이케다 테레사는 테레사판다의 꿈을 꾼다? #테레블로 이케다 이케다 테레사

< 池田瑛紗はてれさぱんだの夢を見るか？ #てれぶろ 池田池田瑛紗 >

< 이케다 테레사는 테레사판다의 꿈을 꾼다? #테레블로 이케다 이케다 테레사 > - 22.12.16

 

あぁ夢はいつまでも覚めない

아아 꿈은 언제까지나 깨지 않아

　

って歌ったのは新･乃木坂スター誕生！の初めての放送だったっけ

라고 부른 것은 신･노기자카 스타탄생!의 첫 방송이었던가

　

私はまだデビューしたばっかで、あの時が私がテレビに初めて出た瞬間でした

저는 아직 데뷔한 지 얼마 안돼서, 그때가 제가 티비에 처음 나온 순간이었어요

　

かわいい衣装を着て、踊りながら歌って…画面の中の自分が「アイドル」をしていて本当に夢なのかな？って思いました

憧れの存在だった乃木坂46のオーディションにぎりぎりで応募したあの時から私の夢は始まったんです

귀여운 의상을 입고, 춤을 추면서 노래를 부르고... 화면 속의 내가 「아이돌」을 하고 있어서 정말 꿈인가?라고 생각했어요

동경의 대상이었던 노기자카46의 오디션에 아슬아슬하게 응모했던 그때부터 저의 꿈은 시작되었어요

　

そしてまだその夢は覚めていません

그리고 아직 그 꿈은 깨지 않았어요

　

　

 

 

 

 

 

 

 

 

てれさぱんだhakken！📷

ヤングマガジン2・3合併号に掲載されています🤍

테레사판다 hakken!📷

영 매거진 2・3 합병 호에 게재시켜 주셨어요🤍

　

　

申し遅れました。。

늦었습니다..

　

こんにちは、乃木坂46 5期生 いけだてれさです🐼

今日もこのブログを開いてくださりありがとうございます 良かったら全部読んでみてください！(読めるかな…)

안녕하세요, 노기자카46 5기생 이케다 테레사예요🐼

오늘도 이 블로그를 열어주셔서 감사해요 괜찮으시다면 전부 읽어주세요! (읽을 수 있을까...)

　

現在発売中のヤングマガジンさんには、わたくし池田とくぅちゃんとひーちゃんで掲載していただきました(●︎´▽︎`●︎)

현재 발매 중인 영 매거진에는, 저 이케다와 쿠우쨩과 히-쨩으로 게재시켜 주셨어요(●︎´▽︎`●︎)

　

 

 

 

 

ねるさんにん😪😴💤。。

자는 3인😪😴💤。。

　

　

こうやって雑誌にたくさん載せていただいたりするのもアイドルを目指す人たちの夢だったりするのかな

이렇게 잡지에 많이 게재시켜 주시는 것도 아이돌의 목표로 하는 사람의 꿈이라고 할 수 있을까

　

私はこのお仕事のことを何も知らなくて、こうやって自分が乃木坂に入ってからアイドルのお仕事はこんなにたくさんの世界に繋がれることなんだと知りました

テレビに出演させていただいたり、雑誌に掲載していただいたり、ラジオやSNS、配信で自分のことを発信したり…

저는 이 일에 대해서 아무것도 몰랐는데, 이렇게 제가 노기자카에 들어가면서 아이돌의 일은 이렇게 많은 세계로 연결되는 것임을 알게 되었어요

티비에 출연시켜 주시거나, 잡지에 게재시켜 주시거나, 라디오나 SNS, 발신으로 자신을 발신하거나...

　

すごいです

멋져요

　

乃木坂の先輩方の背中は遥か彼方でまだまだ遠いし、同期とも決して隣に並べているとは思えないです

みんな才能に溢れていて、可愛くて、しかもとんでもない努力家

노기자카 선배님들의 등은 저 멀리에 아직 멀고, 동기들과도 결코 옆에 나란히 붙어 있는 거라고 생각하지 않아요

모두 재능이 넘치고, 귀엽고, 게다가 터무니없을 정도로 노력가

　

どんなに頑張っても簡単に追いつかせてはくれないです

아무리 노력해도 쉽게 따라 잡혀 주지 않아요

　

　

　

新･乃木坂スター誕生！LIVE神戸公演では、あの時歌ったJUDY AND MARYのボーカルを務めていらしたYUKIさんの『JOY』を歌わせていただきます

この曲を披露すると決まってからたくさんのことに悩んだり、楽しかったり、嬉しかったり、苦しくなったりしました

신･노기자카 스타탄생! LIVE 고베 공연에서는, 그때 불렀던 JUDY AND MARY의 보컬을 맡고 계셨던 YUKI상의 『JOY』를 부르게 되었어요

이 곡을 선보이기로 결정된 이후로 많은 고민을 하기도 하고, 즐겁기도 하고, 기쁘기도 하고, 힘들기도 했어요

　

私にとって忘れられない大切な曲のひとつ

내게 있어 잊을 수 없는 소중한 곡 중 하나

　

心を込めて、今の自分にできる全てを出し切れるように頑張ります

진심을 다해, 지금의 내가 할 수 있는 모든 것을 다할 수 있도록 노력할게요

　

　

この1年の最後を私の歌を聞いて笑って過ごしてくれたらいいな！

지난 1년의 마지막을 내 노래를 들으며 웃으며 보냈으면 좋겠다!

　

　

〜〜〜

 

🤍オンラインミート＆グリート

🤍온라인 미트&그리트

　

たのしみ

기대돼

　

1番近い日はなんと12月25日 クリスマスだよ！！！

この日のためにいっぱい買い物しちゃった(≧∀≦)

가장 가까운 날은 무려 12월 25일 크리스마스다요!!!

이 날을 위해서 잔뜩 사버렸어(≧∀≦)

　

ほんとは買い物も一緒に行きたかっし、何を着けようか選びたかったけど。。

えへへ楽しみにしてろよ！

사실은 쇼핑도 같이 가고 싶었고, 무엇을 입을지 선택해 달라고 하고 싶었는데..

에헤헤 기대해 주세요!　

　

〜〜〜

 

🤍TV📺 ̖́-

　

『小峠英二のなんて美だ！』

毎週火曜 深夜24:00〜放送中です！

『고토우게 에이지노 난테비다!』

매주 화요일 심야 24:00~ 방송 중이에요!

　

今回の放送は都市デザイン完結編…

あのっ、鶯谷ってそんなにアホな回答だったんですかー

東京神田秋葉原〜♪で始まる山手線の歌で突然超早口になる駅の名前ってイメージでした 鶯谷ではウグイスには会えないの…？

이번 방송은 도시 디자인 완결 편...

있죠오, 우구이스다니는 그렇게 바보 같은 대답이었을까요-

도쿄 칸다 아키하바라~♪로 시작하는 야마노테선의 노래에서 문득 빨리 나오는 역의 이름이라는 이미지였어요 우구이스다니에서는 우구이스(휘파람새)를 만날 수 없어...?

　

あと、賞を取ったっていう絵

見返してみたら草原の中に黄色いシマウマがでかでかと描かれていました！！！

私が住んでたのって区は区でもサバンナの保護区だったのかな？笑

그리고, 상을 탔다고 했던 그림

돌려보니 초원 안에 노란 얼룩말이 큼지막하게 그려져 있었어요!!!

제가 살았던 곳의 구는 구에서도 사바나의 보호구역이었나? ㅋㅋ

　

次回のテーマは『ヘアスタイル』

12月20日放送です お楽しみに〜💇🏻✂️🤍

私もいつかショートにもどしたいなあ〜( ◜𖥦◝ )

다음 테마는 『헤어스타일』

12월 20일 방송이에요 기대해 주세요~💇🏻✂️🤍

나도 언젠가 숏으로 되돌아가고 싶어~( ◜𖥦◝ )

　

　

『乃木坂工事中』

毎週日曜 深夜0:00〜放送中です！

あすかさんの卒業企画、メンバーの皆さんそれぞれへのメッセージがとても暖かくて優しくて…

『노기자카 공사중』

매주 일요일 심야 0:00~ 방송 중이에요!

