외로워하는 정도로 장수한다 #새해복많이받아🐇🥕 이케다 테레사

< 寂しがりやほど長生きする #あけましておめでとう🐇🥕 池田瑛紗 >

< 외로워하는 정도로 장수한다 #새해복많이받아🐇🥕 이케다 테레사 > - 23.01,07

 

うさぎの寿命について考えてました

토끼의 수명에 대해 생각하고 있어요

　

寂しがりやは長生きするらしい から、きっとうさぎは長生きだろうなと

鶴が千年、亀が万年生きるならうさぎはきっと億年生きるでしょう！

외로움을 잘 타는 사람은 오래 산다 그러니까, 분명 토끼는 장수하겠지라고

학이 천 년, 거북이 만 년 산다면 토끼는 분명 억 년 살 거예요!

　

1億年後もいっしょに居たいものですみなさんと ずっと

1억 년 후에도 함께 있고 싶어요 여러분과 계속

 

 

 

 

新say∠( ˙-˙ )／人 柚菜さんと！

実は振袖の地の模様が一緒なんです☺️

신say∠( ˙-˙ )／인 유나상과!

실은 후리소데의 배경 무늬가 같아요☺️

　

新年あけましておめでとうございます🐇🥕

今年もよろしくお願いします

(よし、言いたかったんだ！言えた！！！)

새해 복 많이 받으세요🐇🥕

올해도 잘 부탁드려요

(좋아, 말하고 싶었어! 말했어!!!)

　

皆さん今年になってからは初めまして ˊᵕˋ

2002年生まれ、新成人の池田瑛紗です！

乃木坂ぴょんぴょん世代のいけだてれさです覚えていってね_( 🥕_ U ' ꒳​ ' )_

여러분 올해에 와서는 처음 뵙습니다 ˊᵕˋ

2002년생, 신성인 이케다 테레사예요!

노기자카 깡충깡충의 세대 이케다 테레사예요 기억해 주세요_( 🥕_ U ' ꒳​ ' )_

　

　

そう！昨日は乃木坂46として成人式があったのでした

今乃木坂46というグループで、こんなに素敵な振袖を着せていただけて皆さんにその姿を祝っていただけてとても嬉しいです幸せです☺️🤍

맞아! 어제는 노기자카46으로서 성인식을 가졌어요

지금 노기자카46라는 그룹으로, 이렇게 멋진 후리소데를 입혀주셔서 여러분이 그 모습을 축하해 주셔서 정말 기뻐요 행복해요☺️🤍

　

私は緑の振袖を選びました 多分乃木坂に入っていなかったら絶対袖を通すことはなかった色

私のサイリウムカラーは私にとってとても大切な意味があって、それを決めた10th YEAR BIRTHDAY LIVEの時から緑と白はとても大切な色になりました 今ではなにか好きな色を選ぶ時は緑を選んじゃいますな(●︎´▽︎`●︎)💚

オレンジが差し色だったのでかぼちゃ色だなって思ってました🎃💚南瓜の煮付けが食べたくなってきた(´﹃｀)

저는 녹색 후리소데를 택했어요 아마 노기자카에 들어가지 않았다면 절대로 소매를 통과시킬 리가 없었던 색

제 사이리움 컬러는 저에게 정말 소중한 의미가 있어서, 그게 결정된 10th YEAR BIRTHDAY LIVE 때부터 초록과 하양은 정말 소중한 색이 되었어요 지금은 어쩐지 좋아하는 색을 선택할 때 초록을 선택하게 돼(●︎´▽︎`●︎)💚

오렌지가 강조 색이라서 호박색이라고 생각했어요🎃💚 호박 조림 먹고 싶어 졌어(´﹃｀)

　

　

 

 

 

 

 

 

同期の同い年アルノちゃん•́ω•̀)

赤い着物がすごく似合ってるよ〜！！！着付け終わって初めて見た時お人形さんだ…！って思った♥️

동기 동년생 아루노쨩•́ω•̀)

빨간 기모노가 정말 잘 어울려~!!! 옷을 다 입고 처음 봤을 때는 인형 같아...!라고 생각했어♥️

　

アルノはへんてこだけど''自分''をちゃんと持っていて、何にでも自分のこだわりを貫き通す実力があるすごい人です(●︎´▽︎`●︎)

5期生でいちばん年上の学年で、 不安なこともいっぱいあったけど、同い年がアルノで良かった とても頼もしいです！！！

素敵な歌声これからもいっぱい聞かせてね！

아루노는 이상하지만 “자신”을 확실히 가지고 있고, 무엇이든 자신의 고집을 관철하는 실력이 있는 대단한 사람이에요(●︎´▽︎`●︎)

5기생으로 가장 나이가 많은 학년이고, 불안한 것도 많이 있었지만, 동갑이 아루노라서 다행이야 정말 믿음직스러워요!!!

멋진 음색 앞으로도 많이 들려줘!

　

　

🐇🐇🐇

　

お正月は実家に帰りました〜( ˙꒳​˙ )ゝ

설날은 본가에 갔어요~( ˙꒳​˙ )ゝ

　

私がひとり暮らしを始めた途端に飼われ始めた犬さんにもやっと会えました〜😤😠😡💢

でも出会って3秒でなつかれたので全て許しました(´>∀<｀)ゝ

제가 혼자 살기 시작하자마자 기르기 시작한 강아지도 드디어 만날 수 있었어요~😤😠😡💢

하지만 만난 지 3초 만에 사랑받았기 때문에 모두 용서했어요(´>∀<｀)ゝ

 

 

ソファで寝ると襲われるの図

소파에서 잤더니 습격당한 모습

　

お正月は浅草に初詣に行ったり山に登ったりしました🗻

お家でゆっくりしてのんびり過ごせましたー

설날은 아사쿠사에 참배하러 가기도 하고 산에 오르기도 했어요🗻

집에서 느긋하게 한가로이 지낼 수 있었어요-

　

　

🐇🐇🐇

　

今年やってみたいこと🔖

올해 해보고 싶은 것🔖

　

目標…とか大層なものでは無いけれど、今年中にやってみたいことや成し遂げたいことをぽつぽつ書いてたんだ〜

そのうちの1部を公開！ででどん！

목표...라든가 거창한 것은 아니지만, 올해 중에 해 보고 싶은 것이나 이루고 싶은 것을 조금씩 쓰고 있었어~

그중의 1부를 공개! 두두둥!

