조금 이른, HAPPY HALLOWEEN 🎃🌸 카와사키 사쿠라

< 少し早めの、HAPPY HALLOWEEN 🎃🌸　川﨑桜 >

< 조금 이른, HAPPY HALLOWEEN 🎃🌸　카와사키 사쿠라 > - 22.10.28

 

皆さんお久しぶりです👼🏻

여러분 오랜만이에요👼🏻

　

　

最近すごく寒くなってきましたね、

요즘 날씨가 많이 추워졌죠,

　

朝夕は寒いけど昼は日差しが温かくて、、

아침저녁으로는 춥지만 낮에는 햇볕이 따뜻해서,,

　

今の時期はどんなお洋服を着たら良いのかな？

지금 시기에는 어떤 옷을 입어야 좋을까?

　

毎朝洋服に悩みすぎて

매일 아침 옷으로 고민하느라

　

連日電車に乗り遅れた川﨑桜です🌸

연일 전차를 놓치고 있는 카와사키 사쿠라예요🌸

　

　

　

　

　

　

今週も寒い中色んなことを頑張った皆さんは本当に本当に偉いですよ〜！！！💖🤍

이번 주도 추운 날씨에 여러 가지 일을 열심히 한 여러분은 정말 정말 훌륭해요~!!!💖🤍

　

　

　

　

今週も桜と一緒に頑張っていきましょ〜！！

👼🏻🌸

이번 주도 사쿠라와 함께 열심히 살아가봐요~!!

👼🏻🌸

　

　

　

　

コロナでテレビに出演出来ていなかった影響で、

코로나로 티비에 출연하지 못했던 영향으로,

　

🌸圧倒的さくたん不足で禁断症状出てる😭

🌸압도적인 사쿠탄 부족으로 금단 증상이 나타나고 있어😭

　

　

🌸スター誕生にも出てなさそうだったから、さくたんのコスプレ楽しみにしてたのに、

見られないとか生きれない😭

🌸스타탄생에도 나오지 않은 것 같아서, 사쿠탄의 코스프레 기대하고 있었는데,

볼 수 없어서 살 수 없어😭

　

　

みたいなコメントを多数いただきました🥲

이런 코멘트를 다수 받았어요🥲

　

　

　

この10日間私に何が出来るか考えた結果、、、、

이 10일 동안 내가 뭘 할 수 있을까 생각한 결과,,,,

　

　

　

🌸さくたん不足だから、全力の自撮り欲しい❗️

🌸사쿠탄 부족하니까, 전력의 셀카를 원해❗️

　

　

🤍じゃーん！！！

🤍짜-안!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　

ハーマイオニーになってみたよ〜！！！！！！💖✨💖

헤르미온느가 되어봤어요~!!!!!!💖✨💖

　

　

　

　

　

前にユニバで買ったハーマイオニーの杖と

一緒に撮ってみました✨

전에 유니바에서 산 헤르미온느의 지팡이와

같이 찍어봤어요✨

　

　

　

みんなは

여러분은

　

　

🏰グリフィンドール

🏰スリザリン

🏰レイブンクロー

🏰ハッフルパフ

🏰그리핀도르

🏰슬리데린

🏰레번클로

🏰후플푸프

　

　

どの寮に入りたい？

어떤 기숙사에 들어가고 싶어요?

　

　

私は

저는

　

　

　

グリフィンドール！

그리핀도르!

　

　

　

理由は、ハーマイオニーがいるから笑

이유는, 헤르미온느가 있기 때문에 ㅋㅋ

　

🌸さくたんの全身写真が見たい！

🌸사쿠탄의 전신사진을 보고 싶어!