아스카상의 졸업 기획, 멤버들 각각에 대한 메세지가 정말 따뜻하고 상냥해서...

　

''おつかれさマシン''

あすかさんが私につけてくれた名前 とても大切です

まさかこのブログのことも知っていてくださるなんて…きゃあああ 嬉しいし、幸せです

“수고해 머신”

아스카상께서 저에게 지어준 이름 정말 소중해요

설마 이 블로그에 대해서도 알고 계신다니... 꺄아아아 기쁘고, 행복해요

　

これからもおつかれさマシンのエンジンフルスロットルで頑張るぞー！

おっきい目でみなさんのこともっともっと撃ち落としに行きますね^_−☆

앞으로도 수고해 머신의 엔진 풀 스로틀로 열심히 하자구-!

큰 눈으로 여러분을 더 많이 쏘러 갈게요^_−☆

　

　

『かなりんのトップ目とれるカナ？』

池田が出演するのは2023年1月28日になります

中田花奈さんとの初共演です よろしくお願いします🀄🤍

『카나링의 탑째 딸 수 있을카나?』

이케다가 출연하는 건 2023년 1월 28일이 됩니다

나카다 카나상과의 첫 공연이에요 잘 부탁드려요🀄🤍

　

ちょうど今麻雀を覚えようと奮闘中なのですが…まず役が作れなーい！！！😭💦

誰か教えてほしい。。

마침 지금 마작을 외우려고 분투 중입니다만... 우선 역을 만들 수 없-어!!!😭💦

누군가 가르쳐주면 좋겠다..

　

アルノがナカダカナ(さん)シカコールを番組でやったと聞いてとっても羨ましくなってます いつか私もやりたいっっっ

2020年のテレ東音楽祭で中田さんがセンターを務めてらしたおいでシャンプーは実際に見ていたので、とても憧れています

아루노가 나카다 카나(상) 시카 콜을 방송해서 했다고 하니 너무 부러워요 언젠가 나도 하고 싶어어어어

2020년의 테레토 음악제에서 나카다상께서 센터를 맡고 계신 어서 와 샴푸는 실제로 보고 있었기 때문에, 정말 감격했어요

　

　

『新･乃木坂スター誕生！』

毎週月曜 25:29〜25:59 放送中です！

『신･노기자카 스타탄생!』

매주 월요일 25:29~25:59 방송 중이에요!

　

新･乃木坂スター誕生！LIVEも残すところ神戸公演の昼夜になりました！

昼夜公演のことそれぞれマチネとソワレって言うらしい なんかすき🤍

신･노기자카 스타탄생! LIVE도 남은 건 고베 공연 낮밤이 되었어요!

낮밤 공연을 각각 마치네와 소와레라고 하는 것 같아 왠지 좋아🤍

 

 

横浜公演の夜に|ω•๑`)

요코하마 공연의 밤에|ω•๑`)

　

本番が終わったあとのステージにあがったんですが、本番前とはまた違った静けさがあってなんだかそれがすごくえもく感じた！

あと撤収作業を見てるとすっごい寂しくなるんだよ〜（ ; ; ）

실전이 끝난 후에 스테이지에 올라갔습니다만, 실전 전과는 또 다른 고요함이 있어서 왠지 그게 정말 애잔하게 느껴졌어요!

그리고 철수작업을 보고 있으면 왠지 외로워져요~（ ; ; ）

　

でも神戸に持ってかなきゃだもんね機材も気持ちも

待ってろよ〜Kobe！！！

하지만 고베에 가지고 가야 하니까 기재도 기분도

기다려요~ Kobe!!!

　

　

〜〜〜

 

🤍Radio📻 ̖́-

　

『沈黙の金曜日』

12月9日放送の回に出演させていただきました ありがとうございました(●︎´▽︎`●︎)

『침묵의 금요일』

12월 9일 방송 화에 출연시켜 주셨어요 감사합니다(●︎´▽︎`●︎)

　

なんというか沈金は…お話をいただいた時ついにって感じでした

今までにこのブログでも名前をあげていたり、実際にスタッフさんとも話すことが多かったんです

뭐라고 할까 침금은... 이야기를 들었을 때 드디어라는 느낌이었어요

지금까지 이 블로그에서도 이름을 올리고 있거나, 실제로 스태프분과도 이야기하는 일이 많았거든요

　

弓木さんあらためなおっさん(と呼ばせていただくことになりました🥹)とは乃木坂工事中でも共演させていただいたり、新･乃木坂スター誕生！にもゲスト出来てくださっていて私の中では先輩方の中でも特に仲良くなれるかな、なりたいな！と思っている方です

今回の沈金がきっかけで今までよりずっと距離が縮められたかなと思うのでとても嬉しいです😭💕

유미키상 아니 다시 나오오상(이라고 부르게 되었어요🥹)과는 노기자카 공사중에서도 공동 출연시켜 주시기도 하고, 신･노기자카 스타탄생!에도 게스트로 나와주셔서 제 안에서는 선배님들 중에서도 특히 친해질 수 있을까, 그러고 싶다!라고 생각하는 분이에요

이번 침금을 계기로 지금까지보다 훨씬 거리가 좁혀진 것 같다고 생각해서 정말 기뻐요😭💕

　

(正直歴代の放送を聞いていてちょっとびびっていたんですが)アルピーの平子さんも酒井さんもとても優して、本当に楽しかったです。ありがとうございました！

また出演出来るように力貯めときます。。

(솔직히 역대 방송을 들으면 조금 졸아있었던 것입니다만) 아루피의 히라코상도 사카이상도 정말 상냥하고, 정말로 즐거웠어요. 감사했습니다!

다시 출연할 수 있도록 노력할게요..

　

　

『レコメン！』

来週12月21日(水) 22:00～25:00放送です！

『레코맨!』

다음 주 12월 21일(수) 22:00~25:00 방송이에요!

　

5期生からさくさくぱんだの2人が生放送に挑戦します❤️‍🔥

今回は田村真佑さんとご一緒できるということでとても楽しみです(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

この機会に仲良くなれたらいいなあ。。

5기생에서 사쿠사쿠판다의 두 사람이 생방송에 도전해요❤️‍🔥

이번에는 타무라 마유상과 함께 할 수 있다는 것이 정말 기대돼요(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

이번 기회에 친해지고 싶다..

　

先日久保史緒里さんのLINELIVEを聞いていたら突然私の名前が出てきて口から心臓が飛び出るかと思いました

てれぱん…なんですね実は……

얼마 전 쿠보 시오리상의 LINELIVE를 듣고 있었는데 갑자기 제 이름이 나와서 입에서 심장이 튀어나오는 줄 알았어요

테레팡... 그렇네요 실은......

　

ちょっとなんだか、えへ嬉しくなっちゃうなあああ^^

조금은 왠지, 에헤 기뻐져 버리네에에에^^

　

　

さつきちゃんが、田村さんと早川さんとお食事に行った話をしている時に突然「てれさのこと推しといたから(　･´ｰ･｀)︎👍🏻」と謎のどや顔言ってきたのでなにこいつ…って思ってたんですがこういうことなんでしょうか

사츠키쨩이, 타무라상과 하야카와상과 식사를 하러 간 이야기를 하고 있을 때 갑자기 「테레사 오시라고 했기 때문에(　･´ｰ･｀)︎👍🏻」라고 수수께끼의 우쭐한 얼굴을 해왔기 때문에 뭐야 이 녀석...이라고 생각했습니다만 이건 뭘까요

　

さーつきちゃーん？？？

사-츠키쨔-앙???

　

　

〜〜〜

 

🤍magazine📚 ̖́-

　

『週刊少年マガジン』2022年53号

12月12日〜発売中です！

『주간 소년 매거진』 2022년 53호

12월 12일~ 발매 중이에요!