　

︎︎︎︎☑︎本や漫画は勿論、今年は映画もいっぱい観たい

︎︎︎︎☑︎料理企画がしたい

☑︎お肉を美味しく焼けるようになりたい

︎︎︎︎☑︎池田流卵焼きのレシピ(やばい)を再現してみる🥚

︎︎︎︎☑︎占いを受けてみる！

︎︎︎︎☑︎逆に占いを自分でやってみる タロットとか、ダウジングとか…

︎︎︎︎☑︎ホラゲー実況に挑戦してみたい(5期生の誰かを引き込んで)

︎︎︎︎☑︎ハンモックヨガやピラティスを体験してみる

︎︎︎︎☑︎サウナ･岩盤浴で整ってみたい 温泉に浸かりたい

︎︎︎︎☑︎麻雀入門🀄🤍

︎︎︎︎☑︎陶芸でろくろを回したい お皿やシーサーをつくりたいฅ( •ω• ฅ)

︎︎︎︎☑︎バスケ企画に挑戦⛹‍♀️

︎︎︎︎☑︎バク転、バク宙出来るようになりたい

︎︎︎︎☑︎洋服をデザインしてみる パターンを起こす

︎︎︎︎☑︎ギャルメイク、地雷メイクをやってみる

︎︎︎︎☑︎オセロで最強になる

☑︎책이나 만화는 물론, 올해는 영화도 많이 보고 싶어

☑︎요리 기획을 하고 싶어

☑︎고기를 맛있게 구울 수 있게 되고 싶어

☑︎이케다류 계란말이 레시피(위험) 재현해 보기🥚

☑︎점을 받아볼래!

☑︎거꾸로 점 보기를 스스로 해보기 타로라든가, 다우징이라든가...

☑︎호러 게임 실황에 도전해 보고 싶어(5기생 누군가를 끌어들여서)

☑︎플라잉 요가와 필라테스 체험해 보기

☑︎사우나･암반욕으로 정돈하고 싶어 온천에 몸을 담그고 싶어

☑︎마작 입문🀄🤍

☑︎도예로 물레를 돌리고 싶어 접시나 시사를 만들고 싶어ฅ( •ω• ฅ)

☑︎농구 기획에 도전⛹‍♀️

︎︎︎︎☑︎빅전, 박공 할 수 있게 되고 싶어

︎︎︎︎☑︎양복을 디자인해 보기 패턴을 일으키기

︎︎︎︎☑︎갸루 메이크업, 지뢰 메이크업 해 보기

︎︎︎︎☑︎오셀로 최강이 되기

　

取り留めもないことばかりだけど、全部やってみたらすごく楽しい1年になりそう😳

みんなも今年のやりたいこと決まった？

걷잡을 수 없는 일들 뿐이지만, 전부 해보면 정말 즐거운 1년이 될 것 같아😳

여러분도 올해 하고 싶은 거 정했어요?

　

今5期生のみんなにやりたいことリストを公開したらひーちゃんがホラゲー実況絶対やろうね！！！って言ってくれたのでいつか近いうちにてれひなでやれたらいいなあ（´-`）.｡oO

最後のオセロはね、この前ひーちゃんに完膚なきまでに叩きのめされてしまったから今絶賛特訓中なの

ひーちゃんほんとに強い…打倒岡本を目指して頑張るぞー！

最初の映画をいっぱいみる〜はアルノに感化されてです

지금 5기생 모두에게 하고 싶은 일 리스트 공개했더니 히-쨩이 호러게임 실황 꼭 하자!!!라고 말해주었기 때문에 언젠가 가까운 시일 내에 테레히나로 할 수 있으면 좋겠다（´-`）.｡oO

마지막 오셀로는요, 요전에 히-쨩에게 완전히 때려눕혀졌기 때문에 지금 절찬 특훈 중

히-쨩은 정말로 강해... 타도 오카모토를 목표로 노력하자-!

처음의 영화를 잔뜩 보기~는 아루노에 감화되어서예요

　

　

こうしてみると私は色んな人に影響されて人生を歩んでるなと思います！

みんなの目標も知りたいし、池田に挑戦してみてほしいことがあったら教えて欲しい！ということで…

もしあったらコメントとかで教えてね〜（🤙🏻＾‐＾）👍🏻🤍

이렇게 보면 저는 여러 사람들에게 영향을 받으며 인생을 살고 있는 것 같아요!

모두의 목표도 알고 싶고, 이케다가 도전해 봤으면 하는 것이 있다면 가르쳐 주었으면 해!라는 것으로...

만약 있다면 코멘트 등으로 가르쳐줘~（🤙🏻＾‐＾）👍🏻🤍

　

　

🐇🐇🐇

　

TV📺

　

『第73回NHK紅白歌合戦』

乃木坂46は8回目の出場、そして私たち5期生は初めての出場になりました

『제73회 NHK 홍백가합전』

노기자카46는 8번째 출전, 그리고 저희 5기생은 처음 출연하게 되었어요

　

グループに加入してから色々なことがあったこの1年の締めくくりをこんなに素敵な場所で終えられることがとても幸せです( ･_･̥̥̥ )

ありがとうございました！！！

그룹에 가입하고 나서 다양한 일들이 있었던 지난 1년의 마무리를 이렇게 멋진 장소에서 끝낼 수 있다는 것이 정말 행복해요( ･_･̥̥̥ )

감사했습니다!!!

