！！！

🤍개인적으로는 어제저녁에 남은 나베를 아침에 먹는 것도 좋아해요 따뜻해져요...😚

1, 모츠 나베 좋아!

모츠 나베에는 어떤 양념장?

2, 죽이려나 쌀을 좋아하는 걸🌾

3, 맛을 바꾸는 건 유자후추를 좋아해요!!!

　

　

💌どんな格好で寝てますか？モコモコパジャマ？
てれさちゃんの笑顔が大好きだよ〜

(ブログネーム 味醂)

💌어떤 복장으로 자고 있나요? 복슬복슬 파자마? 테레사쨩의 미소가 정말 좋아요~

(블로그 네임 미림)

　

🤍裏がボアになってるスウェットと薄手のパーカーで寝てます😪😴💤

裏起毛は好きくないけど裏ボアはすきなんだえへ…

🤍뒷면이 보아로 되어 있는 맨투맨과 얇은 후드티로 자고 있어요😪😴💤

기모는 좋아하지 않지만 안감은 좋아해 에헤...

　

　

💌てれさちゃんにしつもん〜！！！

1、好きな季節は？？
2、好きな中華料理！（今日の夜ご飯が中華だったから気になった）

LIVEでてれさぱんだ発見するの楽しみ🫶🏻

(ブログネーム ちるののぱーふぇくとさんすう)

💌테레사쨩에게 질문~!!!

1, 좋아하는 계절은?? 2, 좋아하는 중국 요리! (오늘 저녁이 중국 요리라서 신경 쓰였다)

LIVE에서 테레사판다 발견하는 기대🫶🏻

(블로그 네임 치루노의 퍼펙트 산수)

　

🤍わたしも皆さんのことを発見するのがめっちゃ楽しみです🥹💕

1、秋

今年の秋もあっという間に過ぎちゃったなあ…そんな儚いところもすき

2、何故か今北京ダックが無性に食べたい🙄

北京ダック…あひる……ああああああああああああ😭😭😭

🤍저도 여러분을 발견하는 것이 정말 기대돼요🥹💕

1, 가을

올 가을도 눈 깜짝할 사이에 지나가버렸네... 그런 덧없는 점도 좋아

2, 왠지 지금 북경오리가 괜히 먹고 싶어🙄

북경오리... 오리...... 아아아아아아아아아아아아😭😭😭

　

　

💌ミーグリ券1枚のとき、何を話せばいいのかなあ？

(ブログネーム キャサリンピック)

💌미그리권 1장일 때, 어떤 말을 해야 좋을까?

(블로그 네임 캐서린픽)

　

🤍そんな時こそリラックス〜[___]ε`,)zzz…

寝過ごしちゃだめだぞ！ちゃんと会いに来てねん

🤍그런 때일수록 릴랙스~[___]ε`,)zzz…

늦잠 자면 안 된다구! 꼭 만나러 와야 해

　

　

💌瑛紗ちゃんは自分の名前を入力するとき何て打ってますか？

私は　瑛(えい)紗(さ)ちゃんと打ってます(,,- -,, )ゝ

おやすみなさい💭

(ブログネーム 甘夏)

💌테레사쨩은 자신의 이름을 입력할 때 뭐라고 치시나요?

저는　瑛(에이) 紗(사)쨩이라고 치고 있어요(,,- -,, )ゝ

안녕히 주무세요💭

(블로그 네임 여름밀감)

　

🤍めんどっちーので辞書登録をするのをおすすめします！

ちなみに池田はやっとりませぬ 非常にめんどい💭

🤍귀차니즘으로 인해 자동완성을 해두는 걸 추천해요!

참고로 이케다는 할 수 없어 정말 귀찮아💭

　

　

💌てれさは青椒肉絲好き？👲

(ブログネーム たろいも🍠)

💌테레사는 고추잡채 좋아해?👲

(블로그 네임 타로이모🍠)

　

🤍すぅきぃ

🤍조오아아

　


💌私グミが大好きなんだけどてれちゃん好きなグミとかあったりする？

(ブログネーム くるねパン)


💌저 젤리 정말 좋아하는데 테레쨩 좋아하는 젤리 같은 거 있어요?

(블로그 네임 쿠루네팡)

　

🤍砂糖がまぶしてあってじゃりじゃりするのがすき！

池田は超甘党でござる🐒

🤍설탕이 묻어서 사각사각한 걸 좋아해!

