처음 뵙겠습니다 오쿠다 이로하

< はじめまして　奥田いろは >

< 처음 뵙겠습니다　오쿠다 이로하 > - 22.05.04

 

 

 

 

 

みなさんはじめまして☀️

여러분 처음 뵙겠습니다☀️

 

5期生の奥田いろはです。

5기생 오쿠다 이로하입니다.

 

まず、このブログを読みに来てくださりありがとうございます。

우선, 이 블로그를 읽으러 와 주셔서 감사해요.

 

 

ついにドキドキの初投稿…！！

드디어 두근두근한 첫 투고...!!

 

ということで少し詳しく自己紹介をしてみます！

자 그래서 조금 자세히 자기소개를 할게요!

 

 

 

 

 

名前：奥田いろは

이름 : 오쿠다 이로하

 

 

いろはって呼んでください〜！

이로하라고 불러주세요~!

 

 

生年月日：2005年8月20日　16歳の高校2年生✌🏻

생년월일 : 2005년 8월 20일　16살 고교 2년생✌🏻

 

 

身長：157.5cm

신장 : 157.5cm

 

 

出身地：神奈川県生まれ　千葉県育ち

출신지 : 가나가와현 출생　치바현 성장

 

 

（5歳まで神奈川に住んでいました）

(5살까지 가나가와에서 살았어요)

 

 

 

 

 

 

 

 

好きな動物：チンチラ　犬　猫　うさぎ　オウム

좋아하는 동물 : 친칠라　개　고양이　토끼　앵무새

 

 

似ている動物：（てれさんと家族いわく）アルパカ

（なおなおいわく）すずめ

닮은 동물 : (테레상과 가족들이 말해주는 것) 알파카

(나오나오 왈) 참새

　

 

好きな色：緑　白　

좋아하는 색 : 초록　하양

 

 

長所：人懐っこい所　食べ物の好き嫌いがない所

장점 : 사람을 잘 따르는 것　음식에 호불호가 없는 것

 

 

短所：面倒くさがりな所

단점 : 귀찮음이 많은 것

 

 

宝物：（北野）日奈子ちゃんがサインしてくれた生写真

보물 : (키타노) 히나코쨩이 사인해 주신 생사진

 

 

この間、日奈子ちゃんと初めてお話しできました。

얼마 전, 히나코쨩과 처음 이야기 해 봤어요.

 

（日奈子ちゃんでいいよって言ってくれました…！！

(히나코쨩이라고 해도 좋다고 말해주셨어요...!!

 

そして私はいろちゃん呼びです🥰）

그리고 저는 이로쨩이라고 불러주세요🥰)

 

 

ずっと憧れていて大好きな存在なので顔を見るだけで

계속 동경해 와서 정말 좋아하는 존재이기 때문에 얼굴을 보는 것만으로도

 

嬉しくて震えが止まらなかったです…笑

기뻐서 떨림이 멈추지 않았어요... ㅋㅋ

 

会えたのは短い時間でしたが、こんなにも幸せに

만난 건 짧은 시간이었지만, 이렇게 행복하게

 

させてくれる日奈子ちゃんは天才です🥺

해주시는 히나코쨩은 천재예요🥺

 

これからもひとりのファンとして応援しています！！

앞으로도 한 명의 팬으로서 응원할게요!!

 

 

 

 

好きな食べ物：アロエヨーグルト　あんバター

さつまいもの天ぷら（ソースかけ）　抹茶

좋아하는 음식 : 알로에 요구르트　앙버터

고구마튀김(소스 뿌려서)　말차　

 

　

 

性格（？）：些細なことに幸せを感じるタイプです

성격(?) : 사소한 것에 행복을 느끼는 타입이에요

 

 

 

 

 

他にも好きなこと達⬇️

외에도 좋아하는 것들⬇️

 

 

 

ギター　　映画鑑賞　　ゲーム　　ショッピング

기타　　영화 감상　　게임　　쇼핑　　

 

 

サイクリング　　料理　　写真　　占い

사이클링　　요리　　사진　　운세　　

 

 

小さい子の動画を見ること　　お散歩　　カラオケ

아이들 동영상 보기　　산책　　노래방

 

 

などなど✨

등등✨

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

長くなってしまいましたが、私の好きなものを

길어져버렸지만, 제가 좋아하는 걸

 

紹介してみました😌

소개해봤어요😌

 

みなさん共通点はありましたか？オススメの映画や

여러분과 공통점이 있었나요? 추천 영화나

 

アプリなどあったらぜひ教えて欲しいです〜

어플 등이 있다면 꼭 알려주시면 좋겠어요~

 

 

 

 

 

 

 

 

話がかわりますがみなさん、

이야기가 바뀌지만 여러분,

 

私のキャッチフレーズ（？）をご存知ですか？

저의 캐치프레이즈(?)를 알고 계신가요?

 

 

 

 

「どんな色〜がすき？」『いろはー！』

「어떤 색(이로)~이 좋아?」『이로하-!』

 

と言っています。

라고 말하고 있어요.

 

 

 

 

 

でも実はまだ私自身、何色か分かりません… ！😢

하지만 실은 아직 제 자신, 어떤 색인지 모르겠어요... !😢

 

もしかしたらまだ無色なのかもしれません。

어쩌면 아직 무색일지도 모르겠어요.

 

ブログやこれからの活動を通してみなさんと一緒に、

블로그나 앞으로의 활동을 통해서 여러분과 함께,

 

私だけの色を見つけたいです！

저만의 색을 찾고 싶어요!