　

 

 

 

 

 

すこし懐かしい写真の撮り方📷

『裸足でSummer』を披露させていただきました🦶🏻🤍

조금 그리운 사진 찍는 법📷

『맨발로 Summer』를 선보이게 해 주셨어요🦶🏻🤍

　

歌番組に先輩方と一緒に出演するのは初めてで、その初めての舞台が紅白歌合戦なのが本当に驚きで嬉しくありがたいことですm(_ _)m

こんなに光に満ちていて幸せに溢れた空間はないんじゃないかって、飛鳥さんの周りで踊っていた時に思いました 丁度わたしの向かい側でパフォーマンスをされていた美月さんの飛鳥さんを見つめる優しい笑顔がずっと目の裏に焼き付いています

음악 방송에서 선배님과 함께 출연하는 것은 처음으로, 그 첫 무대가 홍백가합전인 것이 정말 놀랍고 기쁘고 감사한 일이에요m(_ _)m

이렇게 빛이 넘치고 행복이 넘치는 공간은 없지 않을까, 아스카상 주변에서 춤을 추고 있을 때 생각했어요 마침 저의 맞은편에서 퍼포먼스를 하셨던 미즈키상께서 아스카상을 바라보는 상냥한 미소가 계속 눈 뒤에 새겨져 있어요

　

この素敵な景色を忘れたくない これからもずっと経験していたい

そしてこの幸せなきもちをあーやにも、まだ見ぬ後輩にも知って欲しいと思いました 飛鳥さんを始め、たくさんの偉大な先輩方が繋いでくださったバトンを未来に繋いでいけるようにまずは今年も1年頑張ろうと思いました

이 멋진 경치를 잊고 싶지 않아 앞으로도 계속 경험하고 싶어

그리고 이 행복한 기분을 아-야도, 아직 보지 못한 후배도 알았으면 좋겠다고 생각했어요 아스카상을 비롯한, 많은 위대한 선배님들이 이어주신 바통을 미래로 이어갈 수 있도록 우선은 올 한 해도 열심히 해야겠다고 생각했어요

　

そしてあーやへ🍅

番組のオープニングにあなたが出演していた時楽屋で5期生はずっとテレビの画面にへばりついてたんだよ

画面に赤の額縁衣装のあなたが映った時にはもう楽屋が揺れるくらい歓喜の叫び声が轟いてたんだよ〜 めちゃくちゃめちゃくちゃ可愛かったよ（т-т）（т-т）（т-т）

来年は一緒にあの場所で歌おうね お姉ちゃんたち頑張るね ＡＹＡ！！！

그리고 아-야에게🍅

방송의 오프닝에 네가 출연했을 때 대기실에서 5기생은 줄곧 티비 화면에 달라붙어 있었어

화면에 빨간색 액자 의상의 네가 비쳤을 때는 거의 분장실이 흔들릴 정도의 환희의 외침이 울려 퍼졌었어~ 엄청엄청 엄청엄청 귀여웠어（т-т）（т-т）（т-т）

내년에는 같이 그 장소에서 노래하자 언니들이 열심히 할게 A Y A!!!

　

　

『小峠英二のなんて美だ！』

毎週火曜 深夜24:00〜放送中です！

『고토우게 에이지노 난테비다!』

매주 화요일 심야 24:00~ 방송 중이에요!

　

『キャッチコピー』の回でした( ' _ ' )/◻️ｺﾋﾟｰ

私がキャッチコピーで挙げさせていただいた小島よしおさんのおっぱっぴーって、実はオーシャン･パシフィック･ピースのことらしい(ブログコメントより)

『캐치 프레이즈』의 화였어요( ' _ ' )/◻️프레이즈

제가 캐치 프레이즈로 올리게 되었던 요시오상의 옷폿피-이는, 실은 오션･퍼시픽･피스를 말하는 것 같아(블로그 코멘트로부터)

　

調べてみたら、

①オーシャンパシフィックピース(太平洋に平和を！)

②オールパーソンハッピー(みんな幸せ〜)

のふたつの意味が込められている？そうです😳‼️

찾아보니까,

①오션 퍼시픽 피스(태평양에 평화를!)

②올 퍼슨 해피(모두 행복~)

의 두 가지 의미가 담겨 있다? 그런 것 같아요😳‼️

　

言葉の持つ力って大きいですよね

私もいつもミーグリやブログコメントでいただく皆さんの言葉から力(内訳:元気と勇気、そして𝗟𝗢𝗩𝗘♥️)を受け取っているのですごく今回の内容が心に染みます

私もみんなに力を届けられる言葉を生み出したいな〜っと思っているんだけど…だからこんなにブログが長くなっちゃうのかもしれませぬ！笑

말이 가진 힘은 크네요

저도 항상 미그리나 블로그 코멘트로 주시는 여러분의 말씀으로부터 힘(내역:건강과 용기, 그리고𝗟𝗢𝗩𝗘♥️)을 받고 있기 때문에 이번 내용이 굉장히 마음에 와닿았어요

나도 모두에게 힘을 줄 수 있는 말을 만들어 내고 싶다~고 생각하고 있지만... 그래서 이렇게 블로그가 길어지는 것일지도 몰라요! ㅋㅋ

　

池田なりの愛情表現だと思って受け取ってやってくださいましｱﾘｶﾞﾄﾗﾌﾞﾚﾀｰ( ･_･)/-------💌

이케다 나름의 애정표현이라고 생각하고 받아주세요 고마워 러브레터( ･_･)/-------💌

　

　

『乃木坂工事中』

毎週日曜 深夜0:00〜放送中です！

『노기자카 공사중』

매주 일요일 심야 0:00~ 방송 중이에요!