　

　

🤍おっけい！🍒

🤍오케이!🍒

　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　

　

　

兄弟の影響でハリーポッターシリーズは全話観ていたので、

형제의 영향으로 해리포터 시리즈는 전부 봤기 때문에,

　

小さい頃は呪文をかけ合いっこしたり、

ハリーとヴォルデモートの決戦を再現したりして遊んでいました笑

어렸을 때는 주문을 주고받거나,

해리와 볼드모트의 결전을 재현하거나 하며 놀고 있었어요 ㅋㅋ

　

　

質問！

질문!

　

🌸ハロウィンの思い出は？

🌸할로윈의 추억은?

　

　

🤍３歳くらいの時に天使のコスプレをしたことかな？

　　その時に母が私の写真をプリントしたバックを作ってくれました👼🏻🤍

🤍3살 정도 때 천사 코스프레를 한 적이 있었던가?

　　그때 어머니께서 제 사진을 인화한 백을 만들어 주셨어요👼🏻🤍

　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　

　

　

何食べてるのかな笑笑

뭘 먹고 있는 걸까 ㅋㅋㅋㅋ

　

　

　

　

　

この時は空前絶後のパッチンピンブームだったので天使のピンをつけていますね、笑

이때는 전무후무한 똑딱 핀 붐이었기 때문에 천사의 핀을 달고 있네요, ㅋㅋ

　

リボンとか蝶々とかシンデレラとか、色んな

パッチンピンを集めてたの笑

리본이라던가 라비라던가 신데렐라라던가, 여러 가지

똑딱 핀을 모으고 있었어 ㅋㅋ

　

そうそう、幼稚園の時の髪型を聞かれたんだけど、

맞아 맞아, 유치원 때 헤어스타일을 물어봤는데,

　

毎日ツインテールして通っていました！

매일 트윈테일로 다녔다고 해요!

　

　

幼少中高どれが1番楽しかったか聞かれたら、

유초중고 어디가 제일 즐거웠는지 묻는다면,

　

　

迷わず幼稚園！！と即答するくらい、

망설이지 않고 유치원!!이라고 즉답할 정도로,

　

　

幼稚園はすっごく楽しかったです！！！

유치원은 정말 즐거웠어요!!!

　

　

泥団子を作って、

白砂をいかに綺麗にかけれるかを

友達と考えたり、

진흙 경단을 만들어서,

백사를 얼마나 깨끗하게 뿌릴 수 있는지를

친구와 생각하거나,

　

うさぎの餌やりをして

その子に名前をつけてあげたり

(exキャンディ

토끼 먹이 주기를 하고

그 아이에게 이름을 지어주거나

(ex캔디

　

　

家族ごっこをしたりしてました🌸

소꿉놀이를 하거나 했었어요🌸

　

　

皆さんは幼少中高、

戻れるならいつに戻りたいですか？

여러분은 유초중고,

돌아갈 수 있다면 언제로 돌아가고 싶으신가요?

　

　

　

よかったら、思い出、教えて下さい☺️

괜찮으시다면, 추억, 가르쳐 주세요☺️

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

🌸 超ロング質問コーナー開いてほしい🥺

🌸 초롱 질문 코너 열어주면 좋겠어🥺

　

　

🤍わあそれやりたかったんです！！

　じゃあ今日は日頃の感謝を込めて

　超ロング質問コーナー！

　開催するねっっ！！

🤍와아 그거 해보고 싶었거든요!!

　그럼 오늘은 평소의 감사를 담아서

　초롱 질문 코너!

　개최해요오오!!

　

　

　

スタート！！！

스타트!!!

　

　

　

🌸最近乃木坂先輩メンバー(OG含む)となら誰とお話ししましたか？✨

🌸최근 노기자카 선배 멤버(OG 포함)라면 누구와 이야기하셨나요?✨

　

🤍山下美月さん！

　優しくて思いやりがあって、

　常に色んなことに全力で、

　すごく尊敬しています。

🤍야마시타 미즈키상!

　상냥하고 배려심 있고,

　항상 여러 가지 일에 전력으로,

　정말 존경하고 있어요.