　

遠藤さくらさんの表紙が目印です🌸🤍

おとつい本物を見かけて感激しました！

いまでも本屋さんで見かける度に手に取りかけちゃいます。。

엔도 사쿠라상의 표지가 표식이에요🌸🤍

그저께 실물을 보고 감격했어요!

지금도 서점에서 볼 때마다 손에 잡혀요..

　

　

『ヤングジャンプ』4･5合併号

12月22日発売です(≧∀≦)

池田、いおちゃん、くぅちゃん、さくたん、なおなおで掲載していただきます🤍

『영 점프』 4･5 합병호

12월 22일 발매예요(≧∀≦)

이케다, 이오쨩, 쿠우쨩, 사쿠탄, 나오나오로 게재시켜 주셨어요🤍

　

ヤングジャンプ！！！

東京喰種もゴールデンカムイもシャドーハウスも九龍ジェネリックロマンスもキングダムが好きな私にとっては夢のようです‪( ᵒ̴̷͈ωᵒ̴̶̷͈ )✨️‬

まさかその漫画たちと一緒に雑誌に載ることが出来る日が来るなんて…嬉しすぎるっっっ

영 점프!!!

도쿄 구울도 골든 카무이도 섀도 하우스도 구룡 제네릭 로맨스도 킹덤을 좋아하는 저에게는 꿈만 같아요‪( ᵒ̴̷͈ωᵒ̴̶̷͈ )✨️‬

설마 그 만화들과 함께 잡지에 게재되는 날이 온다니... 너무 기뻐어어어

　

　

そして実はセブンネット限定特典で全5種類のクリアファイルはそれぞれ選ぶことが出来ます…

그리고 실은 세븐넷 한정 특전으로 전 5종류의 클리어 파일을 각각 선택할 수 있어요...

　

私の言いたいことわかるよね

てれさぱんだ発見してね

…選んでねっっっ！

제가 무슨 말을 하는지 아시겠죠

테레사판다 발견해 줘

...선택해줘어어어!

　

　

『週刊ヤングジャンプ増刊 ヤングジャンプヒロイン3』

こちらは12月26日発売です‪( ᵒ̴̷͈ωᵒ̴̶̷͈ )✨️‬

『주간 영점프 증간 영점프 히로인 3』

이건 12월 26일 발매예요‪( ᵒ̴̷͈ωᵒ̴̶̷͈ )✨️‬

　

ヤングジャンプの5人で表紙＆巻頭グラビアを務めさせていただきます！

初めての表紙なんです！うれしいなあ- ̗̀👏🏻 ̖́-

영점프 5인으로 표지&권두 화보를 맡겨 주셨어요!

처음으로 표지거든요! 기뻐- ̗̀👏🏻 ̖́-

　

今回いっぱいピックアップしてくださると撮影中お聞きして、凄い緊張してしまったんですが、みんなの笑顔に引っ張られてしまいました🥹

丸一日撮影していただく中で、オフショットも裏話もいーっぱいあるので楽しみにしていてください 今から乗せるのが楽しみ！

이번에 많이 픽업해 주신다고 촬영 중에 듣고, 굉장히 긴장해 버렸습니다만, 모두의 미소에 이끌려 버렸어요🥹

꼬박 하루 촬영해 주시는 가운데, 오프샷도 후일담도 자-안뜩 있으니 기대해 주세요 지금부터 올리는 게 기대돼!

　

　

今年の冬も、来年の春も、その次の夏もずっとずっと、てれさに恋する予感できてますかー？

올해의 겨울도, 내년 봄도, 그다음 여름도 계속 계속, 테레사와 사랑할 예감이 들었나요-?

　

　

『BOMB』

あーやと掲載していただきます🍅🤍

5期生最年長＆最年少コンビなのです（ ῀ᢦ῀ ）

『BOMB』

아-야와 게재시켜 주셨어요🍅🤍

5기생 촤연장&최연소 콤비거든요（ ῀ᢦ῀ ）

　

この2人でグラビアに出演するのは初めてなのでとっても楽しみなのでした バンドエイド剥がすような別れ方でとシンメだったんですよ！

サラダを食べたんですが、あーやの好きなトマトと池田の大好物のエビが入っていて嬉しかったですｴｪｪﾋﾞｨｨ(｢🦐･ω･)｢🦐

이 둘이서 화보에 출연시켜 주시는 건 처음이라서 정말 기대가 돼요 반창고를 떼는 듯한 이별법에서 신메였거든요!

샐러드를 먹었는데, 아-야가 좋아하는 토마토와 이케다가 정말 좋아하는 새우가 들어있어서 기뻤어요 새애애우우우(｢🦐･ω･)｢🦐

　

あーやの似顔絵も実は描かせていただいているので、発見してねっ

아-야의 캐리커처도 실은 그리고 있으니, 발견해 줘어

　

　

こうして雑誌にたくさん載ることが出来るのは決して当たり前ではなくて

皆さんが私の載っている雑誌を買ってくださったり、アンケートで私の名前をリクエストしてくださったり、私のことを応援してくださるおかげです

皆さんはほーんと王子様なだけじゃなくて神様でもあるんですね！！！

이렇게 잡지에 많이 실릴 수 있는 건 결코 당연하지 않고

여러분들이 제가 게재되어 있는 잡지를 사주시거나, 앙케트에서 제 이름을 리퀘스트해 주시거나, 저를 응원해 주시는 덕분이에요

여러분은 정말 왕자님일 뿐만 아니라 신이기도 하네요!!!

　

乃木坂46の名前があって、その上で私から乃木坂のことを好きになってくれる人が産まれるくらい頑張ります💪🏽( ¨̮ 💪🏽)

노기자카46의 이름이 있고, 그 위에 나로부터 노기자카를 좋아하게 되는 사람이 생길 수 있을 정도로 노력할게요💪🏽( ¨̮ 💪🏽)

　

　

〜〜〜

 

🤍次回予告

🤍차회 예고

　

次の更新はもう年末！12月27日です

どうしてこんなに忙しい時期にたくさんのイベントが起きちゃうのかしら(ღˇᴗˇ)｡o

다음 갱신은 벌써 연말! 12월 27일이에요

어째서 이렇게 바쁜 시기에 많은 이벤트가 생기는 것일까(ღˇᴗˇ)｡o

　

幸せづかれ。。

행복해져라..

　

クリスマス🎄⇢ サンタさん🎅⇢ プレゼント🎁⇢ パーティー👯

お正月🎍⇢ 2023年🌅⇢ 卯年🐰

いけだてれさんたも、いけだてれうさぎもやって来るかもしれないっっっ

크리스마스🎄⇢ 산타님🎅⇢ 선물🎁⇢ 파티👯

설날🎍⇢ 2023년🌅⇢ 묘년🐰

이케다 테레산타도, 이케다 테레토끼도 올지도 모르니까요오오오

　

それじゃあ次回の #てれぱんぶろぐ も見てくださいねっ

じゃんけん 🫶🏻(←最強)えへへへっ

그럼 다음 화의 #테레팡블로그 도 봐주세요오오

가위 바위 🫶🏻(←최강) 에헤헤헷

　

　

〜〜〜

 

🤍質問に答える

🤍질문에 답하기

　

今回も1600を超えるくらいのいっぱいのコメントありがとうございます！！！

今乃木坂公式tiktokで公開されているダンス動画にもたくさんコメントをいただいて、ひとつひとつ読むのがとても嬉しいです 力になってます💪🏽( ¨̮ 💪🏽)🤍

이번에도 1600이 넘을 정도로 많은 코멘트 감사해요!!!

