판다풀!! 이치노세 미쿠

< ぱんだふる！！　一ノ瀬美空 >

< 판다풀!!　이치노세 미쿠 > - 22.12.17

 

みなさんこんばんは！🌙

여러분 안녕하세요!🌙

 

 

 

福岡県出身19さい、一ノ瀬美空です！

후쿠오카현 출신 19살, 이치노세 미쿠예요!

 

 

 

 

 

ブログをひらいてくださり、ありがとうございます♡

블로그를 열어주셔서, 감사해요♡

 

 

 

 

 

『週刊ヤングマガジン』さんのオフショットです📷´-

『주간 영 매거진』의 오프샷이에요📷´-

 

 

 

 

 

 

 

今週から一段と寒くなったように感じます。

이번 주부터 한결 추워진 것 같아요.

 

 

雪の降る寒い日は好きですが、ただの寒い日はものすごく苦手です。

눈이 내리는 추운 날은 좋아하지만, 그냥 추운 날은 정말 싫어해요.

 

 

冬はお布団から出られないせいで、いつも家を出るのがギリギリになってしまいます。

겨울은 이불에서 나올 수 없는 탓에, 항상 집을 나서는 것이 아슬아슬해져 버려요.

 

あの時間に追われて焦る感じが嫌なんです💧

그 시간에 쫓겨서 조급해지는 느낌이 싫거든요💧

 

 

でも冬もいいことが沢山あります！！

하지만 겨울도 좋은 건 많이 있어요!!

 

 

まずはお鍋が美味しい！おでんが美味しい！！

우선 나베가 맛있어! 오뎅이 맛있어!!

 

 

暖かいものを食べた時のあの｢染みるわ〜〜｣って感じ！！だいすきです

따뜻한 걸 먹었을 때의 그 ｢퍼진다~~｣라는 느낌!! 정말 좋아해요

 

 

こころがじわわわーーってなりますよね！

마음이 즈와와와--하게 되는 거죠!

 

 

あとは冬の果物がだいすき！！

그리고 겨울 과일이 정말 좋아!!

 

 

いちごとかみかんとか、みかんとかみかんとか！

딸기라던가 귤이라던가, 귤이라던가 귤이라던가!

 

 

みかんは小さくて甘いのがすきです！

귤은 작고 달콤한 걸 좋아해요!

 

 

ちなみにグレープフルーツや大きいオレンジみたいな酸味が強いものは食べれません。。

참고로 자몽이나 큰 오렌지 같은 신맛이 강한 것은 먹을 수 없어요..

 

 

 

一昨日くらいにスーパーにふらっと寄ったら、いちごがおいてありました♡

그저께 즈음에 슈퍼에 훌쩍 들렸는데, 딸기가 놓여 있었어요♡

 

 

もういちごの季節か〜と思ってパッケージをみたら、福岡の｢あまおう｣だったのでこれは買わないと！！と思って買ってきちゃいました🍓

벌써 딸기의 계절인가~라고 생각해 패키지를 봤더니, 후쿠오카의 ｢아마오우｣였기 때문에 이건 사야 해!!라고 생각해서 사버렸어요🍓

 

 

ちなみにいちごはヘタのついている方からたべます！

참고로 딸기는 꼭지가 붙어 있는 부분부터 먹어요!

 

昔何かの番組で、そっちのほうが甘く美味しく食べられるというのをみたんです！！

옛날에 어떤 방송에서, 그것이 더 달콤하고 맛있게 먹을 수 있다는 걸 봤거든요!!

 

 

そしていつもの様にかじったら

그리고 평소처럼 베어 먹었더니

 

 

断面がハートになってました♡

단면이 하트가 되어있었어요♡

 

 

こういう思いがけないトキメキが大好きです。

이런 뜻밖의 두근두근함이 정말 좋아요.

 

 

 

この間いちごのパジャマも買ったんだ〜

저번에 딸기 파자마도 샀었어~

 

 

ファンの方が風邪ひくからしっかりパジャマを着てね！と心配してくださったので....🍓

팬분들이 감기에 걸리니까 단단히 파자마를 입어요!라고 걱정해 주셨으니까....🍓

 

 

 

 

 

 

そして今日はひーちゃんのお誕生日ー！！🎂

그리고 오늘은 히-쨩의 생일-!!🎂

 

おめでとう〜♡

축하해~♡

 

 

しっかりとお祝いしてきました！！

확실히 축하하고 왔어요!!