　

　この間山下さんが表紙を務めていた

　CanCamと一緒に写真を撮ったので送ろうと思ったのですが、

　勇気が出なくてまだ写真は送れてないです笑

　일전에 야마시타상께서 표지를 맡고 계신

　CanCam과 함께 사진을 찍었기 때문에 보내려고 했는데,

　용기가 나지 않아서 아직 사진은 보내지 못했어요 ㅋㅋ

　

　次にお会いした時に「舞い上がれ！」の　

　感想を伝えられるように頑張ります笑

　다음에 뵀을 때에 「날아올라라!」의

　감상을 전할 수 있도록 노력할게요 ㅋㅋ

　

　

　

🌸最近した小さな人助けはありますか？

🌸최근에 한 작은 도움을 준 적이 있나요?

　

🤍おばあちゃんが沢山荷物を持っていたので

　荷物を分け合いっこして横断歩道を一緒に渡ったことかな？

🤍할머니가 짐을 많이 가지고 계셔서

　짐을 나눠서 들고 횡단보도를 같이 건넜던 것일까?

　

　

　

　

🌸ドライブするならどこに行きたい？

　どこに連れて行って欲しい？

🌸드라이브한다면 어디로 가고 싶어?

　어디로 데려가주길 원해?

　

🤍人混みが苦手だから、

　空気が澄んでいて、

　星が綺麗に見える場所に連れて行って欲しい！！

🤍사람들이 붐비는 건 싫으니까,

　공기가 맑아서,

　별이 아름답게 보이는 곳에 데려가 주었으면 해!!

　

　

　

　

　

🌸タイピング早い？

🌸타이핑 빨라?

　

🤍遅いです！！

　パソコンの使い方難しくて全然わからないです泣

　どうしたらタイピング出来るようになりますか？！

🤍느려요!!

　컴퓨터 사용법 어려워서 하나도 모르겠어요 ㅜㅜ

　어떻게 하면 타이핑을 할 수 있게 될까요?!

　

　

　

　

🌸イヤホン何使ってる？

　🤍AirPods！！

　　Air PodsPro欲しいなあと思ってるけど、まだ今のAirPodsが壊れてないのと

高いのでしばらくはずっとこれの予定です笑

🌸이어폰 어떤 거 써?

　🤍AirPods！！

　　Air PodsPro 갖고 싶다고 생각하고 있지만, 아직 지금의 AirPods가 망가지지 않았고

비싸기 때문에 당분간 이걸 쓸 예정이에요 ㅋㅋ

　

　

　

　

🌸寒くなると足がつる事が多くてめっちゃ痛いんだけどさくたんは足つったことある？

🌸추워지면 다리에 쥐가 나는 경우가 많아 엄청 아픈데 사쿠탄은 다리에 쥐가 난 적 있어?

　

　🤍つったことある！！笑

　　つるのとはまた違うことかもしれないけど、

1人でいる時に限って1日に何回もずっこけて恥ずかしい思いをよくしています。

　🤍나본 적 있어!! ㅋㅋ

　　근육 풀림과는 또 다를지도 모르지만,

혼자 있을 때에 한해서 하루에도 몇 번씩 풀려서 부끄러운 생각을 자주 하고 있어요.

　

　

　

　

🌸コンビニに行ったら買っちゃうものありますか？

　🤍キレートレモンの疲労軽減されるバージョンのやつ！

　　カロリー低めなのでダイエット中にジュースが飲みたい時にオススメです！！

🌸편의점에 가면 사버리는 것이 있나요?

　🤍킬레이트 레몬의 피로가 경감되는 버전의 것!

　　칼로리가 낮기 때문에 다이어트 중에 주스를 마시고 싶을 때에 추천해요!!

