파랑과 보라의 펜라이트 #hinadaniblog 오카모토 히나

< 青と紫のペンライト #hinadaniblog 岡本姫奈 >

< 파랑과 보라의 펜라이트 #hinadaniblog 오카모토 히나 > - 22.07.29

 

愛知県出身 18歳の岡本姫奈です！

아이치현 출신 18살 오카모토 히나예요!

 

 

 

 

 

今日は凄くテンションが高いんです

오늘은 엄청 텐션이 높아요

 

 

 

何故でしょう？？

왜일까요??

 

 

 

答えはライブがすっごくすっごく楽しいからです

답은 라이브가 정말 정말 재밌기 때문이에요

 

 

 

皆さんと会えたのがすっごく嬉しいからです。

여러분들과 만나게 된 게 정말 기쁘기 때문이에요.

 

 

 

公演が進んで行くにつれ自分のうちわやペンライト。タオルをあげてくれる方が増えていること。本当に感謝の気持ちでいっぱいです。

공연이 진행되면서 저의 우치와나 펜라이트. 타올을 올려주시는 분들이 늘고 있다는 것. 정말 감사한 마음으로 가득해요.

 

 

 

会場に足を運んで下さったファンの方、本当にありがとうございます😊

회장에 발걸음 해주신 팬 여러분, 정말 감사해요😊

 

 

 

 

 

残りの公演も足を運んでくださるファンの方々とお会い出来るのが楽しみです。

남은 공연도 발걸음 해주시는 팬 여러분과 만날 수 있어서 기대가 돼요.

 

 

 

ひな団のみんなが大好きです。感謝の気持ちでいっぱいです。

히나단의 모두가 정말 좋아요. 감사의 마음으로 가득해요.

 

 

 

 

 

 

 

私は自分のサイリウムカラーを見つけるのが得意なのか遠くの方でも直ぐに見つけることができるんです💙💜

저는 제 사이리움 컬러를 잘 찾는 건지 멀리 계신 분들도 금방 찾을 수 있거든요💙💜

 

 

 

 

 

目が合ったかな…？なんて思ってるひな団の方々👀勘違いじゃないです。

눈이 마주쳤나...?라고 생각하시는 히나단 분들👀 착각이 아니에요.

 

 

 

 

 

 

 

他にもブログのコメントでこの公演の何日目に行くからねー！と書いてくれていた人が沢山いて、ずっとみんなのことを探していました！！

외에도 블로그 코멘트로 이 공연의 며칠 차에 가니까요-!라고 써 주신 사람들이 많아서, 계속 모두를 찾고 있었어요!!

 

 

 

残りの公演でも｢何日のこの辺の席にいるよー｣って伝えてくれると探しに行っちゃうかもです

남은 공연에서도 ｢어떤 날 이 자리에 있어요-｣라고 전해주시면 찾아갈지도 모르겠어요

 

 

 

青と紫のペンライトを振ってくれたら沢山見つめます👀

파랑과 보라의 펜라이트를 흔들어주시면 많이 찾아볼게요👀

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして先週、樋口日奈さんと和田まあやさんが卒業発表をされました。

그리고 저번 주, 히구치 히나상과 와다 마아야상께서 졸업을 발표하셨어요.

 

 

 

もっともっと一緒に活動出来ると勝手に思い込んでいたので突然の発表に涙が止まりませんでした。

조금 더 함께 활동할 수 있을 거라고 멋대로 생각해 왔기 때문에 갑작스러운 발표에 눈물이 멈추지 않았어요.

 

 

 

樋口さんは私にダンスを教えてくださり全ツのリハ中も立ち位置やカメラの位置をおバカなわたしでも分かるよに優しく教えて頂きました。

히구치상은 저에게 댄스를 가르쳐 주시고 전국투어의 리허설 중에도 서 있는 위치나 카메라의 위치를 바보인 저도 알 수 있도록 상냥하게 가르쳐 주셨어요.

 

 

 

まあやさんとはスター誕生で一緒に歌う機会があり、ボイトレ後にダンスを教えて頂いたり、お洋服を頂いたり、楽しいお話を沢山して下さり悩んでいる時は優しく相談に乗って下さる本当に大好きな先輩です。

마아야상은 스타탄생에서 함께 노래할 기회가 있어, 보컬 트레이닝 후에 댄스를 가르쳐 주시거나, 옷을 주시거나, 즐거운 이야기를 많이 해주시고 고민하고 있을 때는 상냥하게 상담을 해 주시는 정말 좋아하는 선배예요.