이케다는 단맛 취향이에요🐒

　

　

💌フットサル⚽️で点決めたんですけど自分かっこいいですか？かっこいいですよね？てれぱんに応援されたら来週も点決めてきます🫡
明日のブログ楽しみ〜😪😴💤

(ブログネーム マスカットだ！)

💌풋살⚽️로 점수를 정했습니다만 제가 멋있나요? 멋있죠? 테레팡에게 응원을 받으면 다음 주에도 점수를 정해서 올게요🫡
내일의 블로그 기대돼~😪😴💤

(블로그 네임 머스캣이다!)

　

🤍かっこいいよ〜！！！

サッカーってゴール決めた時の合言葉とかあるの？教えて欲しいな…🥹🫶🏻

🤍멋있어요~!!!

축구는 골을 넣었을 때의 표어 같은 것 있어? 가르쳐 주면 좋겠다...🥹🫶🏻

　

　

💌しつもん

1、今回のミーグリで1番印象に残ったエピソードはなんですか？？

2、今流行りの5期生ネタを教えてください！

3、僕のてれる症を治せるお医者さんはどこですか？きょろきょろ

明日の#てれぶろ更新楽しみにしてます✨

(ブログネーム たるたるそーす)

💌질문

1, 이번 미그리에서 가장 인상에 남았던 에피소드는 무엇인가요??

2, 지금 유행하는 5기생 소재를 가르쳐 주세요!

3, 저의 테레루 병을 고칠 수 있는 의사는 어디에 있나요? 두리번두리번

내일의 #테레블로 갱신을 기대하고 있어요✨

(블로그 네임 타르타르 소-스)

　

🤍ブログ更新しましたようー！！！見てますか？👀︎💕︎

1、12月誕生日の方がいっぱいいらっしゃったことです！

てれる病患者の人は年末に生まれがち…？そんなことないかあ

2、さつきちゃんといおちゃんが2人でボイスメッセージを送りあっていると聞いて、池田嫉妬中むむむ(⑉･̆-･̆⑉)

3、ここですよー！！！🫶🏻

でも私ならもっと悪化させて根治療法しちゃうかも^^

🤍블로그 갱신했어요-!!! 보고 계신가요?👀︎💕︎

1, 12월 생일이신 분들이 많이 오셨던 것이요!

테레루 병 환자 분들은 연말에 태어나기 쉬운가...? 그럴까 아닐까

2, 사츠키쨩과 이오쨩이 둘이서 보이스 메세지를 보내고 있다는 걸 듣고, 이케다 질투 중 무무무(⑉･̆-･̆⑉)

3, 여기 있어요-!!!🫶🏻

하지만 저라면 더 악화시켜서 근치요법을 하게 될지도^^

　

　

💌いけたゃは、これから何か習得したい特技はありますか❓👻

(ブログネーム たすけていけださん)

💌이케댜는, 앞으로 무언가 습득하고 싶은 특기가 있나요❓👻

(블로그 네임 도와줘 이케다상)

　

🤍何が楽器を始めてみたいいけたゃです

昔よく行ったところは楽器店だったので懐かしくもある

🤍무언가 악기를 시작해보고 싶어 졌어요

옛날에 자주 갔던 곳은 악기점이어서 그립기도 해

　

　

💌てれちゃんが今食べたいトマト料理は！？！？🍅

(ブログネーム ご注文はてれさですか？)

💌테레쨩이 지금 먹고 싶은 토마토 요리는!?!?🍅

(블로그 네임 주문은 테레사입니까?)

　

🤍ブイヤベース🦐🦐🦐

あでもこれってトマトじゃなくて海鮮料理…？

あーやにおすすめ聞いてきますー=͟͟͞͞( •̀д•́)

🤍부야베스🦐🦐🦐

그런데 이거 토마토가 아니라 해물 요리...?

아-야에게 추천을 듣고 올게요-=͟͟͞͞( •̀д•́)

　

　

💌しつもん

1、最近のおすすめの漫画教えて〜

2、もし100万円貰えたら何するー？？

3、自分も血液型不明だから一緒に検査しに行こ！いつ行こか？笑

一緒に坂、登ってこー！！！

(ブログネーム こ様)

💌질문

1, 최근 추천하는 만화 알려줘~

2, 만약 100만 엔을 받는다면 어떤 걸 할래-??

3, 나도 혈액형 불명이니까 같이 검사하러 가자! 언제 갈까? ㅋㅋ

함께 언덕, 오르자-!!!