　

　

　

　

🌸週末に友達と遊びに行きたい

　さくたんは友達とどこへいきますか

🌸주말에 친구들과 놀러 가고 싶어

　사쿠탄은 친구와 어디에 가시나요

　

🤍美味しいもの食べてひたすらお喋りしたい

🤍맛있는 걸 먹고 계속 수다 떨고 싶어

　

　

　

　

　

　

🌸夜どうしても眠れない時はどうしてる？

🌸밤에 도저히 잠이 오지 않을 때는 어떻게 해?

　

🤍寝ないでぼーっとするか映画を観る

🤍잠을 자지 않고 멍 때리거나 영화를 본다

　

　

　

　

　

🌸おでんで好きな具はなんですか？🍢

🌸오뎅 중에 좋아하는 재료는 무엇인가요?🍢

　

🤍はんぺんとおもち

🤍한펜과 떡

　

　

　

　

🌸 5期生で大食い対決をしたら誰が１位になると思いますか？

さくたんは何位くらいになると思いますか？

🌸 5기생에서 대식가 대결을 하면 누가 1위를 할 것 같나요?

사쿠탄은 몇 등 정도 될 거라고 생각해요?

　

🤍てれぱん！

　てれぱんはあんなに細いのにお弁当を2つ食べるんです笑

　私はスイーツだったら、一位かな😊

🤍테레팡!

　테레팡은 그렇게 말랐는데 도시락을 2개 먹어요 ㅋㅋ

　저는 디저트라면, 1위일까😊

　

　

　

　

　

🌸最近ユニバに行ったのですが、ユニバで乗ってみたいアトラクションはありますか？

🌸최근 유니바에 갔었는데, 유니바에서 타보고 싶은 어트랙션이 있나요?

　

　🤍ハリーポッターの乗り物！！

　　この間行った時は杖を買って建物を見学して終わっちゃったから笑

　🤍해리포터 놀이기구!!

　　저번에 갔을 때는 지팡이를 사서 건물을 견학하고 끝나버렸기 때문에 ㅋㅋ

　

　

　

　

🌸抹茶ラテとほうじ茶ラテだったらどっち選ぶ？

🌸말차 라테와 호지차 라테라면 어느 쪽 선택?

　

🤍うう、選べない、、

　黒蜜抹茶ラテ！笑

🤍우우, 선택할 수 없어,,

　흑설탕 말차 라테! ㅋㅋ

　

　

　

　

　

🌸課題はギリギリまで残さずに、できるだけ早めに終わりしますか？

🌸과제는 아슬아슬할 때까지 남기지 않고, 가능한 한 빨리 끝내시나요?

　

🤍前日の夜に泣きながらやります

🤍전날 밤에 울면서 해요

　

　

　

　

　

🌸ディズニーの世界に住めるものなら、

　どんな世界に住んでみたい？

🌸디즈니의 세계에서 살 수 있다면,

　어떤 세계에서 살아보고 싶어?

　

🤍シンデレラです！

　わりと本気でシンデレラになりたいと思っています。

🤍신데렐라예요!

　비교적 진심으로 신데렐라가 되고 싶다고 생각해요.

　

　

　

　

　

🌸好きなクリスマスソングとかありますか？

🌸좋아하는 크리스마스송 같은 거 있나요?

　

🤍山下達郎さんの「クリスマス•イブ」です！

　高校時代年中無休で口づさんでいたら

　友達に「クリスマス半年後だけど。」と

　言われたりしました。

🤍야마시타 타츠로상의 「크리스마스•이브」예요!

　고교시절 연중무휴로 흥얼거리고 있었더니

　친구에게 「크리스마스는 반년 후인데.」라고

　말을 듣곤 했어요.

　

　

　

　

　

🌸シャーペン何使ってますの？

🤍STAEDTLERのピンクのやつとシンデレラと何年か前にPLAZAで買ったピンクのくまさんのDelGuard！

　因みに0.5派です。

🌸샤프 어떤 걸 써?

🤍STAEDTLER의 핑크와 신데렐라와 몇 년 전에 PLAZA에서 샀던 핑크 곰돌이의 DelGuard!

