칙칙한 핑크 #hinadaniblog 오카모토 히나

< くすみピンク #hinadaniblog 岡本姫奈 >

< 칙칙한 핑크 #hinadaniblog 오카모토 히나 > - 22.07.07

 

こんばんは

안녕하세요

 

 

 

愛知県出身 18歳の岡本姫奈です。

아이치현 출신 18살 오카모토 히나예요.

 

 

 

あっという間に夏がやってきてしまいましたね～🥵

눈 깜짝할 사이에 여름이 와버렸어요~🥵

 

 

 

そろそろ溶けてしまいそう⎝｡⌓°⎞

슬슬 녹아버릴 것 같아⎝｡⌓°⎞

 

 

 

暑い！暑い！！暑い！！！

더워! 더워!! 더워!!!

 

 

 

夏は滅多に外に出ません。

여름에는 좀처럼 밖에 나가지 않아요.

 

最後に海に行ったのは何年前だろう。

마지막으로 바다에 간 건 몇 년 전이더라.

 

 

 

幼い頃はすごく活発で釣りに行ったり公園で秘密基地を作ったりしていたんですけどね🧐

어렸을 때는 엄청 활발해서 낚시하러 가거나 공원에서 비밀 기지를 만들거나 했었는데요🧐

 

 

 

今はクーラーがガンガンに効いた部屋で紅茶とお菓子を用意して布団にくるまりながら映画を見るのが好きです。

지금은 에어컨이 빵빵한 방에서 홍차와 과자를 준비해서 이불을 덮고 영화 보는 걸 좋아해요.

 

 

 

だいぶ見尽くしてしまったので皆さんのおすすめ映画教えていただきたいです👀

많은 걸 봤기 때문에 여러분의 추천 영화를 알려주셨으면 좋겠어요👀

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最近のメイク

최근의 메이크업

 

この日は自分メイクでした

이 날은 셀프 메이크업이었어요

 

 

 

くすみピンクのアイシャドウにブラウンマスカラ 青みピンクのリップ

칙칙한 핑크 아이섀도에 브라운 마스카라 푸른빛이 도는 핑크 립

 

 

 

耳たぶ、鼻先 顎先 目の横 にチークを塗って統一感を出しています👗

귓불, 코끝 턱끝 눈 옆에 블러셔를 발라 통일감을 주었어요👗

 

 

 

 

昔からコンプレックスが多くメイクがどんどん濃くなる毎日でした。

옛날부터 콤플렉스가 많고 메이크업이 점점 짙어지는 매일이었어요.

 

 

 

以前、企画の質問コーナーで自分の顔の好きなパーツを答えるというのがあったのですが

이전, 기획 질문 코너에서 스스로의 얼굴에서 좋아하는 파트를 대답하는 때가 있었는데요

 

 

 

何も答えることが出来なかったんです。

아무 대답도 할 수 없었어요.

 

 

 

この日から自分のいい所を探そうと頑張る毎日です🫠

이날부터 자신의 좋은 점을 찾으려고 노력하는 매일이에요🫠

 

 

 

まだ全然見つからないのですが、、、笑

아직 전혀 발견하지 못했지만,,, ㅋㅋ

 

 

 

乃木坂に加入してからメイクさんにお化粧をして頂く機会が増えました。

노기자카에 가입하고 나서 메이크업분께서 화장을 해주시는 기회가 늘었어요.

 

 

 

プロの方の技術に驚きながら、お勉強させて頂いています笑

프로의 기술에 놀라면서, 공부하고 있어요ㅋㅋ

 

 

 

いつか皆さんに発信出来るくらい上手になりたいです！！

언젠가 여러분께 발신할 수 있을 정도로 능숙해지고 싶어요!!

 

 

 

 

 

大好きなみんなと♡

정말 좋아하는 모두와♡

 

 

 

 

 

✄------------------------------- ✄

 

質問コーナー

질문 코너

 

 

 

 

 

🍠日焼け止めを塗り直す頻度は？

🍠선크림을 다시 바르는 빈도는?

 

 

 

💙体は気がついたら塗るようにしています！！

💙몸은 깨달을 때마다 바르도록 하고 있어요!!

 

 

 

メイクをしてたらお顔は塗り直せないよね😃帽子を被って日傘をさしてなるべく日に当たらないようにしてます！

메이크업을 하고 있으면 얼굴은 다시 바를 수 없죠😃 모자를 쓰고 양산을 쓰고 가급적 햇볕을 쬐지 않도록 하고 있어요!

 

 

 

お顔に塗っている日焼け止めはラロッシュポゼのトーンアップクリアです ！

얼굴에 바르는 선크림은 라로슈포제의 톤업 클리어예요 !