(블로그 네임 코죠)

　

🤍いっしょに登ろーえいえいおー( *˙0˙*)۶

1、いろんな国の食レポ漫画をよむのにハマっています💭

外国の黒いパン食べてみたいなあ もともとふわふわ系よりどっしりしたパンがすき🥨(←これハートみたいで可愛い)

2、好きな漫画をいっぱい全巻揃えて、それを並べるための本棚も良い奴買う！

3、献血デートって実際あるみたい 私貧血気味だから鉄分とって備えなきゃー( ›_‹ )

🤍함께 올라요- 에이에이오-( *˙0˙*)۶

1, 여러 나라의 음식 레포 만화를 보는 것에 빠져 있어요💭

외국의 검은 빵 먹어보고 싶어 원래 말랑말랑한 계열보다 묵직한 빵이 좋아🥨(←이거 하트 같아서 귀여워)

2, 좋아하는 만화를 잔뜩 전권을 갖추고, 그걸 진열하기 위한 책장도 좋은 물건을 살 거야!

3, 헌혈 데이트라는 게 실제로 있는 것 같아 나 빈혈기운이 있으니까 철분 섭취해서 대비해야겠다-( ›_‹ )

　




💌てれぱんこんにちは！

質問！　わたしもバスケをやっていてポジションはセンターでした！てれぱんはどこのポジションでしたか？

(ブログネーム カーディガン)

💌테레팡 안녕하세요!

질문! 저도 농구를 하고 있고 포지션은 센터였어요! 테레팡은 어떤 포지션이었나요?

(블로그 네임 카디건)

　

🤍フォワードでした⛹🏻‍♀️‍=͟͟͞͞

🤍포워드였어요⛹🏻‍♀️=͟͟͞͞

　

　

💌好きな哲学者はいますか？

(ブログネーム セネカと答えて欲しいのか？)


🤍タレスは万物の根源を水としたので、覚える時は「水が…垂れス！」って覚えてました(倫理選択のひと)

💌좋아하는 철학자는 있나요?

(블로그 네임 세네카라고 대답해 주길 바라는 거야?)

🤍탈레스는 만물의 근원을 물로 여겼기 때문에, 외울 때는 「물이... 타레스(떨어져)!」라고 기억했어요(윤리 선택인)

　

　

💌最近アウターが欠かせなくなってきたけど、今年になって新しいアウターは買いましたか？また、気になっているアウターはありますか？
私は黒のもこもこの大きめアウターを買いました🥰

(ブログネーム おにゅーのずぼん)

💌최근 아우터를 빼놓을 수 없게 되었는데, 올해 들어 새로운 아우터는 사셨나요? 또, 신경 쓰이는 아우터가 있나요? 저는 검정 복슬복슬 큰 아우터를 샀어요🥰

(블로그 네임 오뉴노즈본)

　

🤍黒いケープ付きのコートを買いました！

悩みに悩んだのでもったいなくてあんまり使えない…でもそれももったいないっていうジレンマ(しあわせななやみです🥹)

🤍검은 케이프가 달린 코트를 샀어요!

고민에 고민하느라 아까워서 별로 쓸 수가 없어... 하지만 그것도 아깝다는 딜레마(행복한 고민이에요🥹)

　

　

💌てれさちゃんの照れたエピソードを教えてください

(ブログネーム かっくん)

💌테레사쨩의 수줍은 에피소드 가르쳐 주세요

(블로그 네임 캇쿤)

　

🤍ミーグリ中は基本照れっぱなしちゅう😳😳😳

だってみんな優しいしかっこいいし可愛いのに私のこと好きって言ってくれるんだモーン うれしいよ

🤍미그리 중에는 기본적으로 쑥스러운 채로 계속 중😳😳😳

왜냐하면 모두 상냥하고 멋있고 귀여우면서도 나를 좋아한다고 말해주거든용 기뻐요

　

　

💌女子の乃木坂ファンもOKだと思う？

(ブログネーム 御子柴)

💌여자 노기자카 팬도 OK라고 생각해?