　참고로 0.5 파예요.

　

　

　

　

🌸金木犀のオススメの香水ある？

🌸금목서 추천의 향수 있어?

　

🤍ロクシタンのオスマンサス、

　オードトワレ！

🤍록시땅의 오스만 서스,

　오드 뚜왈렛!

　

　因みに洋服を買ってしまって金欠なのでまだ買えていないです笑

　참고로 옷을 사버려서 돈이 부족하기 때문에 아직 사지 못했어요 ㅋㅋ

　

　

　

　

🌸ファンのみんなと作るイベントがあったらどんな企画をやってみたいですか？

🌸팬들과 만드는 이벤트가 있다면 어떤 기획을 해보고 싶으신가요?

　

🤍よくさくたんが好きな洋服はなに？！

と聞いていただくことが多いので

その人に似合いそうな洋服をコーディネートすること！！

🤍자주 사쿠탄이 좋아하는 옷은 뭐야?!

라고 물어보시는 경우가 많은데

그 사람에게 어울릴만한 옷을 코디네이트 해주는 것!!

　

　

あとはなんだろうなあ、

みんなで沢山楽しくお喋りする！！

그리고는 뭐랄까,

다 같이 즐겁게 많이 수다 떨 거야!!

　

わ〜！！！！早くそれやりたいなあ！！！！

와~!!!! 빨리 그걸 해보고 싶어!!!!

　

　

　

　

🌸さくたんが聞くと元気でる曲ってある？

🌸사쿠탄이 들으면 힘이 나는 곡이 있어?

　

🤍アカシア、なないろ、Spica、Yes I am、

ワタリドリ

🤍아카시아, 나나이로, Spica, Yes I am,

철새

　

　

　

🌸髪は何ヶ月ごとに切り行く？

🌸머리는 몇 개월마다 자르러 가?

　

🤍2ヶ月ごとに3センチくらい切りに行ってます！

🤍2개월마다 3센티 정도 자르러 가고 있어요!

　

　

　

　

🌸さくが乃木坂に加入してから211日目〜！！

🌸사쿠가 노기자카에 가입한 지 211일째~!!

　

🤍ずっと好きでいてくれて、

　本当にありがとう。

　これからも恩返し出来るようにがんばるね😊

🤍계속 좋아해 주어서,

　정말로 고마워.

　앞으로도 보답할 수 있도록 노력할게😊

　

　

　

　

🌸桜ちゃんは、寒い季節になると、やっぱりフィギュアの頃の思い出がたくさん浮かんできたりするのでしょうか？

🌸사쿠라쨩은, 추운 계절이 되면, 역시 피겨 시절의 추억이 많이 생각나기도 하실까요?

　

🤍浮かんできます！

あまり知られていないのですが、

基本スケートは季節関係なく練習があるので

意外と冬だから！みたいな感じじゃないかもです

🤍떠오르곤 해요!

잘 알려져 있지 않지만,

기본적으로 스케이트는 계절에 상관없이 연습이 있기 때문에

의외로 겨울이니까! 같은 느낌은 아닐지도 몰라요

　

　

　

🌸さくたんは冬は好きですかー？

🌸사쿠탄은 겨울을 좋아하시나요-?

　

🤍好きですよー！！

　クリスマスのイルミネーションの雰囲気が好きなので🤭

🤍좋아해요-!!

　크리스마스 일루미네이션의 분위기를 좋아하기 때문에🤭

　

　

　

　

🌸寒い時期におすすめの飲み物ある❓❓

🌸추운 날씨에 추천하는 음료수 있어❓❓

　

🤍自販機に売ってるコーンポタージュ！

　それ以外のホットの飲み物は苦手です笑

🤍자판기에서 파는 콘포타주!