 

そしてみなさんを「いろは色」に染められるように頑

그리고 여러분을「이로하색」으로 물들일 수 있도록 열

 

張ります💪🏻

심히 할게요💪🏻

 

暖かく見守っててくださると嬉しいです。

따뜻하게 지켜봐 주시면 감사하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

そして、先日第2回お見立て会がありました。

그리고, 얼마 전 제2회 오미타테회가 있었어요.

 

会場に来てくださった方ありがとうございます！

회장에 와주신 여러분 감사합니다!

 

のぎ動画にももう公開されましたかね？🤔

노기도가에 이미 공개가 되었나요?🤔

 

まだ見れてないよって方はぜひぜひチェックしてみて

ください〜！

아직 보지 못하셨다고 하시는 분은 꼭 꼭 체크해

주세요~!

 

 

 

 

 

皆さんが温かい応援をしてくださったので、

여러분들이 따스한 응원을 해주셨기 때문에,

 

楽しんでパフォーマンスできました！

즐겁게 퍼포먼스 할 수 있었어요!

 

 

 

 

「君の名は希望」のサビでは私たちの振り付けと

「너의 이름은 희망」의 사비에서는 저희 안무와

 

一緒にサイリウムを動かしていて、会場が一体となっ

함께 사이리움을 흔들어 주셔서, 회장이 하나가 되어

 

て動いていたのがすごく感動しました。

서 움직이던 게 정말 감동이었어요.

 

みなさんと同じ場所で一つの心でステージを楽しんで

여러분과 같은 자리에서 하나의 마음으로 스테이지를 즐기고

 

いるという空間が幸せで幸せでたまらなかったです。

있는 공간이 행복하고 행복해서 견딜 수 없었어요.

 

『この景色を見るために頑張ったんだ』と思えまし

『이 경치를 보기 위해 노력한 거야』라고 생각했

 

た。素敵な経験をさせてくださってありがとうござい

어요. 멋진 경험을 하게 해 주셔서 감사합

 

ます🧡

니다🧡

 

 

 

 

 

 

 

 

そして、5期生のはじめての楽曲「絶望の1秒前」も

그리고, 5기생의 첫 악곡「절망 1초 전」도

 

初披露させていただきました！

처음 선보이게 해 주셨어요!

 

振り付けもカッコいいですよね✨大好きです。

안무도 멋있었죠✨ 너무 좋아요.

 

 

 

 

 

 

 

司会に真夏さんと梅澤さんも来て一緒に盛り上げて

사회로 마나츠상과 우메자와상도 와 주셔서 함께 분위를 띄워

 

くださったので緊張しすぎず、リラックスできたと

주셨기 때문에 너무 긴장하지 않고, 릴랙스 할 수 있었다고

 

思います！やっぱり先輩方はすごいです🥰

생각해요! 역시 선배님은 대단해요🥰

 

本当にありがとうございました！！

정말 감사합니다!!

 

 

 

 

 

 

 

最後に

마지막으로

 

オンラインミート＆グリートに来てくださった方々、ありがとうござい

온라인 미트&그리트에 와주신 여러분들, 감사합

 

ました〜！

니다~!

 

私はお話ししたりお見送り会など、皆さんと触れ合

저는 이야기를 하거나 배웅회 등, 여러분과 통

 

っている時間が1番好きです……😚　

하는 시간이 제일 좋아요......😚　

 

 

 

 

 

限られた秒数の中で精一杯愛を伝えてくれたり、

한정된 초수 안에서 최대한의 사랑을 주시기도 하고,

 

沢山話せる時間がある方とはゆったりと何気ない

많은 이야기를 할 수 있는 시간이 있으신 분과는 느긋하게 시시콜콜한

 

お話ししたり。

이야기도 하고.

 

ミーグリをしている時は私の想像する『アイドル』に

미그리를 하고 있을 때는 제가 상상하는 『아이돌』에

 

一歩近づいた気がしてなんだか満ち溢れた気持ちに

한 발짝 다가선 기분이 들어 어쩐지 뿌듯한 기분이

 

なります。

됩니다.

 

 

 

 

日常生活を送ってても来てくれたみなさんのこととか

일상생활을 하면서도 와주셨던 여러분에 대해서라던가

 

一生懸命伝えてくれた言葉を沢山思い出して

엄청 열심히 전해주셨던 말들이 많이 생각나서

 

幸せな気持ちになっています。本当にありがとう🥺

행복한 기분이 들어요. 정말 고마워요🥺

 

 

 

 

まだ、お話ししたことのない方も沢山いると思うので

아직, 이야기를 하지 않은 분들도 많이 있을 것 같다고 생각해서

 

いつか会いたいな〜　なんてわがままを言って

언젠가 만나고 싶다~　라고 이기적인 말을 하며

 

終わりにします。

끝내겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

この間のミーグリの時のオフショです

지난번 미그리 때의 오프샷입니다

⬆️

てれさんとまおと〜！

⬆️

테레상과 마오와~!

 

⬆️

みきゅんきゅんと2人できゅんきゅん💖

⬆️

미큥큥과 둘이서 큥큥💖

 

 

 

 

ここまで読んでくれてありがとうございます🌼

여기까지 읽어주셔서 감사합니다🌼

 

明日はさくちゃん！！お楽しみに〜

내일은 사쿠쨩!! 기대해주세요~