　

お正月の乃木坂工事中といえば振袖企画ですよね(*´-`*)

振袖を着たメンバーの皆さんのわちゃわちゃを見るのが1ファンだった時からお正月の楽しみでした👘🤍

いつか復活したらいいなあ🥹

年末の忘年会企画のどんちゃん騒ぎも賑やかで大好きなんですけどねー！！！

설날의 노기자카 공사중이라고 하면 후리소데 기획이네요(*´-`*)

후리소데를 입은 멤버 모두의 와글와글한 모습을 보는 것이 1팬이었을 때부터 설날의 즐거움이었어요👘🤍

언젠가 부활했으면 좋겠다🥹

연말 송년회 기획의 떠들썩한 소동도 번잡해서 정말 좋아하지만요-!!!

　

年末年始はバナナマンさんのお姿をテレビで拝見することも多くて、こんなにすごい方々とまたお仕事ができるのかと思うととても嬉しいです！

乃木坂の冠番組って、凄いなあ。。。

연말연시에는 바나나맨상의 모습을 티비에서 보는 경우도 많아서, 이렇게 대단한 분들과 다시 일할 수 있을까 생각하니 정말 기뻐요!

노기자카의 칸무리 방송이라니, 굉장해...

　

今年の収録も楽しみですＯ(≧∇≦)Ｏ

올해의 녹화도 기대돼요Ｏ(≧∇≦)Ｏ

　

　

『かなりんのトップ目とれるカナ？』

隔週土曜 深夜0:00〜放送中です！

『카나링의 탑째 딸 수 있을카나?』

격주 토요일 심야 0:00~ 방송 중이에요!

　

池田が出演するのは2023年1月28日になります

中田花奈さんとの初共演です よろしくお願いします🀄🤍

이케다가 출연하는 건 2023년 1월 28일이 됩니다

나카다 카나상과의 첫 공연이에요 잘 부탁드려요🀄🤍

　

　

『新･乃木坂スター誕生！』

毎週月曜 25:29〜25:59 放送中です！

『신･노기자카 스타탄생!』

매주 월요일 25:29~25:59 방송 중이에요!

　

次回の放送は1月9日！

新･乃木坂スター誕生LIVEという大きな舞台を終えて、また新たに気持ちも切り替えて今年も頑張るぞー！

다음 방송은 1월 9일!

신･노기자카 스타탄생 LIVE라는 큰 무대를 마치고, 또 새롭게 기분도 전환해서 올해도 노력하자-!

　

お楽しみに♥️

기대해 주세요♥️

　

　

🐇🐇🐇

　

この前いおちゃんがブログで飛鳥さんのあだ名を考えていたのを見てから私もなんとなーく考えてました💭

이전에 이오쨩이 블로그에 아스카상의 별명을 생각하고 있던 것을 보고 나서 저도 왠지- 모르게 생각했어요💭

　

「嬉し恥ずかし愛おしや」

「기쁘고 부끄러운 사랑이야」

　

飛鳥さんは私たち後輩にとってはとても偉大な素敵な先輩ですが、1期生さんの中では最年少メンバーでみんなの妹！って感じで可愛がられていらっしゃるお姿が私は加入前からとても好きなんです

私たちに見せてくださる「あすかちゃん」なお姿も、先輩方に囲まれている中で溢れている「あしゅ」なお姿も、ライブ中のかっこいいパフォーマンスも、31st初披露の時の涙も全てが愛おしくて、そして飛鳥さんご自身も皆さんを深く愛していらっしゃる「愛おし屋さん」なところがあるなあと思って決めました

아스카상은 저희 후배들에게 있어서는 정말 위대한 멋진 선배이지만, 1기생들 중에서는 최연소 멤버로 모두의 여동생!이라는 느낌으로 귀여움 당하는 모습이 저는 가입 전부터 정말 좋았어요

저희에게 보여주시는 「아스카쨩」의 모습도, 선배님들에게 둘러싸여 있는 「아슈」의 모습도, 라이브 중의 멋진 퍼포먼스도, 31st 처음 선보일 때의 눈물도 모두 사랑스럽고, 그리고 아스카상 자신도 모두를 깊이 사랑하고 계신 「사랑꾼」인 점이 있다고 생각해서 정했어요

　

前回のバスラの時だったかな

リハーサルで、美波さんのお背中にぴとっとくっついていらっしゃるのがなんだかお二人の関係性をしれたようで嬉しくてそしてとても可愛かったです！

素敵な思い出( ᷇ ᵕ ᷆ )

저번 버스라 때였을까

리허설에서, 미나미상의 등에 딱 붙어계신 것이 어쩐지 두 분의 관계성을 알게 된 것 같아 기쁘고 그리고 정말 귀여웠어요!

멋진 추억( ᷇ ᵕ ᷆ )

　

　

🐇🐇🐇

　

ラジオ📻

라디오📻

　

『乃木坂46の「の」』

久しぶりに出演させていただきます！

あやめさんと久しぶりにお話出来て楽しかった〜(,,> <,,)

『노기자카46의 「노」』

오랜만에 출연시켜 주셨어요!