　그 이외의 핫 음료는 질색이에요 ㅋㅋ

　

　

　

　

🌸スタバのお気に入りのカスタムがあれば教えてください

🌸스타벅스 즐겨 찾는 커스텀이 있다면 가르쳐 주세요

　

　

🤍アイスホワイトモカ　

　無脂肪ミルク変更、氷少なめミルク多め

　→ノンカスタムだと個人的に甘過ぎるので、

　このカスタムいつもしてます！🤍

🤍아이스 화이트 모카

　무지방 우유 변경, 얼음 적게 우유 많이

　→커스텀이 아닌 경우는 개인적으로 너무 달기 때문에,

　이 커스텀 항상 하고 있어요!🤍

　

🤍アイスゆずシトラス&ティー

　パッションティーに変更

　→フルーツジュースみたいになって美味しいです🤍

🤍아이스 유자 시트러스&티

　패션티로 변경

　→프루츠 주스처럼 되어서 맛있어요🤍

　

　

　

🌸国家試験受かりましたー😭

お祝いしてくれたら嬉しいなぁ…なんて

🌸국가고시 합격했어요-😭

축하해 준다면 기쁠 거야아...라고

　

🤍すごい！！！！！！

　沢山頑張って偉いね😭

　本当におめでとう！！！💖💖💖💖

🤍대단해!!!!!!

　엄청 노력해서 훌륭해😭

　정말로 축하해!!!💖💖💖💖

　

　

　

🌸最近、仕事で嫌なことがあって立ち直れない😭

慰めてほしいな

🌸최근, 일에서 싫은 일이 있어서 다시 일어설 수 없어😭

위로해 주었으면 좋겠다

　

🤍辛かったよね。

　でも桜がいるから大丈夫だよ！！！！

　これから桜が沢山笑わせてあげるから元気出してね👼🏻🤍

🤍힘드셨죠.

　하지만 사쿠라가 있으니까 괜찮아요!!!!

　앞으로 사쿠라가 많이 웃게 해 줄 테니까 기운 내세요👼🏻🤍

　

　

　

　

🌸さくたんは乃木坂のダンス以外で運動してますか？

🌸사쿠탄은 노기자카의 댄스 이외에 운동하고 계신가요?

　

🤍してないです！

　でも時間に余裕がある時は沢山歩くようにしてます💖

🤍하지 않아요!

　그래도 시간에 여유가 있을 때는 많이 걷도록 하고 있어요💖

　

　

　

🌸さくたんが使ってるハンドクリーム、教えてください。

🌸사쿠탄이 사용하는 핸드크림, 가르쳐 주세요.

　

🤍ロクシタンのチェリーブロッサム！！

🤍록시땅의 체리블라썸!!

　

　

　

🌸お水って1日にどれくらい飲みますか？

🌸물을 하루에 얼마나 마시나요?

　

🤍500です！

　あとはラテをご飯代わりに飲んでます！

🤍500이에요!

　그리고 라테를 밥 대신 먹고 있어요!

　

　

　

🌸「さ」「く」「ら」それぞれ予測変換で最初に出てくる言葉は？

🌸「사」「쿠」「라」 각각 예측 변환에서 처음에 나오는 말은?

　

　

🤍「さ」　最近

　「く」　　空気

　「ら」　　ラテ

🤍「사」　최근(사이킨)

　「쿠」　　공기(쿠우키)

　「라」　　라테

　

　

　

　

🌸11月になるので、秋冬仕様のさくたん🌸を待ち受けにしたいと思うから宇宙一可愛い画像ブログに貼り付けて下さい🙏

🌸11월이 되므로, 가을과 겨울 사양의 사쿠탄🌸을 배경화면으로 하고 싶다고 생각하기 때문에 우주에서 제일 귀여운 사진 블로그에 올려주세요🙏

　

🤍ま、ま、待ち受けに？！

　流石に恥ずかしいので下を向きました。

　最近買ったお気に入りのカーディガンと共に。

🤍배, 배, 배경화면에?!