지금 노기자카 공식 tiktok에서 공개되고 있는 댄스 동영상에도 많은 코멘트를 받았고, 하나하나 읽는 것이 정말 기뻐요 힘이 되고 있어요💪🏽( ¨̮ 💪🏽)🤍

　

 

 

 

 

 

 

ちょっとばかりの心を添えて

조금이지만 마음을 담아서

　

💌ぴあアリ2日間お疲れさまでした2日間ともヘアスタイル最高でしたバカ可愛かったです！もう言われまくってるとは思いますが、またやって欲しいので念のためにお伝えしておきます( ˙꒳​˙ )ｷﾘｯ

(ブログネーム あべちゃん)

💌피어 아리 2일간 수고하셨어요 2일간 모든 헤어스타일 최고였어요 바보 같을 정도로 귀여웠어요! 이미 말이 많다고 생각합니다만, 또 해 주었으면 해서 만약을 위해 전해드려요( ˙꒳​˙ )힐끔

(블로그 네임 아베쨩)

　

🤍うれしいですありがとうございます！

またマネージャーさんと相談してギリギリのラインを攻めさせてもらいたといと思います👊🏻

🤍기뻐요 감사합니다!

다시 매니저님과 상의해서 아슬아슬한 라인을 공격했다고 생각해요👊🏻

　

　

💌加入してすぐのドキュメンタリーで絵を描いているてれさちゃんがめちゃくちゃ好きなのですが、絵を描いている時は無に近くなるんですか？それとも考え事いっぱいしちゃうんですか？　

自分は絵下手で描くことないので長時間何を考えてるのか気になりました（同じ音楽がずっと流れてることがあるってドキュメンタリーでは言ってたけど）

(ブログネーム あさむし)

💌가입하자마자 다큐멘터리에서 그림을 그리고 있는 테레사쨩을 엄청엄청 좋아하게 되었는데, 그리고 있을 때는 무에 가까워지나요? 아니면 생각을 많이 하시나요?

저는 그림을 잘 못 그려서 그리는 일은 없기 때문에 장시간 무엇을 생각하고 있는지 궁금했어요(같은 음악이 계속 흐르는 경우가 있다고 다큐멘터리에서는 말했었지만)

(블로그 네임 아사무시)

　

🤍ドキュメンタリー見てくださったんでふか！ありがとうございます嬉しいですうわぁぁん😭😭

29thシングル収録の私のドキュメンタリーが公開されてからもう1年近く経つのに未だにミーグリとかで好きになったきっかけだと教えてくださる方が多くて感激です！ 個人的にはちょっと黒歴史でもあるけど…素過ぎて笑

笑っちゃうくらい暗いですよね なるべく隠してます今は(ほめてぇ！笑)

🤍다큐멘터리 봐주셨군요! 감사해요 기뻐요오와아아앙😭😭

29th 싱글 수록된 제 다큐멘터리가 공개된 지 벌써 1년이 다 되어 가는데 아직도 미그리 같은 곳에서 좋아하게 된 계기라고 알려주시는 분이 많아서 감격스러워요! 개인적으로는 조금 흑역사이기도 하지만... 너무 평범해서 ㅋㅋ

웃을 수 있을 정도로 어둡네요 되도록이면 숨기고 있어요 지금은(칭찬해 줘! ㅋㅋ)

　

話がそれちゃった

絵を描いてる時の頭の中か…デッサン中の話になりますが描いているとこが線路沿いの教室だったので電車が通るたびにうるせ〜〜〜！！！って頭の中で暴れてました🥹

삼천포로 빠져 버렸어

그림을 그릴 때의 머릿속이라.., 데생 중의 이야기입니다만 그리고 있는 곳이 선로변의 교실이었기 때문에 전철이 지나갈 때마다 시끄러워~~~!!!라고 머릿속에서 날뛰고 있었어요🥹

　

　

💌17分間の衣装、重心がブレずダンス中も回転しても綺麗なのは計算されて作られてたりしますか？

衣装の秘話があれば教えてくだしあ

(ブログネーム ティレノザウルス･てぃーレックス)

💌17분간의 의상, 중심이 흔들리지 않고 댄스 중에도 회전하면 예쁜 것은 계산되어 만들어졌나요?

의상에 대한 비화가 있으면 가르쳐 주세요

(블로그 네임 티레노사우르스･테이렉스)

　

🤍実は衣装の丈はもともと長かったんです！膝下くらいかな

MV撮影当日になって、実際にメンバーがフィッティングしてみてから調整していただきました

長いバージョン、短いバージョンを見てから、最終的に今の前が短くて後ろが長いバージョンになりました

🤍실은 의상의 길이가 원래 길었거든요! 무릎 아래였던가

MV 촬영 당일이 되어서, 실제로 멤버들이 피팅을 해보고 나서 조정을 해주셨어요

긴 버전, 짧은 버전을 보고 나서, 최종적으로 지금 앞이 짧고 뒤가 긴 버전이 되었어요

　

　

💌そういえば、小峠さんにブログのコメントを全部読んでるの疑われてましたね・・・読んでますかー？？？

(ブログネーム ヤシヤシの実)

💌그러고 보니, 고토우게상께서 블로그 코멘트를 전부 읽는 걸 의심하고 계셨네요... 읽고 계신가요-???

(블로그 네임 야시야시의 열매)

　

読んでますってば😤😠😡💢(←おこって入れたら出てきた笑 臨場感あってすき)

읽고 있다니까요😤😠😡💢(←화난다를 넣었더니 나왔어 ㅋㅋ 현장감이 있나요)

　

　

💌ちなみにこのコメントはゴメンナサイの世界かな？（なんて美だ！見た笑）

(ブログネーム ちゅるちゅる)

💌참고로 이 코멘트는 미안합니다의 세계일까? (난테비다! 봤어 ㅋㅋ)

(블로그 네임 츄루츄루)

　

🤍コメント発見！🐼👀︎

🤍코멘트 발견! 🐼👀︎

　

　

💌今までで1番変なマイブームは何？自分はアイドルのコメント欄でひたすらからあげについて語る事です

(ブ

ロ

グ

ネ

ー

ム

　

ス

ト

ラ

イ

プ)

💌지금까지 제일 이상한 마이 붐은 무엇? 저는 아이돌 코멘트 란에서 오로지 가라아게에 대해 말하는 것이에요

(블

로

그

네

임

 

스

트

라

이

프)

　

🤍セブンイレブンさんのからあげ棒みんな食べてくれてるみたいですね うれしーです‪⸜‪‪‪‪‪︎🐣⸝‬‪‪(⇽この子の未来)

へんてこなマイブーム…なんだろか 最近はボイメの流行がちょっと廃れてきたけど、メッセージのやりとりの途中で効果音を入れてます

やりとりの文面にも彩りを添えようぜ月間ですꉂꉂ📣😬💬

🤍세븐일레븐의 가라아게봉 모두 먹어주고 있는 것 같아 기쁘네요 기뻐-예요‪⸜‪‪‪‪‪︎🐣⸝‬‪‪(⇽이 아이의 미래)

이상한 마이붐... 뭘까 최근에는 보이스 메일의 유행이 조금 잠잠해졌지만, 메세지를 주고받는 도중에 효과음을 넣고 있어요

주고받는 문면에도 색채를 더하자구 월간이에요ꉂꉂ📣😬💬

　

　

💌なんて美だ！見ました(●︎´▽︎`●︎)

都市デザインについて知ることが出来て良かったです♡

放送にはなかったけど、てれさちゃんがすきな駅とかはありますか？

(ブログネーム うららら)

💌난테비다! 봤어요(●︎´▽︎`●︎)

도시 디자인에 대해 알게 되어서 좋았어요♡

방송에는 없었지만, 테레사가 좋아하는 역 같은 건 있나요?

(블로그 네임 우라라라)

　

🤍昔の原宿駅が好きでした

最近覚えたおもしろい名前の駅は発寒中央駅です はっさむちゅうおうえきって読むんですよ！北海道にあるんですけど名前だけでもう凍え死にそうです:( '-' ):🖤

🤍옛날 하라주쿠역을 좋아했어요

최근에 외운 재밌는 이름의 역은 발한중앙역이에요 핫사무츄오우에키라고 읽어요! 홋카이도에 있는데 이름만 봐도 이미 얼어 죽을 것 같아요:( '-' ):🖤

　

　

💌もんじゃに外せないトッピングとは！？

(ブログネーム 神戸もみじおろし)

💌몬자야키에 뺄 수 없는 토핑은!?