(블로그 네임 미코시바)

　

🤍もともと私も女子の乃木坂のファンだったんですよ〜！！！いっしょ💕

🤍원래 저도 여자 노기자카의 팬이었어요~!!! 같아💕

　

　

💌12/25日に人生で初めてのミーグリでてれさちゃんに会いに行きます！！
どんな風にお話すればいいですか？
いよいよ大詰めの時期になってきた限界浪人生のわたしに一言お願いします😭頑張れるので😭
(ブログネーム いしりーぬ)

💌12/25일에 인생에서 처음으로 미그리에서 테레사쨩을 만나러 가요!! 어떤 식으로 말하면 될까요? 드디어 최종 시기가 된 한계 재수생인 저에게 한마디 부탁드려요😭 열심히 할 수 있으니까😭 (블로그 네임 이지리-누)

　

🤍合格をプレゼント出来るようにてれサンタも頑張ります🎅🏻❤️‍🔥´-

🤍합격을 선물할 수 있도록 테레산타도 노력할게요🎅🏻❤️‍🔥´-

　

　

💌質問

1、血液系の授業無理なのとっても分かります！脈測っただけでクラーってなりません？

2、クリスマスの予定は？？🎄

（ちなみに私は家で1人パーティーです。でも独りではないんです。心の中にてれぱんがいるから♡）

3、5期生のみんなでプレゼント交換とかしたらするの？🎁

(ブログネーム 村上)

💌질문

1, 혈액 계 수업 무리인 거 정말 알 것 같아요! 맥만 잰다고 해도 차가워지지 않나요?

2, 크리스마스의 예정은??🎄

(참고로 저는 집에서 1인 파티예요. 하지만 혼자는 아니거든요. 마음속에 테레팡이 있으니까♡)

3, 5기생 다 같이 선물 교환 같은 거 하거나 해?🎁

(블로그 네임 무라카미)

　

1、手首をずっと見てると脈が打ってるのが分かるの絶妙にきもいけど見ちゃうんだよねぇ( - - `)

2、みんなが会いに来てくれるの待ってます🥹💕

3、今年はみんなでクリスマスパーティー開いてプレゼント交換する予定なんだあ！！！今から楽しみでならぬえへ

1, 손목을 계속 보고 있으면 맥이 닿고 있다는 걸 알 수 있어 절묘하게 기분이 나쁘지만 봐 버리는 거야아( - - `)

2, 모두가 만나러 와주기를 기다리고 있어요🥹💕

3, 올해는 다 같이 크리스마스 파티를 열어서 프레젠트를 교환할 예정이야!! 벌써부터 기대가 되네 에헤




　

💌ミーグリに申し込んで会話するなんて恥ずかしすぎて勇気が出ないんですけどそれでも推し続けても良いですか……？

(ブログネーム 🦈👻🦈)

💌미그리에 신청해서 대화하다니 너무 부끄러워서 용기가 나지 않습니다만 그래도 계속 오시라고 해도 될까요......?

(블로그 네임 🦈👻🦈)

　

🤍だーめ 愛に来てくれなきゃやだ😠
でも…それでも会えなくても推してくれるだけですっごい嬉しいけど……でも…やっぱり会いたい😖😖😖

🤍안-돼 사랑에 와주지 않으면 싫어😠 하지만... 그래도 만날 수 없어도 오시로 해 주는 것만으로 정말 기쁘지만...... 하지만... 역시 만나고 싶어😖😖😖

　

　

💌てれさちゃんは短くなった鉛筆はとっておく派ですか？私はたくさんお絵かき頑張った！ってひとりで嬉しくなるのでとっておく派なのですが、お母さんに容赦なく捨てられます( ；∀；)
(ブログネーム 豚の胃はミノ)

💌테레사쨩은 짧아진 연필은 보관해 두는 파인가요? 저는 그림 그리는 것에 많이 노력했다!라고 혼자서 기뻐하기 때문에 아껴두는 파이지만, 엄마에게 사정없이 버림받아요( ；∀；) (블로그 네임 돼지의 위는 양)

　

🤍鉛筆ホルダーにもハマらなくなるくらい短くなった鉛筆は容赦なくサヨナラします(;_;)/~~~

そこはSDGsよりパフォーマンス優先…そこ気にしてたらまず1本150円もする鉛筆なんて使ってられないのだ

🤍연필 홀더에도 잡히지 않을 정도로 짧아진 연필은 가차 없이 사요나라 해요(;_;)/~~~

그건 SDGs보다 퍼포먼스 우선... 거기에 신경 쓰고 있으면 우선 개당 150엔이나 하는 연필 같은 건 사용할 수 없어

　

　


💌好きなおにぎりの具はなんですか？
おにぎり食べるときにね、てれさちゃんの好きな○○のおにぎり！って思えたらきっと幸福度が上がると思うから…笑
まだ採用されたことがないのでそろそろ採用されるといいな！！！

(ブログネーム リパ様ぁ)


💌좋아하는 주먹밥의 재료는 무엇인가요? 주먹밥 먹을 때 말이죠, 테레사쨩의 좋아하는 ○○ 주먹밥!이라고 생각하면 분명 행복도가 올라갈 것이니까... ㅋㅋ 아직 채용된 적이 없기 때문에 슬슬 채용되었으면 좋겠다!!!