아야메상과 오랜만에 이야기할 수 있어서 즐거웠어~(,,> <,,)

　

この前の収録で出演していたのがさつきちゃんだったんですが、場を温めて置いてくれたおかげであやめさんともすごくトークで盛り上がることが出来ました🥹︎💕︎

さつきちゃんDJの才能あるよ！ありがとう

일전의 녹화에서 출연하고 있던 것이 사츠키쨩이었습니다만, 자리를 따뜻하게 해 준 덕분에 아야메상과도 정말 토-크로 분위기를 달아 올릴 수 있었어요🥹︎💕

사츠키쨩 DJ의 재능 있어! 고마워

　

　

🐇🐇🐇

　

雑誌📚´-

잡지📚´-

　

　

『ヤングジャンプ』4･5合併号

12月22日発売です🤍

『영 점프』 4･5 합병호

12월 22일 발매예요🤍

　

『週刊ヤングジャンプ増刊 ヤングジャンプヒロイン3』

こちらは12月26日発売です‪ჱ̒ ｰ̀֊ｰ́ )

『주간 영 점프 증간 영 점프 히로인 3』

이쪽은 12월 26일 발매예요‪ჱ̒ ｰ̀֊ｰ́ )

　

前回のミーグリで買ったよ〜って見せてくださった方ありがとうございました！感想を伝えてくれたり語り合ったりしたのがすごく嬉しい思い出でした🥹🫶🏻

皆さんが雑誌社の方に池田をリクエストしてくださったり、池田の乗った雑誌を買ってくださったりと、応援してくださるから私は雑誌に出ることが出来ます！！！

ありがとうございます₍₍ (̨̡ ‾᷄⌂‾᷅)̧̢ ₎₎←感謝の舞

저번에 미그리에서 샀어요~라고 보여주셨던 분들 감사해요! 감상을 전해주거나 이야기를 나누거나 한 것이 정말 기쁜 추억이었어요🥹🫶🏻

여러분이 잡지사에 이케다를 신청해 주시거나, 이케다가 올라간 잡지를 사주시거나, 응원해 주시는 덕분에 저는 잡지에 나올 수 있어요!!!

감사해요₍₍ (̨̡ ‾᷄⌂‾᷅)̧̢ ₎₎←감사의 춤

　

　

『BOMB』2023年2月号

あーやと一緒に掲載していただいております！

感想コメントに書いてくださった方ありがとうございます🥹

あーやの似顔絵を描かせてもらったので私たち2人の姉妹姿とそちらもぜひ見てみてくださいね〜🎨

『BOMB』 2023년 2월호

아-야와 함께 게재시켜 주셨어요!

감상 코멘트 적어주신 분 감사합니다🥹

아-야의 캐리커처를 그려주었으니 저희 둘의 자매 모습과 그쪽도 꼭 봐주세요~🎨

　

なんと！本日1月7日発売です(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

ぜひ かいませう

表紙の田村真佑さんが目印ですよ〜🥗🍅🐼

무려! 오늘 1월 7일 발매예요(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

꼭 살게요

표지의 타무라 마유상이 표식이에요~🥗🍅🐼

　

　

『20±SWEET 2023 JANUARY』

1月13日の金曜日に発売です(ˆ꜆ . ̫ . ).ᐟ.ᐟ

読んだらドキドキして大声をあげたくなる〜かも🍨🤍

『20±SWEET 2023 JANUARY』

1월 13일의 금요일에 발매돼요(ˆ꜆ . ̫ . ).ᐟ.ᐟ

읽으면 두근두근 거려서 소리를 지르고 싶어 져~일지도🍨🤍

　

ひと足早く振袖を着させていただいて撮影しました👘

普段は選ばないようなポップな感じの柄なので来ていてとても楽しくなりました！

次の展開が楽しみでついついページをめくってしまう写真がいっぱいだと思います！楽しみきゃあースクリーム！！！

한발 빨리 후리소데를 입고 촬영해 주셨어요👘

평소에는 선택하지 않을 것 같은 팝 느낌의 무늬라 입으면 정말 즐거웠어요!

다음 전개가 기대돼 저도 모르게 페이지를 넘겨버리는 사진이 가득하다고 생각해요! 기대돼 꺄아- 스크림!!!

　

よろしくお願いしますm(_ _)m

잘 부탁드려요m(_ _)m

　

　

🐇🐇🐇

　

質問に答える💌

질문에 답하기💌

　

今までの池田のブログへのコメント総数が1万を超えているとお聞きしてびっくりしてます！！！教えてくださった方、そして歴代のブログにせっせとコメントを残してくださった皆さんありがとうございます( ；∀；)

今回も1900近くものコメントをいただけて感動です🥹🤍

ありがとうございます今年も皆さんの応援を力に変えて頑張ります頑張りましょっっっ

지금까지의 이케다 블로그에 코멘트 총수가 1만 개가 넘는다고 들어서 깜짝 놀랐어요!!! 가르쳐주신 분, 그리고 역대의 블로그에 부지런히 코멘트를 남겨주신 여러분 감사해요( ；∀；)

이번에도 1900에 가까운 코멘트를 주셔서 감동이에요🥹🤍

감사합니다 올해도 여러분의 응원을 힘으로 바꾸어 열심히 할게요 열심히 하자아아아

　

それではれでぃ〜ご〜〜〜

그럼 레츠~고~~~

　

　

💌枕が変わっても普通に寝れる？

(ブログネーム だいだいこんおろし)

💌베개가 바뀌어도 그냥 잘 수 있어?

(블로그 네임 다이다이콘오로시)

　

🤍寝れます 一緒に寝ませう😪😴💤

🤍잘 수 있어요 같이 자자😪😴💤

　

　

💌てれさん、てれ班という言葉があまり使われておらず悲しいﾃﾞｽ今一度てれさんがこの言葉を使うことで普及させていきませぬか？！

(ブログネーム みみむり)

💌테레상, 테레반이라는 말이 별로 사용되지 않아서 슬퍼요 다시 테레상이 이 말을 사용함으로써 보급시켜 나가는 건 어떨까요?!

(블로그 네임 미미무리)

　

🤍てれ班っててれはんって読んでたけどみんなてれぱんって読んでるの(´･_･`)ｶﾅ-？

🤍테레반이라고 읽고 있었는데 다들 테레팡이라고 읽고 있는(´･_･`)거야-?