　역시 부끄러워서 바닥을 봤어요.

　최근에 산 마음에 드는 카디건과 함께.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　

　

　

　

🌸さくたんは肌白くするためにやってることある？

🌸사쿠탄은 피부를 하얗게 하기 위해 하고 있는 것 있어?

　

🤍みかんとか柑橘系を食べ過ぎないようにする！！一時期1日10とか食べてたら肌が黄色になっちゃったの！！

🤍귤이나 감귤류를 너무 많이 먹지 않도록 한다!! 한때 하루에 10개 정도 먹었더니 피부가 노란색이 되어버렸어!!

　

　

　

🌸今めっちゃハマってることを教えて欲しー！

🌸지금 엄청 빠져 있는 걸 가르쳐 주었으면 해-!

　

🤍プラネタリウムに行くこと！

　この間何年振りかにプラネタリウムに行ったら感動して泣きました

🤍플라네타리움에 가는 것!

　얼마 전 몇 년 만에 플라네타리움에 갔더니 감동받아서 울었어요

　

　虹やオーロラも観れたので、

　リフレッシュしたい方、

　是非行ってみてください！！

　무지개나 오로라도 볼 수 있어서,

　리프레시하고 싶으신 분,

　꼭 가보세요!!

　

　オススメのプラネタリウムあったら教えて欲しいです〜！！💫

　추천 플라네타리움이 있으면 가르쳐 주세요~!!💫

　

　

　

🌸ブログコメントしてほしいことある？

🌸블로그 코멘트 해줬으면 하는 것 있어?

　

🤍ブログに何を書いたらいいのかわからないので、どんな写真や内容を書いたら嬉しいとかあったらリクエストしてほしいですっ！！

🤍블로그에 무엇을 쓰면 좋을지 모르겠기 때문에, 어떤 사진이나 내용을 쓰면 기쁘다거나 있으시면 리퀘스트해 주었으면 해요오!!

　

　

　

　

🌸最近、急に寒くなってきて、

毎日お布団からでるのに時間がかかっちゃうんだけど、なにかいい方法あるかな？？

🌸요즘, 갑자기 추워져서,

매일 이불에서 나오는 데 시간이 걸리고 있는데, 무언가 좋은 방법이 있을까??

　

🤍わかる〜！！！！

　私も同じ悩み抱えてる！笑

　アイスがあると思うと眠いよりも食べたい気持ちの方が勝つので起きられます

　でもアイスがあると思うとなぜか起きられるから、次の日の朝に食べるようのアイスを買ったらいいと思う🍨❕

🤍알 것 같아~!!!!

　저도 같은 고민을 하고 있어요! ㅋㅋ

　아이스크림이 있다고 생각하면 졸린 것보다 먹고 싶은 마음이 더 강해서 일어날 수 있어요

　하지만 아이스크림이 있다고 생각하면 어쩐지 일어날 수 있으니까, 다음 날 아침에 먹을 아이스크림을 사면 좋을 것 같아🍨❕

　

　

　

　

🌸海外旅行で行ってみたい国はありますかー？？🌈🌈

🌸해외여행으로 가보고 싶은 나라가 있나요-??🌈🌈

　

　🤍パリ🇫🇷と韓国🇰🇷！

　🤍파리🇫🇷와 한국🇰🇷!

　

　

　

　

🌸さくたんはこの時期、お家でどんな格好をすることが多いですかー？

🌸사쿠탄은 이 시기, 집에서 어떤 모습을 하고 있는 경우가 많나요-?