(블로그 네임 고베모미지오로시)

　

🤍明太もちチーズ…る？

🤍명란 떡 치즈...루?

　

　

💌ブログの文字って大きさを変えられるらしいのですが、今思ってることを大きく表示できますか？

(ブログネーム 代田橋)

💌블로그 글자의 크기는 바꿀 수 있다고 하는 것 같은데, 지금 생각하는 걸 크게 표시할 수 있나요?

(블로그 네임 다이타바시)

　

🤍できてる？

🤍됐어?

　

　

💌てれさは赤ちゃん好きですか？👶🏻🍼

(ブログネーム 3億5000万ボルト)

💌테레사는 아기를 좋아하시나요?👶🏻🍼

(블로그 네임 3억 5000만 볼트)

　

🤍あ〜んどうしたんでちゅかこんな夜中に起きちゃったんでちゅか〜？よしよし( *ˊᵕˋ)ﾉˊᵕˋ*) なでなで

抱っこしてあげるからさっさとミルク飲んでおやちゅみしなさいめっっっ💕︎

🤍아~앙 어째서 이런 밤중에 일어나 버렸오요~? 오구오구( *ˊᵕˋ)ﾉˊᵕˋ*) 쓰담쓰담

안아줄 테니까 빨리 우유 마시고 잘 자쟈아아아💕︎

　

　

💌 高めのツイン大好きなんで写真ください⌒(｡σ.σ｡)⌒

(ブログネーム ねむ)

💌 높은 트윈 정말 좋아하니까 사진 주세요⌒(｡σ.σ｡)⌒

(블로그 네임 네무)

　

🤍あなたがいまコメントしているブログ(#てれぱんぶろぐ #21)を読み返しなさい！！！

🤍당신이 지금 코멘트하고 있는 블로그(#테레팡블로그 #21)를 다시 읽어보세요!!!

　

　

💌今日の一言つま先を壁に付けると背伸びができない

(ブログネーム 東西南北なのなの)

💌오늘의 한마디 발끝을 벽에 붙이면 기지개를 켤 수 없다

(블로그 네임 동서남북나노나노)

　

🤍これを読んだ池田は頭にたんこぶを作りました 責任とってください

🤍이걸 읽는 이케다는 머리에 혹이 생겼어요 책임져 주세요

　

　

💌マックで好きなハンバーガーはありますか⁇

(ブログネーム 飯店)

💌맥도날드에서 좋아하는 햄버거는 있나요??

(블로그 네임 밥집)

　

🤍この前の月見バーガー食べ損ねたの〜涙泣泪

サムライマックと、夜バーガーのてりやきチキンフィレオのパティ×2が好きです(◍🍖▽🍖◍)

🤍지난번 달맞이 버거를 못 먹었어~ ㅜㅜ 눈물 유루

사무라이맥과, 밤 버거인 데리야키 치킨 필레오의 패티×2를 좋아해요(◍🍖▽🍖◍)

　

　

💌学生時代に変わったあだ名つけられたことアルノ?

(ブログネーム ソーセージマルメターノ)

💌학창 시절 특이한 별명을 얻는 적 아루노(있어)?

(블로그 네임 소시지 마르메타노)

　

🤍てれつぁんって呼んでる子が居たノ

私もその時期にってたゲームの名前(4文字)てれつぁにしてたノ

🤍테레츠안이라고 부르는 아이가 있었루노

나도 그 시기에 있었던 게임의 이름(네 글자) 테레츠아로 하고 있었루노

　

　

💌ブログ楽しみにしてました。瑛紗ちゃんも弱ペダ好きなの嬉しいです！今回のブログを読んでいて、御堂筋くんの「100コのことできるより　1コのこととことんできる方が絶対エライやろ！！」って言葉を思い出しました

是非瑛紗ちゃんの弱ペダの推しや好きなエピソード教えてください！

(ブログネーム のりまき)

💌블로그 기대하고 있었어요. 레사쨩도 겁펙 좋아하는 거 기뻐요! 이번 블로그를 읽다가, 미도스지군의 「100개를 할 수 있는 것보다 1개를 끝까지 할 수 있는 것이 무조건 장하잖아!!」라는 말이 생각났어요

꼭 테레사쨩의 겁페 오시나 좋아하는 에피소드 가르쳐 주세요!

(블로그 네임 노리마키)

　

🤍今猛スピードで読み進めてるから魅力的なキャラクターがどんどん出てきて処理しきれないよ…(>_<)

🤍지금 맹 스피드로 읽어나가고 있기 때문에 매력적인 캐릭터가 자꾸 나와서 처리할 수 없어요...(>_<)

　

でもやっぱり手嶋さんかも

天才ばかりの総北の中で凡人だと自覚した上で足掻く姿が自分と重なります でも手嶋さんは凡人なんかじゃないよなもう努力の天才だもんな

하지만 역시 테지마상일지도

천재들의 종북 속에서 범인임을 자각하고 발버둥 치는 모습이 자신과 겹쳐져요 하지만 테지마상은 범인은 아니네요 이미 노력의 천재잖아

　

もうひとつ私の好きな『少女ファイト』というバレーボールの漫画に「意思で能力を越えろ」という言葉があって私はそれがとても好きです

또 하나 제가 좋아하는 『소녀 파이팅』이라는 배구 만화에 「의사로 능력을 넘어서」라는 말이 있는데 저는 그걸 정말 좋아해요

　

　

💌しつもん

1、最近ミーグリの定点で5期生ちゃんたちのわちゃわちゃを見てみんな気になってる状態で1人に決めれないんですけどてれぱんは複数推しでも許してくれますか？

2、仮面ライダーはしっかりと全部見たのがジオウだけなんですけどミーグリでお話ししてもいいですか？よければてれぱんのおススメを教えて欲しいです。個人的にディケイドは気になってます！

(ブログネーム 運命)

💌질문

1, 최근 미그리 정점에서 5기생들의 와글와글함을 보고 모두가 신경이 쓰이는 상태로 혼자 결정할 수 없는데 테레팡은 몇 명 오시여도 허락해 주실 수 있나요?

2, 가면 라이더는 확실히 전부 본 건 지오뿐입니다만 미그리에서 이야기해도 될까요? 괜찮으시다면 테레팡의 추천을 가르쳐 주길 바라요. 개인적으로 디케이드는 궁금해요!

(블로그 네임 운명)

　

🤍

1、( ･ ･̥ )

だめっていったら辞めるのか？おまえは！ ばかばか！！！

2、ディケイドはまだ未履修なんです…(>_<) やっぱり執念ものは平成1期を制覇してからじゃないとって思っちゃって！

個人的にビルド→ジオウ1話の流れがめっちゃ好きなんです…戦兎と万丈がめっちゃ楽しそうで、いろいろな意味で泣きました あの時リアタイしてたので🐰

🤍

1, ( ･ ･̥ )

안 된다고 하면 그만두시나요? 너는! 바보 바보!!!

2, 디케이드는 아직 미이수거든요...(>_<) 역시 집념물은 헤이세이 1기를 제패하고 나서가 아니면이라고 생각해서!

개인적으로 빌드→지오 1화의 흐름이 정말 좋아요... 센토와 반조가 엄청 즐거워 보여서, 여러 가지 의미에서 울었어요 그때 본방사수하고 있었기 때문에🐰

　

　

💌ミーグリ1枚しかないとき、何話せばいいかな？

(ブログネーム かげぼうし)

💌미그리 1장밖에 없을 때, 무슨 말을 해야 할까?