(블로그 네임 리파사마)

　

🤍こういう質問、また卵の白身とか牛丼のすき家！とかひっかけがあるのではと勘ぐってしまう…笑

何も考えずに言うとすじこおにぎりがすき！！！

初採用おめでとうございマッスルᕙ( ˙꒳​˙ )ᕗ

🤍이런 질문, 또 달걀의 흰자라든가 규동의 스키야!라든가 숨은 뜻이 있는 건 아닐까 하고 짐작하게 돼... ㅋㅋ

아무 생각 없이 말한다면 연어 알젓 주먹밥이 좋아!!!

첫 채용을 축하드리근육ᕙ( ˙꒳​˙ )ᕗ

　

　

💌しつもんですえへ

1、コメントとかしすぎて、てれさちゃんに嫌われてないか心配です。。

2、テストめちゃくちゃ頑張ったから、めちゃくちゃ褒めてほしいな！笑笑

3、友達と原宿に行くんだけど原宿でしたいこととか、食べたいものとかある？

4、みんな『てれぱん』って言ってるからわたしはずっと『てれさぱん』って言い続けようと思うのですが良いかな？

5、縮毛矯正してますか？

6、小学生のときランドセルは何色でしたか？

(ブログネーム ベーコンレタスチーズサンド)

💌질문이에요 에헤

1, 코멘트를 너무 많이 해서, 테레사쨩에게 미움받지는 않을지 걱정이에요..

2, 테스트 엄청엄청 열심히 했으니까, 칭찬 엄청엄청 해줬으면 좋겠어! ㅋㅋㅋㅋ

3, 친구랑 하라주쿠 갈 건데 하라주쿠에서 하고 싶은 거나, 먹고 싶은 건 있어?

4, 다들 『테레팡』이라고 말하니까 저는 계속 『테레사팡』이라고 말하려는데 괜찮을까요?

5, 매직 하고 계신가요?

6, 초등학교 때 란도셀은 어떤 색이었나요?

(블로그 네임 베이컨 양상추 치즈 샌드위치)

　

🤍お答えしますえへ

1、そんなことないですよ！！！むしろコメントしてくれるたびに池田の好きは募っていきます🫶🏻

2、テストが忙しい中でコメントを考えてくれたり、私のことを少しでも想ってくれるのがとっても嬉しいです(●︎´▽︎`●︎)

テストの点数がすこしでもいい点ですように！てれさぱわ〜注入💉 ̖́-

3、今切実にZARAの原宿店に行きたい。。(これは関係ない)

4、たまにはてれさって呼んでな

5、のー 美容院は行ったりします（´神｀）

6、水色でした🛁🪞

意外と私の学校少なかった 皆さんはランドセル何色でしたか？

🤍답변해 드릴게요 에헤

1, 그렇지 않아요!!! 오히려 코멘트해 줄 때마다 이케다의 좋아함은 커져가고 있어요🫶🏻

2, 테스트가 바쁜 와중에 코멘트를 생각해 주거나, 저를 조금이라도 생각해 주는 것이 정말 기뻐요(●︎´▽︎`●︎)

테스트의 점수가 조금이라도 좋은 점수가 되길! 테레사 파워~ 주입💉 ̖́-

3, 지금 절실히 ZARA 하라주쿠점에 가고 싶어.. (이건 관계없음)

4, 가끔 테레사라고 불러줘

5, 노- 미용실은 가기도 해요（´神｀）

6, 하늘색이었어요🛁🪞

의외로 우리 학교에는 적었어 여러분은 란도셀 어떤 색이었나요?

　

　

💌しつもんぬ
てれさんがもしひとつのスポーツを極めることが出来るとしたらどの競技を選ぶ？

(ブログネーム 永遠より長い一瞬)

💌질문요 테레상이 만약 하나의 스포츠를 끝까지 할 수 있다면 어느 경기를 선택하실래요?