　

　🤍もこもこのパジャマ着て着圧タイツ履いてます笑

　🤍복슬복슬 파자마를 입고 압박 타이즈를 신고 있어요 ㅋㅋ

　

　

　

🌸弱虫ペダルマジで観て欲しい😆

🌸겁쟁이 페달 진짜로 봐주었으면 해😆

　

　🤍小さい頃観てました！！笑

　　もうあんまり話覚えていないけど、笑

　🤍어렸을 때 봤어요!! ㅋㅋ

　　이제 그다지 이야기가 기억나지 않지만, ㅋㅋ

　

　

🌸シンデレラ以外にディズニー映画で好きなのは〜？？？🐼

🌸신데렐라 이외에 디즈니 영화 중에 좋아하는 것은~???🐼

　

🤍ディセンダント！！！

　ディズニーチャンネル大好きです！💖

🤍디센던트!!!

　디즈니 채널 정말 좋아해요!💖

　

　

　

🌸乃木坂46の楽曲で着てみたいかお気に入りの衣装はありますか？👼🏻💖

🌸노기자카의 악곡에서 입어보고 싶거나 마음에 드는 의상은 있나요?👼🏻💖

　

🤍シンクロニシティの蝶々の衣装、

　去年紅白できっかけを披露していた時の白い衣装💫

🤍싱크로니시티의 나비 의상,

　작년 홍백에서 계기를 선보일 때의 하얀 의상💫

　

　

　

🌸自分は沖縄めっちゃ大好きなんですが、

桜ちゃんは行ったことありますか？？

🌸저는 오키나와 엄청 좋아하는데,

사쿠라쨩은 가본 적이 있나요??

　

🤍あります！！

　因みに紅芋タルトとちんすこう大好きです！

🤍있어요!!

　참고로 자색 고구마 타르트와 친스코 정말 좋아해요!

　

　

　

🌸コンビニに行くとよく買うお菓子は？？

🌸편의점에 가면 자주 사는 과자는??

 

 

 

🤍アイス🍨

🤍아이스크림🍨

 

　

　

　

🌸桜ちゃんは動物園か水族館どっちが好きですか？？

🌸사쿠라쨩은 동물원이나 수족관 어느 쪽을 좋아하시나요??

　

🤍水族館！

　そうそう、最近夜の水族館に行きたいな〜とずっと考えていました🐬🤍

🤍수족관!

　맞아 맞아, 요즘 밤의 수족관에 가고 싶어~라고 계속 생각했어요🐬🤍

　

イルカショーを観るのが好きです

돌고래 쇼를 보는 걸 좋아해요

　

　

🌸さくたんは、疲れた時どうやってリフレッシュする？

🌸사쿠탄은, 피곤할 때 어떻게 리프레시해?

　

🤍友達に会って、その日だけ嫌なことを忘れて楽しむ！！

🤍친구를 만나서, 그날만큼은 싫은 걸 잊고 즐기기!!

　

　

　

🌸最近与田ちゃんとのエピソードある？

🌸요즘 요다쨩과의 에피소드 있어?

　

🤍実はこの間お下がりをいただいたんです🥹

　部屋中に与田さんの閉じ込めたいくらいの良い匂いが充満していて、

早く洋服を着たい気持ちとこの匂いを閉じ込めたい気持ちがバトルしていて

苦渋の決断でしたが早速着ちゃいました😊

🤍실은 저번에 물려받은 것이에요🥹

　온 방에 요다상을 가두었나 싶을 정도로 좋은 향이 가득 차 있고,

빨리 옷을 입고 싶은 마음과 이 냄새를 가두고 싶은 마음이 배틀하고 있고

괴로운 결정이었지만 바로 입었어요😊

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　

嬉しすぎてこの表情

너무 기뻐서 이 표정

　

　

いつもふわふわしていて与田さんを見るだけで私もふわふわした気持ちになれます

항상 포근포근해서 요다상만 봤는데도 저도 포근포근한 기분이 들어요

　

　

また違うお洋服も載せますね🤭

또 다른 옷도 올려볼게요🤭

　

　

　

　

最後まで読んで下さり、

ありがとうございました🌸🤍

끝까지 읽어주셔서,

감사해요🌸🤍

　

　

またね

또 봐요