(블로그 네임 카게보우시)

　

🤍ちゅ〜(ﾉ´³`)ﾉ

🤍츄~(ﾉ´³`)ﾉ

　

　

💌てれさちゃんはポン酢好き？

(ブログネーム 味醂)

💌테레사쨩은 폰즈 좋아해?

(블로그 네임 미림)

　

🤍ぎょうざにおすすめのタレ

ポン酢、またはお酢に胡椒たっぷり！！！🥟

🤍교자에 추천하는 양념

폰즈, 또는 식초에 후추 듬뿍!!!🥟

　

　

💌てれぱんは何味のケーキが一番好きですか？僕は少しビターなチョコレートケーキが好きです！

(ブログネーム すんのかいせんのかい！)

💌테레팡은 무슨 맛의 케이크를 제일 좋아하시나요? 저는 약간 비터한 초콜릿 케이크를 좋아해요!

(블로그 네임 슨노카이센노카이!)

　

🤍池田はあまあま党なのです

カスタードクリームといちごとタルトの組み合わせがいっちゃんすき🍓🤍

🤍이케다는 달디 단당이거든요

커스터드 크림과 딸기와 타르트의 조합이 정말 좋아🍓🤍

　

　

💌後、全握についてなんだけど…僕、瑛紗ちゃんが全部3人レーンだったので他の子のレーンに投げてしまいました。本当にごめんなさいこんな、ダメな僕にお叱りの一言を頂けないでしょうか？

(ブログネーム Bonjour)

💌그리고, 전악에 대해서인데... 저, 테레사쨩이 전부 3인 레인이었기 때문에 다른 아이의 레인에 가버렸어요. 정말로 미안해요. 안될 사람인 저에게 꾸중 한 마디 해주시면 안 될까요?

(블로그 네임 Bonjour)

　

🤍処します

判決…おしりペンペンの刑！！！

🤍처리합니다

판결... 엉덩이 찰싹찰싹 형!!!

　

　

💌年末年始はいつも何してますか？自分は年末すき焼き、年始お雑煮食べてます

最近やってないけど餅つきもします

💌연말연시에는 항상 어떤 걸 하세요? 저는 연말 스키야키, 연초에 떡국을 먹고 있어요

최근에 하지는 않았지만 떡메치기도 해요

　

🤍餅つきの杵ごついの持てるのってかっこいいですよね‪( ᵒ̴̷͈ωᵒ̴̶̷͈ )✨️‬

すき焼きとお雑煮は年が明けてから食べまする 帰省するからおばあちゃんとかが作ってくれるよ〜 里芋とだいこんがsukisuki

🤍떡메 달린 절굿공이를 들 수 있는 건 멋있죠 ( ᵒ̴̷͈ωᵒ̴̶̷͈ )✨️‬

스키야키와 떡국은 새해가 밝으면 먹어요 귀성한다면 할머니나 이런 분들이 만들어 주실 거예요~ 토란과 무우가 sukisuki

　

　

💌今日の一言ひらがなの中で文字の線が一番長いのは「ぬ」

(ブログネーム かー二バーガー)

💌오늘의 한마디 히라가나 중에서 글자의 선이 가장 긴 것은 「ぬ」

(블로그 네임 카-니 버거)

　

🤍「ゐ」はどうですか！

🤍「ゐ」는 어떤가요!

　

　

💌瑛紗ちゃん，こんばんは💚🤍今日中に瑛紗ちゃんのブログのコメントをしなきゃだと思って今焦って書いてますえ、なんで今日中なのかって？特に理由はありません、ただ瑛紗ちゃんに思い届けたくてきました

(ブログネーム オフショルボーイ)

💌테레사쨩, 안녕하세요💚🤍 오늘 중에 테레사쨩의 블로그 코멘트를 해야겠다고 생각해서 지금 초조하게 쓰고 있는데, 왜 오늘 중이냐고? 특별한 이유는 없어요, 단지 테레사쨩에게 전하고 싶어서 왔어요

(블로그 네임 오프숄 보이)

　

🤍あなたは ただしい ！

てれぽいんと5億です🖐🏻

🤍당신은 친절해 !

테레포인트 5억이에요🖐🏻

　

　

💌予約していた「ここにはないもの」の初回限定版8枚を昨日受け取って開封したらてれぱんの生写真が出た！

実は3作連続でてれぱんを自引きしてるんだけどすごくない？

(ブログネーム ユーハバッハ🏰)

💌예약했던 「여기에는 없는 것」의 초회한정반 8장을 어제 받고 개봉했는데 테레팡의 생사진이 나왔어!

실은 3편 연속으로 테레팡을 직접 뽑았는데 굉장하지 않아?

(블로그 네임 유하밧하🏰)

　

🤍これは…うんめいけだ！！！

私もあなたという運命のファンの人を自引き出来ちゃった！えへへ

🤍이건... 운명이다!!!

나도 당신이라는 운명의 팬을 직접 뽑을 수 있었어! 에헤헤

　

　

💌ケーキのクリームは白か黒どっちが好きですか？

(ブログネーム ショートコント「ケーキ」)

💌케이크의 크림은 흰색이나 검은색 어느 쪽을 좋아하세요?

(블로그 네임 쇼트 콩트 「케이크」)

　

🤍きいろ

Crème pâtissièreってなんかゲームのラスボスみたいな強い響き…カスタードクリームのことですえへ

🤍노랑

Crème pâtissière라는 무언가 게임의 라스트 보스 같은 강한 울림... 커스터드 크림의 것이에요 에헤

　

　

💌卵焼きの味付けは甘め？しょっぱめ？

(ブログネーム バンビエッタ・バスターバイン)

💌달걀말이의 양념은 달콤? 짭짤?

(블로그 네임 밤비에타・버스터바인)

　

🤍おすすめのレシピ！

卵2コに白だし大さじ1と砂糖大さじ2 あんまり甘くないけどほんのりあまじょっぱくておいし

ポイントは砂糖を先に入れることで洗い物を減らすこと😎👍🏻 ̖́-

🤍추천 레시피!

계란 2개에 백다시 1큰술과 설탕 2큰술 달지 않지만 살짝 달콤해서 맛있어

포인트는 설탕을 먼저 넣는 것으로 설거지를 줄이는 것😎👍🏻 ̖́-

　

私、あひるのたまご食べたことあるんですよね

ゆでたまご 美味しかったです

저, 오리알 먹어본 적 있거든요

삶은 달걀 맛있어요

　

　

💌辛いもの平気？すき？

(ブログネーム キャラメリゼ太郎くん)

💌매운 거 괜찮아? 좋아해?

(블로그 네임 카라멜리제타로군)

　

🤍口腔より先に胃がギブするかと、、、

辛いもの食べるのは好きなんだよ( ´•̥̥̥ω•̥̥̥`)❤️‍🔥

🤍구강보다 먼저 위가 포기하려나,,,

매운 거 먹는 것은 좋아하거든요( ´•̥̥̥ω•̥̥̥`)❤️‍🔥

　

　

💌メロンは苦手って言ってたけどメロンソーダはどう？

(ブログネーム めろのさんそーだ)

💌멜론은 질색이라고 했는데 멜론소다는 어때?

(블로그 네임 메로노상 소-다)

　

ʕ´•ᴥ•`ʔ「すぅきぃ。。🍈」

ʕ´•ᴥ•`ʔ「조오아아..🍈」

　

　

💌てれちゃんは色物のお洋服着たりする？なんとなくモノクロのイメージあるけど、パキッとしたカラーも似合いそうだなって思って😌

(ブログネーム めっ)

💌테레사쨩은 색이 있는 옷을 입거나 해? 왠지 모르게 모노로그의 이미지 있는데, 톡톡한 컬러도 어울릴 거라고 생각해서😌

(블로그 네임 멧)

　

🤍最近緑色の洋服買ったりするよ〜

いっつもモノトーンの服ばっかり買っちゃう病だから気をつけてます(>_<;)

🤍요즘 초록색 옷을 사입기도 해~

하앙상 모노톤의 옷만 사버리는 병이 있어서 조심하고 있어요(>_<;)

　

この前のなんて美だ！は衣装だったけど！

ミーグリで同じ服を着て来てくれる子がいて凄く嬉しかった〜💚

저번에 난테비다!는 의상이어서!