 

 

 

ライブ中、まあやさんのことが好きすぎて自分から抱きつきに行ってしまいました(*´-`*)

라이브 중, 마아야상이 너무 좋아서 제가 직접 껴안으러 가버렸어요(*´-`*)

 

 

 

沢山大好きが増え、距離が縮まって行くにつれて離れるのが辛くなり心がギュッって苦しくなります。

많은 좋아함이 늘어나고, 거리가 좁혀지면서 떠나기가 힘들어지고 마음이 꽈악 하고 답답해지는 것 같아요.

 

 

 

今一緒に活動出来ているこの時間を大切にしたいです。

지금 함께 활동하고 있는 이 시간을 소중히 여기고 싶어요.

 

 

 

 

 

 

また宝物が増えてしまいました。幸せです

또 보물이 늘어버렸습니다. 행복해요

 

 

 

✄------------------------------- ✄

 

 

 

質問コーナー

질문 코너

 

 

 

 

 

🍠 あんまりお話が得意ではないんだけどミーグリで何を話したらいいかな？？

🍠 그다지 이야기를 잘하지는 못하는데 미그리에서는 무엇을 말하면 좋을까요??

 

 

 

💙 お話得意！！！大好き！！任せて💪

💙 이야기 잘해!!! 정말 좋아해!! 맡겨줘💪

 

好きなアニメの話、美容のお話、面白かったこと、お洋服の話、最近食べた美味しかったもの……止まらない！！

좋아하는 애니 이야기, 미용의 이야기, 재밌었던 것, 옷의 이야기, 최근 먹었던 맛있는 것...... 멈출 수 없어!!

 

話したいこと沢山！！

하고 싶은 말이 많이!!

 

ブログでは書ききれていない楽しいお話が沢山あるからお話するのが苦手だよーって方も安心してください😘

블로그에서는 다 쓰지 못한 즐거운 이야기가 많이 있으니까 이야기하는 것이 서툴어요-라고 하시는 분도 안심하세요😘

 

 

 

みんなのことを待っています

모두를 기다리고 있어요

 

 

 

🍠最近のリフレッシュ方法はなに？

🍠요즘의 리프레시 방법은 뭐야?

 

 

 

💙オフの日はお洋服を探しに行くか、

💙오프인 날에는 옷을 구경하러 가거나,

 

美味しいかき氷を食べに行くか

맛있는 빙수를 먹으러 간다거나

 

舞台を見に行くのが好き

무대 보러 가는 걸 좋아해

 

 

 

劇団四季で個人的に好きだった演目はノートルダムの鐘、オペラ座の怪人、リトルマーメイド！！

극단 사계에서 개인적으로 좋아했던 공연은 노트르담의 종, 오페라의 유령, 인어공주!!

 

 

 

アリエル役の方がワイヤーに吊られながら踊っているんですけど体幹の強さにずっと驚いていました。

아리엘 역이 와이어에 매달려서 춤을 추고 계셨는데 체간의 세기에 계속 놀라고 있었어요.

 

 

 

最近は宝塚に行きたくてうずうずしています。

요즘은 다카라즈카에 가고 싶어서 근질근질해요.

 

 

 

🍠たこ焼き美味しかった？？

🍠타코야키 맛있었어??

 

 

 

💙 感動しました！！

💙 감동했어요!!

 

こんなにも中がトロトロなたこ焼き初めて！

이렇게나 속이 녹진녹진한 타코야키는 처음이라!

 

東京にも同じ店舗があったから通ってしまいそう！🐙

도쿄에도 같은 점포가 있었기 때문에 들를 것 같아!🐙

 

 

 

ネギぽんとチーズ明太と塩トリュフとソースと醤油味を食べました！！

다진 파와 치즈명란과 소금 트러플과 소스와 간장맛을 먹었어요!!

 

 

 

↑食べ過ぎ🫠

↑과식🫠

 

 

 

🍠キャッチフレーズはもう決めたー？

🍠캐치프레이즈는 이미 정했어-?