 

 

 

ひーちゃんとは過ごした時間が1番長いんじゃないかな〜

히-쨩과 보낸 시간이 제일 길지 않을까~

 

 

いおちゃんもだけど、地方出身が3人しかいなかったから、東京観光を3人で沢山しました！

이오쨩도 그렇지만, 지방 출신이 3명밖에 없기 때문에, 도쿄 관광을 3명이서 많이 했어요!

 

 

ひーちゃんはすぐ変化に気づいてくれるし、小さな変化でもすぐに声をかけてくれる優しい子なんです。

히-쨩은 금방 변화를 눈치채고, 작은 변화에도 바로 말을 걸어주는 상냥한 아이거든요.

 

そして、めちゃくちゃ常識がある、というか礼儀正しいっていうのかなー。

그리고, 엄청엄청 상식이 있어, 라고 할까 예의가 바르다고 할까-.

 

当たり前だけど当たり前じゃない思いやりを持ってるんです。

당연하지만 당연하지 않은 배려를 가지고 있어요.

 

(常識クイズははちゃめちゃだったけど......笑)

(상식 퀴즈는 엉망진창이었지만...... ㅋㅋ)

 

 

いつもその思いやりを見る度に、素敵な親御さんに育てられたんだなーと感動します。

항상 그 배려심을 볼 때마다, 멋진 부모님 아래에서 자랐구나-라고 감동해요.

 

あとはやっぱりおもしろい！！

그리고 역시 재밌어!!

 

でも、いつも騒がしいのに私が1人で喋り出すと急に静かキャラになるんです！！

근데, 항상 소란스러운데 제가 혼자서 말을 시작하면 갑자기 조용해지더라고요!!

 

そこだけはなんなの！？と言いたい！！！

그것만큼은 뭐야!?라고 말하고 싶어!!!

 

 

でもたくさん笑ってくれて、明るい空気を沢山沢山持ってきてくれます。

하지만 많이 웃어주고, 밝은 공기를 많이 많이 가져다줘요.

 

 

これからも思い出いっぱいつくろーね♡

앞으로도 추억 잔뜩 쌓아보-자♡

 

 

 

 

 

 

なんと！ついに！

세상에! 드디어!

 

 

明日、『新・乃木坂スター誕生！LIVE、神戸公演』です🎉

내일, 『신・노기자카 스타탄생! LIVE, 고베 공연』이에요🎉

 

 

１日２公演なので、明日でこのLIVEは幕を閉じてしまいます....寂しい.....

1일 2 공연이기 때문에, 내일로 이 LIVE는 막을 내리게 돼요... 슬퍼.....

 

 

まおの地元でもあるので、神戸大好きです！

마오의 고향이기도 해서, 고베 정말 좋아요!

 

 

優しいまおを育てた地 ＝ 暖かくて素敵な所

상냥한 마오를 기른 땅 = 따뜻하고 멋진 곳

 

 

 

 

思い出も話したいことも沢山ありすぎて、どれから手をつけよう状態です。

추억도 하고 싶은 말도 너무 많아서, 어느 것부터 손을 대야 할지 모르겠는 상태예요.

 

 

明日のライブが終わったら、ゆっくり振り返ろうかな〜。

내일의 라이브가 끝난다면, 느긋하게 돌아볼까~.

 

 

とにかくみんな無事に、11人揃って明日を迎えられますように！

아무튼 모두 무사히, 11명이 함께 내일을 맞이할 수 있기를!

 

みんなの頑張りがちゃんと発揮されますように！

모두의 노력이 제대로 발휘될 수 있기를!

 

来てくださるみなさんが幸せになれますように！！！

와주시는 모든 분들이 행복할 수 있기를!!!

 

配信を観てくださるみなさんにもちゃんと届けますからね♡

발신으로 봐주시는 여러분들께도 확실히 전할 수 있게 할게요♡

 

 

明日に向けて今日は早く寝ます！

내일을 향해서 오늘은 빨리 잘게요!

 

 

みなさんもゆっくり休んでください！！

여러분도 푹 쉬세요!!

 

 

 

 

 

横浜公演であーやと♡

요코하마 공연에서 아-야와♡

 

かっこいいのにかわいい、のにかっこいい、なのに可愛い！！どっちなんだい！！！！！

멋있는데 귀여워, 그런데 멋있어, 그렇지만 귀여워!! 어느 쪽인거야!!!!!

 

 

そして今日の12時にentaxさんから取材していただいた記事が公開されました！！

그리고 오늘의 12시에 entax에서 취재해 주신 기사가 공개되었어요!!