미그리에서 같은 옷을 입고 와주는 아이가 있어서 정말 기뻤어~💚

　

　

💌好きなおでんの具は〜？

(ブログネーム ウォズ)

💌좋아하는 오뎅 재료는~?

(블로그 네임 워즈)

　

🤍だいこんぬ〜

🤍무우우~

　

　

💌 最近体育の授業でバスケットボールがあってドリブルしてみたんだけど、ぎこちないってみんなに笑われたの〜😭

経験者のてれぱんはどうすればカッコよくできると思う？

(ブログネーム めるてぃ〜)

💌 최근 체육수업에 농구가 있어서 드리블을 해봤었는데, 어색하다고 사람들이 웃었어~😭

경험자의 테레팡은 어떻게 하면 멋지게 할 수 있다고 생각해?

(블로그 네임 메루테이~)

　

🤍まずはハンドリングでボールが手から離れないようにする！

その後は腰くらいの位置でひたすらこねるようにドリブルをその場でやり続ける！出来るようになったらめっちゃ低い位置で早くボール回せるように練習する！！！

そしたら走りながらでもボールがどっか行かなくなるはず…🤔💭

🤍우선 핸들링으로 공이 손에서 떨어지지 않도록 하기!

그 후에는 허리 정도의 위치에서 오로지 비비듯이 드리블을 그 자리에서 계속한다! 할 수 있게 되면 굉장히 낮은 위치에서 빨리 공을 돌릴 수 있도록 연습한다!!!

그러면 달리면서라도 공이 어딘가에 가지 않게 될 거야...🤔💭

　

　

💌いい景色を見るそのためには・・・？

(ブログネーム 堅焼いおき)

💌좋은 경치를 보기 위해서는...?

(블로그 네임 딱딱한 이오키)

　

🤍心の窓をごしごし磨く(ﾉ)`ω･(ヾ)

いおちゃんのブログ、ちゃんと読んどるよ〜

🤍마음의 창을 뽀득뽀득 닦기(ﾉ)`ω･(ヾ)

이오쨩의 블로그, 확실히 읽었어요~

　

個人的にはブルーベリーを食べる( ͜🫐 ･ω･) ͜🫐視力up

개인적으로는 블루베리를 먹는다( ͜🫐 ･ω･) ͜🫐 시력 up

　

　

💌👻🐼🙏𓆩 ✞ 𓆪 💉💦💪🟩◻️🍈ʕ·͡·ʔ⬆️これ読める？(￣ー￣)(ブログネーム 君にみかんジュース)

💌👻🐼🙏𓆩 ✞ 𓆪 💉💦💪🟩◻️🍈ʕ·͡·ʔ⬆️이거 읽혀?(￣ー￣) (블로그 네임 너에게 귤 주스)

　

🤍てれさぱんだ頼む！安らかに…てれさぱわー注入でムキムキめろのさん

🤍테레사판다 부탁해! 평온하게... 테레사 파워 주입으로 울끈불끈 메로노상

　

　

💌アヒルつながりで僕のクワッスにニックネームをつけてください（6文字以内でお願いします！）今日のコメントは時間帯もあって流石のてれさでも拾うのが難しいと予想(。-∀-)ﾆﾔﾘてれぶろ楽しみに待ってまーす大好きだING〜♡

(ブログネーム ピッキング)

💌오리 연결로 제 꾸왁스에 별명을 붙여주세요(6자 이내로 부탁드려요!) 오늘의 코멘트는 시간대도 있어서 역시 붙이는 것이 어려울 거라고 예상(。-∀-)히쭉 테레블로 기대하며 기다릴게-요 정말 좋아해 ING~♡

(블로그 네임 피킹)

　

🤍私も大好きだING〜！！！

クワッスくんか…うーん マルマルク🐣🤍

🤍저도 정말 좋아해 ING~!!!

꾸왁스군이라... 으=음 마루마르크🐣🤍

　

　

💌てれさは学生時代のクリスマスどう過ごしていたんですか

(ブログネーム 音が鳴る)

💌테레사는 학창 시절의 크리스마스 어떻게 보내셨나요

(블로그 네임 소리가 울리다)

　

🤍バスケ部時代は普通に練習毎年あった〜（ ; ; ）

練習試合だったりしてクリスマス試合だって言ってた！

練習後にチームメイトのみんなでパーティーとかしたよ

🤍농구부 시절은 평범하게 매년 연습이 있었어~（ ; ; ）

연습 경기도 하고 크리스마스 경기라고 했어!

연습 후에 팀 메이트들끼리 파티 같은 거 했어요

　

　

💌質問

1、マフラーどんなの使ってる？🧣

2、朝ごはんいつも何食べてるのー？

3、てれさちゃんとのミーグリ、自分の番になると緊張して上手く喋れないんだけど何か解決策はある？

4、てれさちゃん大好きだよ♡

起きたらコメント1600件いってた㊗️めでたいね

(ブログネーム 勇気のすず)

💌질문

1, 머플러 어떤 거 쓰고 있어?🧣

2, 아침밥은 항상 어떤 걸 먹어-?

3, 테레사쨩과의 미그리, 자기 차례가 되면 긴장해서 말을 잘 못하는데 무언가 해결책은 있어?

4, 테레사쨩 정말 좋아한다요♡

일어났더니 코멘트 1600건이 있었어㊗️ 경사 났네

(블로그 네임 용기의 스즈)

　

🤍コメントありがと…わたしもだいすき

1、グレーのチェックのやつと、赤いマフラーを持ってるの

でも今季まだあんまり使ってないかも

2、今日はカニのから揚げが挟まったハンバーガー食べたよ(🍔•᎑•🍔)

美味しかったけどすきっ腹にはちょっと重かった汗

3、カンペを作る…とか？？？

どんな話でもわたしは話せるだけでとっってもうれしーよう

4、大好きお返し♡

🤍코멘트 고마워... 나도 정말 좋아해

1, 그레이 체크인 것과, 빨간 머플러를 가지고 있어

하지만 이번 시즌 아직 많이 사용하지 않을지도

2, 오늘은 게튀김이 들어 있는 햄버거 먹었다요(🍔•᎑•🍔)

맛있었지만 배에는 조금 무거웠던;;

3, 큐 카드를 만든다... 라든가???

어떤 이야기라도 나는 말할 수 있는 것만으로도 저어엉말 기뻐-요

4, 정말 좋아해 답례♡

　

　

💌新制服めちゃ似合ってる！てれさが歴代制服の中で1番好きな制服教えて！

(ブログネーム ペンチ)

💌신제복 너무 잘어울려! 테레사가 역대 제복 중에 제일 좋아하는 제복 가르쳐 줘!

(블로그 네임 펜치)

　

🤍今誰or何空期！

そういえば臙脂と緑だからふたつ合わせたらクリスマスカラーだ🎄

そしたら新制服は雪の色だね☃️🤍

🤍이마다레 or 난도메!

그러고 보니 빨강과 녹색이라 둘이 합치면 크리스마스 컬러다🎄

그러면 신제복은 눈 색깔이네☃️🤍

　

　

💌鳥が先に誕生したか、卵が先に誕生したかどっちだと池田先生は考えますか？

(ブログネーム みなも)

💌새가 먼저 탄생했을지, 달걀이 먼저 탄생했는지 어느 쪽이라고 이케다 선생님은 생각하시나요?

(블로그 네임 미나모)

　

🤍たまご！

卵から産まれない鳥はいないけど、卵から産まれるのは鳥だけじゃないから🥚

あ〜唐揚げ食べたくなってきたあ( ◜﹃◝ )

🤍달걀!

