< あこがれ 中西アルノ >
< 동경 나카니시 아루노 > - 22.10.31
29枚目シングルのジャケット撮影のとき
29번째 싱글의 자켓 촬영 때
私はすごくすごく緊張して
저는 정말 정말 긴장해서
メイク中身体がカチカチになってしまってたんです。
메이크업 중 몸이 딱딱해져 버렸어요.
そんな私の肩にぽんと手を置いて
그런 제 어깨에 툭 손을 얹고
「よろしくね」と鏡越しにふんわり笑ってくださったのが樋口日奈さんでした。
「잘 부탁해」라고 거울 너머로 부드럽게 웃어 주신 것이 히구치 히나상이었어요.
そのときの笑顔が今もずっと忘れられずにいます。
그때의 미소가 지금도 계속 잊히지 않습니다.
多くの人が
많은 사람들이
樋口さんのことを
히구치상에 대해
「向日葵のような人だ」
「해바라기 같은 사람이야」
と言います。
라고 말해요.
活動を一緒にできた期間は短いけれど、
활동을 같이 할 수 있었던 기간은 짧았지만,
メンバーだけじゃなくて
멤버들뿐만 아니라
ファンの皆さん
팬 여러분
スタッフの皆さんまでも
스태프분들까지도
みんなから愛される理由が今日ここにありました。
모두의 사랑을 받는 이유가 오늘 여기에 있었어요.
すごく寂しいです。
정말 쓸쓸해요.
でも、
하지만,
前を向く樋口さんをみて
앞을 향하는 히구치상을 보며
私も前を向こうと思えています。
저도 앞으로 향하고 있다고 생각해요.
幸せな時間でした。
행복한 시간이었습니다.
〜〜〜〜〜〜
今回の『新・乃木坂スター誕生!』では
이번 『신・노기자카 스타탄생!』에서는
なおなお、いろは、あーやと4人で氣志團さんの「one night carnival」を披露させていただきます!
나오나오, 이로하, 아-야와 4명이서 키시단상의 「one night carnival」을 선보이게 되었어요!
ジャーン!
짠!
柴田柚菜さんの制服……🤦♀💗🤦♀
시바타 유나사의 교복......🤦♀💗🤦♀
ぜひご覧ください!
꼭 봐주세요!
〜〜〜〜〜〜〜
そして!!!
그리고!!!
12月5日、12月6日
12월 5일, 12월 6일
は横浜ぴあアリーナMM
은 요코하마 피어 아레나 MM
12月18日
12월 18일
は神戸ワールド記念ホール
은 고베 월드 기념 홀
にて…
에서...
「新・乃木坂スター誕生!LIVE」
「신・노기자카 스타탄생! LIVE」
の開催が決定いたしました!!!🎉㊗️
의 개최가 결정되었어요!!!🎉㊗️
至らぬところばかりだと思いますが…
부족한 것들뿐이라고 생각합니다만...
精一杯頑張ります✊
최선을 다할게요✊
〜〜〜〜〜〜〜〜〜
30枚目シングルでの卒業。
30번째 싱글 졸업.
私パフォーマンスが大好きなんです
저 퍼포먼스를 정말 좋아하거든요
今日はダンサブルな楽曲も多くて存分に堪能しちゃいました☺️
오늘은 댄서블 한 악곡도 많아서 마음껏 즐겨버렸어요☺️
でもそのパフォーマンスの裏には、計り知れない努力があって。
그런데 그 퍼포먼스 뒤에는 헤아릴 수 없는 노력이 있고.
今日
오늘
私たち5期生が出会って1年と1日が経ちました。
저희 5기생이 만난 지 1년 하고 하루가 지났어요.
私たちも
저희도
ずっとずっと背中を追いかけて頑張ります。
계속 계속 등을 쫓아가며 열심히 하겠습니다.
ずっとずっと憧れです。
앞으로도 쭉 동경해요.
'5기' 카테고리의 다른 글
오늘도 잘 부탁해 이케다 테레사 (0) | 2024.06.28 |
---|---|
11주년과 1주년 이오키 마오 (0) | 2024.06.27 |
냐옹-ฅ^•ω•^ฅ # 나오모찌 토미사토 나오 (0) | 2024.06.26 |
앞으로 2일. 스가와라 사츠키 (0) | 2024.06.26 |
조금 이른, HAPPY HALLOWEEN 🎃🌸 카와사키 사쿠라 (0) | 2024.06.25 |