 

 

 

 

 

🍠5期生の中で一日だけ好きな人になれるとしたら誰を選ぶ？？

🍠5기생 중에서 하루만 좋아하는 사람이 될 수 있다면 누구를 선택해??

 

 

 

💙 くぅちゃん

💙 쿠우쨩

 

 

 

私の中で1番なりたい理想の女の子。オーディションで初めてみくを見てからずっとこの子になりたいって思っていました。

저에게 있어 제일 되고 싶은 이상적인 여자아이. 오디션에서 처음 미쿠를 보고 나서부터 계속 이 아이가 되고 싶다고 생각했어요.

 

 

 

とにかく顔が可愛くて、お洋服のセンスも抜群で、みんなに優しくて、

어쨌든 얼굴이 귀엽고, 패션 센스도 뛰어나고, 모두에게 상냥하고,

 

性格も含めて全部みくになりたいなぁって

성격도 합해서 전부 미쿠가 되고 싶다고

 

 

 

先日、みくのブログで1番に助けに来てくれるって私の事を書いてくれていたんですが

얼마 전, 미쿠의 블로그에서 제일 먼저 와준다고 저에 대한 글을 써주었었는데

 

いつも私ばかり助けて貰っているし

항상 저만 도움을 받고 있고

 

 

 

世の中に顔がこんなにも可愛くてめちゃくちゃ面白くて性格がいい子が居るんだなと

세상에 얼굴이 이렇게나 귀엽고 엄청엄청 재미있고 성격이 좋은 아이가 있구나 하고

 

 

 

衝撃でした。

충격이었어요.

 

 

 

ずっとずっと一緒に居たい最高のお友達が出来ました。

계속 계속 함께 있고 싶은 최고의 친구가 생겼어요.

 

 

 

乃木坂に加入していなかったら絶対に関わることがなかったと思います。

노기자카에 가입하지 않았다면 절대로 엮일 일이 없었을 거라 생각해요.

 

 

 

みくと出会えて幸せ！大好き！！

미쿠와 만나서 행복해! 정말 좋아해!!

 

 

 

本人が見ませんように！恥ずかしい！！

본인이 보지 않도록! 부끄러워!!

 

 

 

 

 

🍠おすすめの夏の洋服は？

🍠추천 여름 의류는?

 

 

 

💙黒のキャミワンピ👗💞

💙검정 캐미솔 원피스👗💞

 

 

 

金川さんの着こなしがオシャレでかっこよすぎてどこのブランドのものか聞きに行ってしまいました、、笑🤭

카나가와상의 옷태가 세련되고 멋져서 어느 브랜드의 것인지 여쭤보러 가버렸어요,, ㅋㅋ🤭

 

 

 

その日にネットでポチってしまったのでいつか皆さんにも見せれたらいいなぁ、、！

그날 인터넷에서 질러버렸으니까 언젠가 여러분들께도 보여줄 수 있으면 좋겠다아,,!

 

 

 

🍠今日の夜ご飯を決めて？？

🍠오늘 저녁은 정했어??

 

 

 

💙無限きゅうり🥒

💙무한 오이🥒

 

 

 

 

 

🍠使ってるカラコン

🍠사용하는 컬러렌즈

 

 

 

💙Chu's me ピーチブラウン👀

💙Chu's me 피치 브라운👀

 

 

 

🍠ミスチルさんで好きな歌

🍠미스치루상에서 좋아하는 노래

 

 

 

💙このお仕事を始めてからMr.Childrenさんの「彩り」の歌詞が心に刺さっています🫀

💙이 일을 시작하고 나서 Mr.Children상의 「채색」의 가사가 가슴에 박혔어요🫀

 

 

 

学生の頃は気付けずにいたのですが

학생 때는 깨닫지 못하고 있었지만

 

世の中には私が知らなかった色々な種類のお仕事があり、みなさんのお仕事のおかげで支えられている事を深く実感しています。

세상에는 제가 몰랐던 여러 종류의 일이 있고, 여러분의 일 덕분에 지탱되고 있다는 것을 깊이 실감하고 있어요.

 

「目の前の人や、まだ出会った事もない人」が私を笑い顔にしてくれていました。

「눈앞의 사람이나, 아직 만난 적도 없는 사람」이 저를 미소 짓게 만들어 주고 있었어요.

 

 

 

「憧れには程遠くって、手を伸ばしても届かない」事ばかりですが、私も笑い顔を届けられる存在になりたいです！一つ一つ、お仕事を全力で頑張りたいです。

「동경과는 거리가 멀어서, 손을 뻗어도 닿지 않아」라는 것들 뿐이지만, 저도 미소를 전할 수 있는 존재가 되고 싶어요! 하나하나, 하는 일을 전력으로 열심히 하고 싶어요.