(블로그 네임 영원보다 긴 한순간)

　

🤍うーん今は自転車乗ってみたいかも…！(弱虫ペダルにハマっているひと)

他のスポーツが出来るかとか、運動神経がいいかとかは、自転車には関係ないって描いてあって惹かれました 主人公の坂道くんみたいに運命の競技に出会える人って少ないですよね 羨ましいです🚴💨

でも私にとって運命の職業がアイドルだったら…いいなあ！

🤍으-음 지금은 자전거 타보고 싶을지도...! (겁쟁이 페달에 빠져있는 사람)

다른 스포츠를 할 수 있는지, 운동신경이 좋은지 등은, 자전거와 관계없다고 묘사되어 있어서 끌렸어요 주인공인 사카미치군처럼 운명의 경기를 만날 수 있는 사람은 많지 않지요 부러워요🚴💨

하지만 나에게 있어서 운명의 직업이 아이돌이었으면... 좋겠다!

　

　

💌「さぁ、ここからが…（てれぱんお願い！）」

(ブログネーム きらりきららら)

💌「자, 이제부터가... (테레팡 부탁해!)」

(블로그 네임 카라리키라라라)

　

🤍ハイライトだ🦊

ハイライトって今どきの言葉だよね 何となくクライマックスって言いたくなっちゃう

🤍하이라이트다🦊

하이라이트란 요즘 말이죠 왠지 모르게 클라이맥스라고 말하고 싶어 져

　

　

　

　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　

まだLIVEの喧騒を忘れないままこのブログを書いています。。

아직 LIVE의 떠들썩함을 잊지 않은 채 이 블로그를 쓰고 있어요..

　

スモークの匂い

薄暗いステージ裏

このLIVEには先輩方はいらっしゃらないことを会場の節々に感じています それはとても心細くて、先輩方の存在の大きさを感じています

스모크 냄새

어둑어둑한 스테이지 뒤

이 LIVE에는 선배님들이 계시지 않는다는 걸 회장 군데군데에서 느끼고 있어요 그건 정말 불안하고, 선배님들의 존재의 크기를 느끼고 있어요

　

新･乃木坂スター誕生！LIVEありがとうございました

신･노기자카 스타탄생! LIVE 감사했어요

　

今日だけで沢山の壁にぶつかり、自分の無力さを知ってリハーサルがトラウマになって本番が怖くてたまりませんでした ご存知でしたか？人が座っていない客席を前にしたステージはとても寒いんです

오늘만 해도 많은 벽에 부딪히고, 자신의 무력함을 깨닫고 리허설이 트라우마가 되어 실전이 두려워 견딜 수 없었어요 알고 계셨나요? 사람이 앉지 않은 객석을 앞에 둔 스테이지는 정말 추워요

　

でもいざ本番になって皆さんの前に立って思い出したのは昨日までのミーグリのことだったり、ブログのコメントだったり、色んな形で私に伝えてくれてる皆さんの「応援してるよ！」という言葉でした😳

会場が皆さんの熱気でとっても暖かくて、体温と同時に自分の中のボルテージもあがっていきました！

하지만 막상 실전이 되어서 여러분 앞에 서서 생각난 것은 어제까지의 미그리라거나, 블로그 코멘트라거나, 다양한 형태로 저에게 전해주고 있는 여러분의 「응원하고 있어요!」라는 말이었어요😳

회장이 여러분의 열기로 정말 따뜻해서, 체온과 동시에 제 안의 볼티지도 올랐어요!

　

私が今日のLIVEを笑顔で乗り越えることが出来たのは皆さんのおかげですありがとうございます(_ _)

제가 오늘 LIVE를 미소로 극복할 수 있었던 건 여러분 덕분이에요 감사했습니다(_ _)

　

　

残る3つのLIVEも5期生11人で力を合わせて走り抜きたいです

支えて下さるマネージャーさん、このチャンスをくださった番組スタッフの方々、そして応援してくださっている皆さんのことを想いながら感謝を伝えていきたいと思います

パフォーマンスを通して私の想いを受け取ってください

남은 3개의 LIVE도 5기생 11명이서 힘을 합쳐 달려 나가고 싶어요

지지해 주시는 매니저님, 이 기회를 주신 방송 스태프분들, 그리고 응원해 주시는 여러분들을 생각하며 감사를 전하고 싶다고 생각해요

퍼포먼스를 통해 제 마음을 받아주세요

　

みなさんのことがだいすきです！！！

여러분을 정말 좋아해요!!!

　

22.12.05 #てれぱんぶろぐ #21(さいにもうすぐなっちゃうなあ...)

22.12.05 #테레팡블로그 #21(살이 거의 다 되어가고 있어...)