달걀에서 태어나지 않은 새는 없지만, 달걀에서 태어나는 건 새뿐만이 아니니까🥚

아~ 가라아게 먹고 싶어 졌어( ◜﹃◝ )

　

　

💌実は誰にも言ってない〇〇フェチとかある？

(ブログネーム のりのり！まさのり！)

💌실은 아무에게도 말하지 않은 〇〇페티 같은 거 있어?

(블로그 네임 노리노리! 마사노리!)

　

🤍実は…まゆげ！！！

なぎとさくたんの眉毛がだいすきです 一生揉んでいたい…🥺

🤍실은... 눈썹!!!

나기와 사쿠탄의 눈썹이 정말 좋아요 평생 만지고 싶어...🥺

　

　

💌 こんばんは 新･乃木坂スター誕生！LIVEお疲れ様です‪( ᵒ̴̷͈ωᵒ̴̶̷͈ )

17分間リピート止まりません 止まりません大事な事なのでもう一度リピート止まりません！！！

1、いけだの寝顔みたいです うん？これ質問になってない

2、25日初めて てれのミーグリ行くんですけど

サンタコスとか期待しちゃっていいですか？

3、サイクリングするならどこ行きたい？

(ブログネーム ソルトレイクシティ)

💌 안녕하세요 신･노기자카 스타탄생! LIVE 수고하셨어요‪( ᵒ̴̷͈ωᵒ̴̶̷͈ )

17분간 반복 재생 멈추지 않아요 멈추지 않는 중요한 일이기 때문에 다시 반복 재생이 멈추지 않아요!!!

1, 이케다의 잠자는 얼굴이라던가 응? 이거 질문이 아니야

2, 25일 날 처음으로 미그리에 가는데

산타 코스프레 같은 거 기대해도 돼요?

3, 사이클링 하려면 어디로 가고 싶어?

(블로그 네임 솔트레이크시티)

　

🤍LIVEこちらこそありがとうございました！

1、寝顔は…あんまり見せない( ･᷄･᷅ )

2、あのねあのね！！！

てれさんた、楽しみにしててねっっっ🥹🫶🏻

3、沖縄のさとうきび畑とか、北海道とか周りになんも無いところをひたすら走りたい！

🤍LIVE 저야말로 감사해요!

1, 잠자는 얼굴은... 그다지 보여주지 않아( ･᷄･᷅ )

2, 저기요 저기요!!!

테레산타, 기대해 주세요오오오🥹🫶🏻

3, 오키나와의 사탕수수 밭이라든지, 홋카이도라던지 주위에 아무것도 없는 곳을 계속 달리고 싶어!

　

17分間、いっぱい聞いてくださいね〜(*´³`*)

17분간, 많이 들어주세요~(*´³`*)

　

　

以上っ！

せんきゅーーー*:･(*-ω人)･:*

이사앙!

땡큐---*:･(*-ω人)･:*

　

　

〜〜〜

 

🤍伊藤万理華さんとお会いした日

🤍이토 마리카상과 만난 날

　

先日伊藤万理華さんの個展『MARIKA ITO LIKEA EXHIBITION LIKEA』に伺ってきました🎧✂️

얼 마전 이토 마리카상의 개인전 『MARIKA ITO LIKEA EXHIBITION LIKEA』에 방문했어요🎧✂️

 

 

 

 

足を踏み入れたその瞬間から圧倒的な世界観とその完成度に惹き込まれました

鮮やかで、それでいて統制された色彩と映像と静止画の両方を組み合わせた表現がとても素敵でした。。

발을 내딛는 그 순간부터 압도적인 세계관과 그 완성도에 매료되었어요

선명하고, 그러면서도 통제된 색채와 영상과 정지화면을 모두 조합한 표현이 너무 멋졌어요..

　

伊藤さんの個人PVや、在籍されていた時からのアートに関する活動には加入前から憧れていました

そして加入後も私自身絵を描いたり、見るのが好きというのがあって伊藤さんのお話を伺うことが多かったんです

이토상의 개인 PV나, 재적하셨을 때부터의 아트에 관한 활동에는 가입 전부터 동경하고 있었어요

그리고 가입 후에도 제 자신의 그림을 그리거나, 보는 것을 좋아해서 이토상의 이야기를 듣는 경우가 많았어요

　

なので今回こうして個展に伺うことが出来てとても嬉しかったです！

伊藤さんとは10th YEAR BIRTHDAY LIVEでお会いして以来で、今回初めてお話しました とても優しくて気さくで、何よりめちゃくちゃめちゃくちゃ× ∞ 美しかったです‪( ᵒ̴̷͈ωᵒ̴̶̷͈ )✨️‬

図録のどのページとも全く違う雰囲気で、暖かく迎えてくださいました ありがとうございました

그래서 이번에 이렇게 개인전에 방문할 수 있어서 정말 기뻤어요!

이토상과는 10th YEAR BIRTHDAY LIVE에서 만난 이후로, 이번에 처음으로 이야기했어요 정말 상냥하고 소탈해서, 무엇보다 엄청엄청 엄청엄청× ∞ 아름다우셨어요‪( ᵒ̴̷͈ωᵒ̴̶̷͈ )✨️‬

도록의 어느 페이지와도 전혀 다른 분위기로, 따스하게 맞아주셨어요 감사합니다

　

　

今までは知り合いの展示に行くことも多くて、なんだか久しぶりの個人のもう表現のパワーを一気に浴びた気がして、その感覚がとても懐かしかったんだ！

지금까지는 지인의 전시에 갈 일도 많아서, 왠지 오랜만의 개인의 이미 표현의 파워를 단번에 받은 것 같아서, 그 감각이 정말 그리웠어!

　

その世界はアイドルをやるために忘れていたので、私の現実ってどっちだったんだっけ？私の夢はどこにあるんだろう？迷い込んだ気分になりました

(私にとってはどっちも大切で素敵な人生のはずなので)

그 세계는 아이돌을 하느라 잊고 있었기 때문에, 내 현실은 어느 쪽이었을까? 내 꿈은 어디에 있을까? 방황하는 기분이 들었어요

(저에게는 둘 다 소중하고 멋진 인생일 테니까)

　

でも私がわかんなくなっちゃった時は、皆さんが私の手を引っ張ってあるべき道に連れて行ってくれるって分かってます

だいすきですよっっっみなさんっ

하지만 제가 모르게 되었을 때는, 여러분이 제 손을 잡고 있어야 할 길로 데려가 주실 거라는 걸 알고 있어요

정말 좋아해요오오오 여러부운

　

　

　

渋谷PARCOからの帰り道、オズワルド伊藤さん行きつけの中華料理屋さんに通りかかりました

お客さんがいっぱいだったので入れなかったけど、美味しそうだった( ´ ཫ ` )じゅる

시부야 PARCO에서 돌아오는 길, 오즈월드 이토상의 단골 중국 요리집을 지나가게 되었어요

손님이 가득 차있어서 들어가지 못했지만, 맛있어 보였어( ´ ཫ ` ) 츄릅

　

いつかの日お食事中の伊藤さんに池田のこと頼んでくれたファンの方！

ｱﾘｶﾞﾄﾖｰﾖｰ( ･_･)/-------◎

언젠가 식사 중인 이토상께 이케다를 부탁해 주신 팬분!

고마워요-요-( ･_･)/-------◎

　

　

そして私のことを好きでいてくれる、このブログを読んでいる全ての方に

あなたに

ｱﾘｶﾞﾄﾖｰﾖｰ( ･_･)/------‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐-◎(いつもより多めに回しております)

그리고 저를 좋아해 주시는, 이 블로그를 읽고 계신 모든 분들께

당신에게

고마워요-요- ( ･_･)/------‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐-◎  (평소보다 많이 돌리고 있어요)

　

　

　

22.12.16 #てれぱんぶろぐ #22(にゃんにゃんてれにゃではなく、てれさ〜にゃと言いなさい)

22.12.16 #테레팡블로그 #22(냥냥 테레냐가 아니라, 테레사~냥라고 해주세요)