 

 

 

🍠好きなYouTuberは？

🍠좋아하는 YouTuber는?

 

 

 

💙あまりYouTubeを見る方では無いのですが

💙그다지 YouTube를 보는 편은 아니지만

 

堀未央奈 さん

호리 미오나 상

 

狩野英孝さん

카노 에이코상

 

さしはらちゃんねるさん

사시하라 채널상

 

は必ず見ます～！！

은 꼭 봐요~!!

 

 

 

狩野英孝さんはバイオハザード実況で敵にあだ名をつけながらゲームを進めてくのが本当に面白い😂

카노 에이코상은 바이오하자드 실황에서 적에게 별명을 붙이면서 게임을 진행해 나가는 게 진짜 재밌어😂

 

 

 

🍠幼い頃はどんな感じだったー？

🍠어렸을 때는 어떤 느낌이었어-?

 

 

 

💙とにかく活発で怪我が多かった！！笑、

💙어쨌든 활발해서 부상이 많았어!! ㅋㅋ,

 

お父さんとおじいちゃんに海に連れて行ってもらって釣りやサーフィンをしていました！

아빠와 할아버지가 바다에 데려가 달라고 해서 낚시나 서핑을 하기도 했어요!

 

 

 

釣り今年もしたいなぁ。

올해도 낚시해보고 싶다아.

 

 

 

 

✄------------------------------- ✄

 

おわり！

끝!

 

 

 

今回も沢山のコメント 質問をありがとうございました！！

이번에도 많은 코멘트 질문 감사해요!!

 

 

 

今週答えられなかった人も来週は答えますよ～🫶

이번주에 대답하지 못한 분들도 다음 주에는 대답할게요~🫶

 

 

 

 

 

そして先週募集していたファンの方々の呼び名とブログの名前なのですが

그리고 저번주에 모집했던 팬분들의 명칭과 블로그 이름인데요

 

 

 

ひな団

히나단

 

 

 

#hinadaniblog

 

にしたいと思います！

로 하도록 할게요!

 

 

 

ひな団は沢山の方から提案していただいて、、！！決定致しました！

히나단은 많은 분들이 제안해 주셔서,,!! 결정했어요!

 

 

 

アイデアを下さった皆さん本当にありがとうございます♡

아이디어를 주신 여러분 정말 감사해요♡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントで全ツ当たったよ～！！と沢山の報告ありがとうございます！！

코멘트로 전투 당첨됐어요~!!라고 많은 보고 감사해요!!

 

皆さんにお会いすること ミーグリをする事が今1番のモチベです💪

여러분들을 만나 뵙는 것 미그리를 하는 것이 지금 제일의 동기부여예요💪

 

 

 

 

 

どの公演も良いパフォーマンスが出来るように一生懸命頑張ります！！

모든 공연에서 좋은 퍼포먼스를 할 수 있도록 최선을 다해 열심히 할게요!!

 

 

 

 

 

それでは愛知のおすすめの場所を発表したいと思います～💓

그럼 아이치의 추천 장소를 발표하도록 할게요~💓

 

 

ｼﾞｬｰﾝ

짜잔

 

 

 

よく友達とお買い物に来ていたところ。

자주 친구와 쇼핑하러 갔던 곳.

 

名古屋のテレビ塔！！

나고야의 티비 탑!!

 

 

 

近くにジェラート屋さんがあって凄く美味しかったんです🍦

근처에 젤라또집이 있는데 진짜 맛있거든요🍦

 

 

 

皆さんも是非足を運んでみてください！

여러분들도 꼭 찾아가 보세요!

 

 

 

愛知に来たら必ず食べて見てほしいのは手羽先と味噌カツ！！

아이치에 오면 꼭 먹어보셨으면 좋겠는 것은 닭날개와 미소카츠!!

 

 

 

味が濃くて美味しいんですよ🫶

맛이 진해서 맛있어요🫶

 

 

 

私も久しぶりに食べたいなぁ🤤

나도 오랜만에 먹고 싶어🤤

 

 

 

 

 

今回もまとまらないブログとなってしまいましたが最後まで読んでいただきありがとうございました！！

이번에도 정리되지 않은 블로그가 되어버렸지만 끝까지 읽어주셔서 감사해요!!

 

 

 

また10日後に会いましょう🫶

또 10일 후에 만나자고요🫶

 

 

 

 

 

明日はあーやです🍅

내일은 아-야예요🍅