 

 

 

💙それがないんです……😭

💙그게 없어요......😭

 

 

 

くうちゃんみたいな必殺技が何か一つあっても可愛いなあって思ってるので候補募集したいなぁ、、。😢

쿠우쨩 같은 필살기가 무언가 하나 있어도 귀여울 것 같다고 생각해서 후보를 모집하고 싶어어,,.😢

 

 

 

🍠野球はどのチームが好き？

🍠야구는 어느 팀이 좋아?

 

 

 

💙 野球はあまり詳しくないですけど、家族が中日ドラゴンズが好きで、何回か試合を見に行った事はあります！！

💙 야구는 거의 알지 못하는데, 가족이 주니치 드래곤스를 좋아해서, 몇 번인가 시합을 보러 간 적은 있어요!!

 

 

 

 

 

 

 

🍠眼鏡をかけてるひなちゃんを見てみたい！！

🍠안경을 쓰고 있는 히나쨩을 보고 싶어!!

 

 

 

💙

 

 

 

Theオフ！って感じの写真！！笑

The 오프!라는 느낌의 사진!! ㅋㅋ

 

 

なんだか恥ずかしい🙈

왠지 부끄러워🙈

 

 

 

 

 

 

 

🍠得意なスポーツは？？

🍠잘하는 스포츠는??

 

 

 

💙バドミントン🏸

💙배드민턴🏸

 

 

 

体育の授業で本気で戦ってたのが懐かしい😢

체육 수업에서 진심으로 겨뤘던 게 그리워😢

 

またみんなと集まってやりたいなぁ……！

또 모두와 모여서 하고 싶어어......!

 

 

 

 

 

✄------------------------------- ✄

 

 

 

今週も沢山の質問をありがとうございました！！この質問コーナーを通して

이번에도 많은 질문에 감사드려요!! 이 질문 코너를 통해서

 

もっともっと私のことを知っていただけたら嬉しいです。

조금 더 저에 대해 알아가신다면 기쁠 것 같아요.

 

 

 

 

 

それから、祝花を贈って下さった皆さん、本当にありがとうございます🌸

그리고, 축화를 보내주신 여러분, 정말로 감사해요🌸

 

とてもとてもとても嬉しいです！

정말 정말 정말 기뻤어요!

 

必ず画像にして大切に保存しているので

무조건 이미지화해서 소중히 보존하고 있으니

 

ずっと綺麗なまま、枯れることはありません🌷🌺

계속 예쁜 채, 시들어가는 일은 없어요🌷🌺

 

 

 

ライブの本番前に祝花を見るルーティンがあります。いつも私を幸せにしてくれ安心感を与えてくださいます。

라이브 실전 전에 축화를 보는 루틴이 있어요. 항상 저를 행복하게 해 주고 안정감을 줘요.

 

 

 

 

可愛いお花をありがとうございました🌷

귀여운 꽃 감사해요🌷

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最後に今日は何の日でしょう？？

마지막으로 오늘은 무슨 날일까요??

 

 

 

正解は！！いおちゃんのお誕生日です！！

정답은!! 이오쨩의 생일입니다!!

 

 

 

 

 

 

17歳沢山沢山楽しんでね！！！

17살 많이 많이 즐겨보자!!!

 

大好きだよー🫶

정말 좋아해-🫶

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

～告知～

~공지~

 

 

 

 

 

文化放送

문화방송

 

7月31日（日）18:00〜18:30

7월 31일(일) 18:00~18:30

 

 

 

乃木坂46の「の」

노기자카46의 「노」

 

 

 

に出演させて頂いています。

에 출연하게 해 주셨어요.

 

 

 

🎈← 風船爆発自己紹介ほぼ泣きながらでしたが

🎈← 풍선폭발 자기소개 거의 울면서 했는데

 

 

 

すごくすごく頑張ったから聞いてほしいです‪( •̥ ˍ •̥ )‬

정말 정말 열심히 했으니까 들어주셨으면 좋겠어요‪( •̥ ˍ •̥ )‬

 

 

 

 

↑ハーフツインだよ🫶

↑하프 트윈이다요🫶

 

 

 

 

 

また10日後に会いましょう！

또 10일 후에 만나요!

 

 

 

明日のブログはあーやです🍅

내일 블로그는 아-야예요🍅