 

いつもありがとうございます💐

항상 감사합니다💐

 

 

 

https://www.entax.news/post/202212171200.html

 

 

↑このURLからご覧になれます！！！

↑이 URL에서 보실 수 있어요!!!

 

ぜひ読んでくださいね😘

꼭 읽어주세요😘

 

 

 

 

 

そういえば！

그러고 보니!

 

『新・乃木坂スター誕生！LIVE』でも、この間の放送のこの番組でも、ですよ。さんのネタをやらせていただきました！

『신・노기자카 스타탄생! LIVE』에서도, 얼마 전에 방송했던 이 방송에서도, 데스요.상의 개그를 하게 되었어요!

 

 

ほんとにほんとに大好きで、｢エンタの神様｣を録画して繰り返し観て、完コピできるように何度も練習していました。笑

정말로 정말로 너무 좋아서, ｢엔터의 신｣을 녹화해서 반복해서 보고, 다 카피할 수 있도록 몇 번이고 연습했어요. ㅋㅋ

 

なつかしい。。

그리워..

 

 

それなのに、

그런데도,

 

 

それなのに、！！！

그런데도,!!!

 

 

ですよ。さんの指、加藤茶さんのネタみたいな手になってました。

데스요.상의 손가락, 카토 차상의 개그 같은 손이 되어버렸어요.

 

ほんとにほんとにすみません。。

정말로 정말로 죄송합니다..

 

 

 

でもほんとにチョココロネのネタなんて、全て完コピできるんです。それくらい好きなんです。。

하지만 정말로 쵸코코로네의 개그 같은 건, 전부 다 카피할 수 있어요. 그 정도로 좋아하거든요..

 

 

 

 

私もプロ謝罪師になれるよう、より一層励んでいきたいと思います。

저도 프로 사죄사가 될 수 있도록, 더욱 열심히 하도록 할게요.

 

 

 

 

お笑いの話が続くのですが、最近はよくお笑いの劇場に通っています。

코미디 이야기가 계속되는데, 최근 자주 코미디 극장에 다니고 있어요.

 

 

一人で行くことが多いのですが、この間はさつきちゃんとあーやと、オズワルドさんの出演しているお笑いライブをみてきました。👀

혼자 가는 경우가 많습니다만, 얼마 전에는 사츠키쨩과 아-야와, 오즈월드상께서 출연하시는 코미디 라이브를 보고 왔어요.👀

 

 

本当にとにかく面白かったです。。

정말로 아무튼 재밌었어요..

 

 

お笑い芸人さんってどうしてあんなネタが思いつくんでしょうか。

개그맨은 어떻게 저런 소재를 생각하시는 걸까요.

 

 

高度なネタが来る度に、笑いと同時に｢天才かよ！！｣といつも心の中でつっこんでしまいます。

고도의 개그가 나올 때마다, 웃음과 동시에 ｢천재 아냐!!｣라고 항상 마음속에 파고들었어요.

 

 

こんなにも人を笑わせて幸せにするお笑い芸人さんってなんて素敵な職業なんだろうか....

이렇게 사람을 웃게 만들고 행복하게 만드는 개그맨이란 얼마나 멋진 직업인 것일까....

 

 

 

 

そしてみんなでオズワルドさんのグッズをいっぱい買って帰ってきました。

그리고 다 같이 오즈월드상의 굿즈를 잔뜩 사서 돌아왔어요.

 

 

ポーチもステッカーもふせんも3人でお揃いです♡

파우치도 스티커도 포스트잇도 3명이서 세트예요♡

 

 

 

 

今日のプチほのぼの話

오늘의 쁘띠 훈훈한 이야기

 

 

神戸までの移動を充実させようと、いろはがお弁当を作ってきたり、本やお菓子を持ってきたりしていてなんてかわいいんだろうとほっこりしました。🍙

고베까지의 이동을 충실히 하려고, 이로하가 도시락을 만들어 오거나, 책이나 과자를 가지고 오거나 하고 있어서 얼마나 귀여운 것일까 하고 마음이 따스해졌어요. 🍙

 

手作りおかずを少しわけてくれたんだけど、美味しかったなぁ。

수제 반찬을 조금 나누어 주었습니다만, 맛있었어어.

 

 

 

ニヒルな微笑み

무관심한 미소

 

ってなんでしょうか、、、

라고 하는 건 무엇일까요,,,

 

てれぱんに、何か一言ください！といったらこれだけ言って去っていきました。

테레팡에게, 뭐라고 한마디 해주세요!라고 했더니 이것만 말하고 떠나버렸어요.