　

　

💌インナーカラーを入れたいと思ってるんですけど何色がいいと思いますかー？

(ブログネーム トゥシューズ)

💌이너 컬러를 넣고 싶다고 생각하는데 어떤 색이 좋을 거라고 생각하시나요-?

(블로그 네임 토슈즈)

　

🤍緑or白

両方でもええでーーーーー！

🤍녹색or흰색

둘 다여도 좋아-----!

　

　

💌初詣は毎年行く？

(ブログネーム おはにゃー)

💌하츠모데는 매년 가?

(블로그 네임 오하냐-)

　

🤍今行ってますよ！なう(2023/01/01 13:25:15)

毎年言ってる気がするけど…行く場所は毎回違うかも！

今年は浅草に行くつもり〜🌅🐇

🤍지금 가고 있어요! 나우(2023/01/01 13:25:25)

매년 하는 말 같지만... 가는 장소는 매번 다를지도!

올해는 아사쿠사에 갈 생각~🌅🐇

　

追記)人が多すぎて無理でした。まる。

なのでお寺の方角に向かってみんなでお祈りして、お寺周りの街並みだけ楽しんで帰りました お土産にゆきだるまの手ぬぐいかったよ⛄

추기)사람이 너무 많아서 무리였어요. 회전.

그래서 절 쪽을 향해 모두 기도하고, 절 주위의 거리만 즐기고 돌아갔어요 선물으로는 눈덩이 손수건이었어요⛄

 

　

💌お年玉は貯金派ですか？使っちゃう派ですか？

(ブログネーム むにゃ)

💌세뱃돈은 저금 파인가요? 써버리는 파인가요?

(블로그 네임 무냐)

　

🤍貯めてる派ですが。。

カードって自分がいくら使ったかわからなくなるから今年はニコニコ現金払いでいこうと決めました こわいこわいｶﾀ:(ˊ◦ω◦ˋ):ｶﾀ

🤍모으고 있는 파입니다만..

카드는 제가 얼마를 썼는지 알 수 없기 때문에 올해는 싱글벙글 현금으로 지불하기로 결정했어요 무서워 무서워 바들:(ˊ◦ω◦ˋ):바들

　

　

💌ダンスの振りがすきな乃木坂の曲は？

(ブログネーム おたけびかカカシ)

💌댄스의 동작을 좋아하는 노기자카 곡은?

(블로그 네임 오타케비카카시)

　

🤍ハウス！

🤍하우스!

　

　

💌あけましておめでとうございます🍎

1、餅は茹でる派？焼く派？(さっき質問しようとして忘れてたやつ)

2、甘じょっぱいものといえば？

(ブログネーム automatic)

💌새해 복 많이 받으세요🍎

1, 떡은 삶는 파? 굽는 파? (아까 질문하려다 까먹었던 것)

2, 단짠이라고 하면?

(블로그 네임 automatic)

　

🤍あけました！

1、焼いて焦げ目が着いたのをお雑煮に入れるのが好き！

おこげが好きŧ‹”ŧ‹”( ‘ч’ )ŧ‹”ŧ‹”

2、砂糖醤油

みたらしも捨てがたし(大晦日に食べました🍡)

🤍받았어요!

1, 구워서 눌은 자국을 입은 걸 떡국에 넣는 걸 좋아해!

누룽지가 좋아 오물오물( ‘ч’ )오물오물

2, 설탕 간장

미타라시도 포기하기 힘들어(그믐날에 먹었어요🍡)

　

　

💌クリスマスはミーグリありがとうございました🎅🤍

今年もよろしくお願いします！

1、年が変わる瞬間何してた？

2、クリスマスはバイト頑張りました そんな僕に偉いですねください(？)

(ブログネーム そうまとうのとうの字は灯か燈か)

💌크리스마스는 미그리 감사했어요🎅🤍

올해도 잘 부탁드려요!

1, 해가 바뀌는 순간 어떤 걸 했어?

2, 크리스마스는 알바를 열심히 했어요 그런 제가 훌륭하네요(?)

(블로그 네임 그렇게 걸치는 글자는 불인가 등인가)

　

🤍あけおめことよろでし

1、空飛んでました(≧∀≦)

恒例のみんなで手繋いでジャーンプ☆ってやつですえへ

2、クリスマスに働く皆さんは実質サンタさんだと思ってます

労働という名のプレゼントありがとうございます偉くて素敵です働く姿は誰だってサイコーにかっこいいんです！！！

よしよしよし( *ˊᵕˋ)ﾉˊᵕˋ*) ﾅﾃﾞﾅﾃﾞ

🤍새복 많이 잘부

1, 하늘을 날고 있었어요(≧∀≦)

향례의 모두가 손을 잡고 점프☆라고 하는 거요 에헤

2, 크리스마스에 일하는 여러분들은 실질적으로 산타라고 생각해요

노동이라는 이름의 선물 감사합니다 훌륭하고 멋있어요 일하는 모습은 누구나 최고로 멋져요!!!

토닥토닥토닥( *ˊᵕˋ)ﾉˊᵕˋ*) 쓰담쓰담

　

　

💌乃木坂46にかけて敢えてしちゃう行動ある？(賽銭を46円とか！)

(ブログネーム るるるる)

💌노기자카46라는 것으로 굳이 해버리는 행동 있어? (새전을 46이라던가!)

(블로그 네임 루루루루)

　

🤍駐車場とかおみくじの番号が46とかだったら嬉しいよね〜(≧∀≦)

今年のおみくじは私が43で一緒に引いたお母さんが49番でした 足して2で割れば46！

あとはさっきも書いたんだけど、好きな色を選べる〜とかだと自分のサイリウムカラーかあとは紫を選んでしまうな やっぱりあるあるなのかな？🙄

🤍주차장이나 오미쿠지의 번호가 46이면 좋죠~(≧∀≦)

올해의 오미쿠지는 제가 43이고 같이 뽑았던 엄마가 49번이었어요 더하고 2로 나누면 46!