 

謎だ。

수수께끼다.

 

謎すぎる。

너무 수수께끼야.

 

でも謎多き人ほど面白いですよね。

하지만 수수께끼가 많은 사람일수록 재밌죠.

 

なんだこれ

뭐야 이거

 

 

 

 

 

 

 

 

質問コーナー-`📢

질문 코너-`📢

 

 

🤍最近ハマってるものある？

🤍최근 빠져있는 것은 있어?

 

 

→さっきも書いたけど、お笑いの劇場に行くこと！！かな〜

→아까도 썼지만, 코미디 극장에 가는 것!!이려나~

 

とにかくいっぱい笑うのですごくリフレッシュします！

어쨌든 많이 웃으니까 정말 리프레쉬할 수 있어요!

 

 

 

 

🤍メイクの仕方やおすすめ化粧品教えて欲しいです！

🤍메이크업 방법이나 추천 화장품 가르쳐 주세요!

 

 

→化粧品やメイク道具にほんとに詳しくないんです><

→화장품이나 메이크업 도구를 정말로 잘 모르거든요><

 

マスクなのでアイメイクをいちばん大事にしてるんですけど、上まぶたはほとんど色を載せずに、涙袋のメイクに時間をかけてます👀

마스크를 쓰니까 아이 메이크업을 가장 중요하게 생각합니다만, 윗눈꺼풀은 거의 색을 올리지 않고, 애교살 메이크업에 시간을 들이고 있어요👀

 

あとはキラキラ大好きー！！

그릴고 반짝반짝 정말 좋아-!!

 

 

 

 

🤍先輩とユニットを組むなら誰となんの曲をしてみたい？

🤍선배와 유닛을 짠다면 누구와 어떤 곡을 해보고 싶어?

 

 

→うーーん、したい曲が沢山ありすぎて🤔

→으--음, 하고 싶은 곡이 너무 많아서🤔

 

でも賀喜さんと美月さんリスペクト軍団を組んでみたいです...

하지만 카키상과 미즈키상 리스펙트 군단을 짜보고 싶어요...

 

 

 

 

🤍最近どこか遊びに行きましたか？

🤍최근에 어디 놀러 가셨나요?

 

 

→いおちゃんとよくお出かけしてるよー！

→이오쨩과 자주 외출을 하고 있어요-!

 

お仕事終わりにイルミネーション見に行ったり、この間はいおちゃんがカメラ買うのについて行ったー！

일이 끝나고 일루미네이션을 보러 가거나, 얼마 전에는 이오쨩이 카메라 사는 것에 따라갔어-!

 

あとはあーやとかさつきちゃんともよく行くかな〜

그리고 아-야와 사츠키쨩과도 자주 다니나~

 

 

 

 

🤍博多駅のクリスマスマーケットは行ったことある？？

🤍하카타역 크리스마스 마켓 가본 적 있어??

 

 

→毎年行ってました！！

→매년 다니고 있어요!!

 

冬の楽しみといったらやっぱりクリスマスマーケットだよねぇ🎄.*

겨울의 즐거움이라고 하면 역시 크리스마스 마켓이죠오🎄.*

 

 

 

🤍スタ誕LIVEで1番お気に入りの衣装はなんですか？？

🤍스타탄 LIVE에서 제일 마음에 드는 의상은 무엇인가요??

 

 

→迷いますね〜....

→고민되네요~....

 

タイムマシンにおねがいの衣装は収録でも着たのですが、レトロなワンピースがみんなの雰囲気含めて可愛いなっておもいます👗

타임머신에게 부탁해의 의상은 녹화에서도 입었습니다만, 레트로한 원피스가 모두의 분위기를 포함해서 귀엽다고 생각해요👗

 

 

 

 

🤍17分間で着てたフリフリの衣装のオフショット、もっと欲しいです！

🤍17분간에서 입었던 하늘하늘 의상의 오프샷, 더 원해요!

 

 

→りょーかいです🐈♡

→확인했어요🐈♡

 

 

 

 

この衣装可愛いですよね〜♡

이 의상 귀엽죠~♡

 

お気に入りです🎵

마음에 들어요🎵

 

 

 

 

 

 

 

質問コーナーもブログも、今日はこのへんで☀️

질문 코너도 블로그도, 오늘은 이쯤에서☀️

 

 

 

 

 

 

 

またあおうね♡

또 만나요♡

 

 

 

 

 

 

 

一ノ瀬美空

이치노세 미쿠