그리고 아까도 썼지만, 좋아하는 색을 선택할 수 있다~라고 하면 자신의 사이리움 컬러나 아니면 보라색을 선택해 버려 역시 알아알아일까?🙄

　

　

💌お米って品種以外にも色々種類あるね。てれぱんは白米以外の雑穀米とか他のお米食べたことある？

(ブログネーム ニコニコ米)

💌쌀은 품종 이외에도 여러 종류가 있네. 테레팡은 백미 이외의 잡곡밥이나 다른 쌀 먹어본 적 있어?

(블로그 네임 니코니코메)

　

🤍麦とか発芽玄米と雑穀米とか入れて食べるのが好き🥰

とろろ麦飯とか美味しいよね〜ŧ‹”ŧ‹”( ‘ч’ )ŧ‹”ŧ‹”

🤍보리라든가 발아현미와 잡곡밥이라든가 넣어 먹는 게 좋아🥰

토로로 보리밥이라던가 맛있죠~ 오물오물( ‘ч’ )오물오물

　

あとはお弁当とかの冷たいご飯も好きです 少しヘルシーらしい！

그리고 도시락이나 차가운 밥도 좋아해요 조금 건강할 것 같아!

　

　

💌私はバスケボールがかたすぎて怖いのですがてれちゃんはその恐怖はなかったですか？⛹️‍♀️⛹️‍♀️👈 ﾃﾚﾂｧﾝの絵文字見つけた！(ブログネーム てれらぶいけだいすき)

💌저는 농구공이 너무 딱딱해서 무서운데 테레쨩은 그런 공포는 없었나요?⛹️‍♀️⛹️‍♀️👈 테레짱의 이모티콘 찾았어! (블로그 네임 테레러브이케 다이스키)

　

🤍私はドッジボールも最後まで残っちゃうタイプだったので天中殺避けるのは得意でした バスケでボール避けてたら意味無いけど！笑

🤍저는 피구도 끝까지 남아버리는 타입이었기 때문에 천중살 피하는 것은 특기였어요 농구공 피하면 의미 없는데! ㅋㅋ

　

　

💌東京の名産とかおすすめのお土産はありますか！？

(ブログネーム たまたまご)

💌도쿄의 특산품이나 추천 기념품은 있나요!?

(블로그 네임 타마타마고)

　

🤍実はひよこ食べたことない🐥⸒⸒

多分東京のお土産で有名なのはひよこだから食べたら感想教えてね( •ω- )－🌟

🤍실은 히요코 만쥬 먹어본 적 없어🐥,,

아마 도쿄의 기념품으로 유명한 건 히요코니까 먹으면 감상평 가르쳐줘( •ω- )－🌟

　

(ひよこってなんのひよこなんだろう…)

(히요코는 어떤 히요코일까...)

　

　

💌てれぱんの喜怒哀楽を顔文字で表現してほしい！

(ブログネーム とおちゃん)

💌테레팡의 희로애락을 이모티콘으로 표현해 줬으면 좋겠어!

(블로그 네임 토오쨩)

　

🤍⸜(๑⃙⃘'ᗜ'๑⃙⃘)⸝ ( -᷅"-᷄ ) ‪(´･ ･`) (ง ˙˘˙ )ว

予測変換ででてきました

🤍⸜(๑⃙⃘'ᗜ'๑⃙⃘)⸝ ( -᷅"-᷄ ) ‪(´･ ･`) (ง ˙˘˙ )ว

예측 변환에서 나왔어

　

　

💌てれぱんは楽しかった日の思い出を思い出して悲しくなった時、どうしてますか？

(ブログネーム てるーてれらーてれれすと)

💌테레팡은 즐거웠던 날의 추억을 떠올리며 슬퍼졌을 때, 어떻게 하시나요?

(블로그 네임 테루- 테레라- 테레레스토)

　

🤍思い出してさみしくなることは思い出さない！！！

てれさとの思い出で上書きしよ？(●︎´▽︎`●︎)

🤍추억으로 슬퍼지는 건 생각하지 않아!!!

테레사와의 추억으로 덮어 쓸까?(●︎´▽︎`●︎)

　

　

💌今絵文字の履歴で上から3つは何？

(ブログネーム あなたとフタツボシ⭐️)

💌지금 이모티콘 이력에서 상위 3개는 뭐?

(블로그 네임 당신과 후타츠보시⭐️)

　

🤍💌🙄

↑丁度質問返しで使った3つだった〜

🤍💌🙄

↑딱 질문 답변에서 사용한 3개였어~

　

　

💌あけましておめでとうございます🐰🌕

『なんて美だ！』見たよ〜これからも見るね〜

1、今年のお正月はどこかに出かけましたか？美味しい物は食べましたか？

2、今見てるアニメのおすすめ教えて下さい！

(ブログネーム カッター)

💌새해 복 많이 받으세요🐰🌕

『난테비다!』 봤어요~ 앞으로도 볼게~

1, 올해 설날은 어디 외출하셨나요? 맛있는 음식은 드셨나요?

2, 지금 보고 있는 애니 추천 가르쳐 주세요!

(블로그 네임 캇타)

　

🤍あけましておめでとうおめでとうございます(何故か変換だとおめでとうが2個になる！)

1、今年のお正月は色々なところに初詣に行きました！

浅草は未遂？になりましたが…地元だったり近所の神社だったり山に登って頂上でお参りをしたりしました🗻

🤍새해 복 많이 많이 받으세요(어쩐지 변환을 하면 많이가 두 개가 돼!)

1, 올해의 설날은 여러 곳에 하츠모데를 하러 갔어요!

아사쿠사는 미수?가 되었지만... 고향이라거나 근처의 신사라거나 산에 올라서 정상에서 참배를 하거나 했어요🗻

　

おみくじを2回引いたんですが結果は末吉と吉でした(´･_･`)

今年は末吉とお呼びください。。

오미쿠지는 2번 뽑았습니다만 결과는 말길과 길이었어요(´･_･`)

올해는 말길이라고 불러주세요..

　

2、今弱虫ペダルのアニメを見てます！

漫画で続きは読みたいなって思ってるから今までのとこだけ…みんな髪の毛もジャージも原色で目がチカチカするぜ(×△× )

2, 지금 겁쟁이 페달의 애니를 보고 있어요!

만화로 계속 읽고 싶다고 생각하고 있기 때문에 지금까지의 부분만... 모두 머리카락도 저지도 원색이라 눈이 따끔따끔해져(×△× )

　

漫画を読む時勝手に頭の中で音声になって脳内再生されるからいつもアニメを見た時違和感があるんだよね〜でもそのうち忘れちゃうの

小説だとビジュアルにも同じこと思っちゃう これもあるある？😳

만화를 읽을 때 마음대로 머릿속에서 음성이 되어 뇌 속 재생이 되기 때문에 항상 애니를 봤을 때 위화감이 있어요~ 하지만 조만간 잊어버릴 거야

소설이라면 비주얼에도 같은 생각이 들어 이것도 알아알아?😳

　

　

💌てれさちゃんはお肉はうし、ぶた、とり、どれが1番すき…？

お腹すいてきた…

(ブログネーム わかるよそのきもち)

💌테레사쨩은 고기는 소, 돼지, 닭, 어느 것이 제일 좋아...?

배고파졌어...

(블로그 네임 알 수 있는 곳의 기분)

　

🤍この質問見てるだけで私もおなかが…(´﹃｀)

お肉は定期的にブームが来るんですよね 牛は基本的にずっと好きで、豚と鳥が交互に来る感じです

🤍이 질문만 봐도 나도 배가...(´﹃｀)

고기는 정기적으로 붐이 오더라고요 소는 기본적으로 쭉 좋아하고, 돼지와 닭이 번갈아 오는 느낌이에요

　

この前まではサムギョプサルがめっちゃ好きだったんですが今は唐揚げブームです‪⸜‪‪‪‪‪︎🐣⸝‬‪‪

얼마 전까지는 삼겹살을 엄청 좋아했는데 지금은 가라아게 열풍이에요‪⸜‪‪‪‪‪︎🐣⸝‬‪‪

　

　

💌ひとり暮らしもう慣れたかな？

(ブログネーム お菓子とガムボール)

💌혼자 사는 것 이제 익숙해졌어?

(블로그 네임 과자와 껌 볼)

　

🤍慣れたと思ってたけどお正月おうちに帰っちゃったからまたひとりに戻ってへこんでる。。

誰かこの寒さを埋めてくれぃーーーー:;(∩´﹏`∩);:

🤍익숙해졌다고 생각했는데 설날 집에 돌아가 버렸더니 다시 혼자로 되돌아가서 움츠러들었어요..

누군가 이 추위를 채워줘어----:;(∩´﹏`∩);:

　

　

以上！

今回もたくさん送ってくださってｱﾘｶﾞﾄﾖｰﾖｰ( ･_･)/-------◎

이상!

이번에도 많이 보내주셔서 감사해요요( ･_･)/-------◎

　

　

🐇🐇🐇

　

怖い自撮りかきます

무서운 셀카를 찍어요

 

 

てれさぱんだ接近🐼

最近やっと自分でメイクする機会があったの

테레사판다 접근🐼

최근 드디어 스스로 메이크업을 할 기회가 생겼어

　

無印のクリームチーク指で塗ったらとんでもないおてもやんになっちゃったから上からコンシーラー塗ったらどうにかなった👀💦

The SAEMのコンシーラーをファンデ代わりに顔に塗りたくってます

涙袋の線は黒目の下まではアイシャドウで引いて、それ以降は自然の皺

ためにならないメイク解説。。

무지의 크림 치크 손가락으로 발라봤더니 엉뚱한 오테모양이 되어버렸기 때문에 위에 컨실러를 발랐더니 어떻게든 됐어👀💦

The SAEM의 컨실러를 파운데이션 대신 얼굴에 바르고 있어요

애교살의 선은 검은 눈동자 아래까지는 아이섀도로 긋고, 그 이후는 자연 주름

도움이 되지 않는 메이크업 해설..

　

下まつげが元気ないから美容液塗りなさい！！ってメイクさんが教えてくださったので今年はマメに塗ります

속눈썹이 기운 없으니까 미용액 발라요!!라고 메이크업 선생님이 가르쳐 주셔서 올해는 꼼꼼히(마메니) 발라요

　

　

マメになりたいからおせちは黒豆たーべよっと🫘

콩이(마메니) 되고 싶으니까 오세치는 흑태 먹어요오🫘

　

　

明日はオンラインミート&グリート！！！

皆さんに会えるのがとっても楽しみ(≧∀≦)

내일은 온라인 미트&그리트!!!

여러분들을 만나는 게 정말 기대돼(≧∀≦)

　

今年もずーっと会おうね一緒に居ようね約束だかんね〜！

私は寂しがりやですがさみしいと堂々と言えないのでそっと傍にいてくだされ…長生きしあおうじゃないか

올해도 쭉 만나자 같이 있자 약속한 거야~!

저는 외로움을 많이 타지만 외롭다고 당당하게 말할 수 없기 때문에 살짝 곁에 있어 주시고... 오래 살아봐요

　

　

　

23.01.07 #てれぱんぶろぐ #24(てれさが西向きゃ尾は東〜🐇)

23.01.07 #테레팡블로그 #24(테레사가 서쪽을 향하면 꼬리는 동쪽을 향한다~🐇)